Translation of "abrácense entre ustedes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Ustedes - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dividan los dulces entre ustedes.
Divide the candies among you.
Dividan las velas entre ustedes.
Divide the candles among you.
Dividan esta torta entre ustedes tres.
Divide this cake among you three.
Veo muchas sonrisas de suficiencia entre ustedes.
Now I'm seeing lots of smirks out there.
Han disuelto la frontera entre ustedes y otros seres humanos.
You've dissolved the barrier between you and other human beings.
Dicho de otro modo, han disuelto la frontera entre ustedes y otros seres humanos.
In other words, you have dissolved the barrier between you and other human beings.
Ahora los siempre críticos entre ustedes Kassin, Mossad, Balimamousso y otros A qué esperan?
Now the ever critical among you Kassin, Mossad, Balimamousso and others what are you waiting for?
Ustedes pueden entender, obviamente, el problema de transmisión entre personas en áreas de alto riesgo.
And you can understand, obviously, the transmission problem between people in high virus areas.
Video Yo, como muchos de ustedes, vivo en algun punto entre la realidad y los video juegos.
Video I, like many of you, live somewhere between reality and video games.
Ustedes primero.
You go first.
Y ustedes?
And you?
Ustedes arreglan.
You fix it.
Ustedes arreglen.
You fix it.
Ustedes dormían.
You were asleep.
Ustedes sobrevivieron.
You survived.
Ustedes prometieron.
You promised.
Ustedes importan.
You matter.
Ustedes jugaron.
You played.
Ustedes ganaron?
You won?
Ganaron ustedes?
You won?
Ganaron ustedes!
You win!
Ustedes ganaron!
You win!
Ustedes ayudaron?
Did you help?
Ustedes ayudaban?
Did you help?
Ustedes comen.
You eat.
Ustedes tosían.
They coughed.
Perdieron ustedes.
You lost.
Eso depende de ustedes cuando ustedes ingresan a una sala.
That's up to you, when you walk through a hall.
Para aquéllos entre ustedes en edad suficiente para recordarlo, solíamos tener que ir a la tienda a robarla.
For those of you old enough to remember, we used to have to go to the store to steal it.
Les conté esta historia porque ustedes deben comprender que existe un mundo que va más allá de los titulares de los periódicos, incluyendo las relaciones personales entre ustedes, sus amigos y sus familiares.
I told you this story because you must understand that there is a world that goes well beyond the headlines of the newspapers, including the personal relationship that you have with friends and family.
Ustedes son maestros.
You are teachers.
Ustedes son actrices.
You are actresses.
Ustedes son doctores.
You are doctors.
Ustedes beben té.
You drink tea.
Ustedes están mintiendo.
You are lying.
Sírvanse ustedes mismos.
Help yourself.
Es para ustedes.
This is for you.
Ustedes le conocen?
Do you know him?
Cuento con ustedes.
I am counting on you.
Pienso en ustedes.
I'm thinking about you.
Quiénes son ustedes?
Who are you?
Ustedes tienen frío?
Are you all cold?
Ustedes van también?
Will you go, too?
Ustedes son niños.
You are children.
Dónde viven ustedes?
Where do you all live?

 

Búsquedas relacionadas : Entre Ustedes - Entre Ustedes - Felicítense Entre Ustedes - Ustedes - Ustedes Tres - Todos Ustedes - Ustedes Que - Son Ustedes - Si Ustedes - Con Ustedes - Para Ustedes - De Ustedes - Ustedes Son