Translation of "abre el camino" to English language:
Dictionary Spanish-English
Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La muerte de un amor abre el camino a otro. | The death of one love gives way to another. |
| Entonces esto abre todo un nuevo camino de investigación. | So this opens up a whole new avenue of research. |
| Con ella se abre en realidad el camino que pondrá fin a la división | With it has come the affirmation of democracy and pluralism in virtually the whole of Europe. |
| Quién abre cauce al aluvión, y camino a relámpagos y truenos | Who has cut a channel for the flood water, or the path for the thunderstorm |
| Quién abre cauce al aluvión, y camino a relámpagos y truenos | Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder |
| Así ha dicho Jehovah el que abre camino en el mar, y senda en las aguas impetuosas | Thus says Yahweh, who makes a way in the sea, and a path in the mighty waters |
| Así ha dicho Jehovah el que abre camino en el mar, y senda en las aguas impetuosas | Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters |
| El dar regalos le abre camino a un hombre, y le conduce a la presencia de los grandes | A man's gift makes room for him, and brings him before great men. |
| El dar regalos le abre camino a un hombre, y le conduce a la presencia de los grandes | A man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men. |
| Abre el glosario. | Open the Glossary. |
| Abre el dataeditor . | Opens the dataeditor . |
| El lenguaje abre mundos. | Language opens worlds. |
| Abre el diálogo imprimir. | Opens the print dialog. |
| Abre el grupo actual | Open the current group. |
| Abre el Diálogo ejercicio. | Open the Exercise Dialog |
| El botón izquierdo abre | Left mouse click opens |
| Abre el editor de marcadores | Opens bookmark editor |
| Abre el Editor de marcadores. | Open the Bookmark Editor. |
| Abre el editor de marcadores | Opens the bookmark editor |
| Abre el editor de notificaciones | Opens the notifications editor |
| Abre el diálogo para exportar. | Opens the export dialog. |
| Abre el diálogo de preferencias. | Opens the settings dialog. |
| Abre el diálogo dibujar gráficos. | Opens the edit plots dialog. |
| Abre el manual de kstars | Open the kstars Handbook |
| Abre el diálogo de búsqueda. | Opens the Find dialog. |
| Abre el diálogo de reemplazo. | Opens the Replace dialog. |
| Abre el diálogo Palabras relacionadas. | Opens the Related Words dialog box. |
| Abre el manual en KHelpCenter. | Open this handbook in the KHelpCenter. |
| Abre el historial de directorios | Open the directory history list |
| Abre el navegador de directorios | Opens the directory browser. |
| Abre el diálogo de configuración | Opens the configuration dialog |
| Si podemos moldear los ecosistemas invisibles a nuestro alrededor, se abre un camino para influir en nuestra salud de formas nunca vistas. | If we can design the invisible ecosystems in our surroundings, this opens a path to influencing our health in unprecedented ways. |
| El supermercado abre a las diez. | The supermarket opens at ten o'clock. |
| A qué hora abre el club? | What time does the club open? |
| El dinero abre todas las puertas. | Money opens all doors. |
| El dinero abre todas las puertas. | Money opens each door. |
| El museo no abre los domingos. | The museum isn't open on Sundays. |
| A qué hora abre el banco? | What time does the bank open? |
| A qué horas abre el banco? | What time does the bank open? |
| La comida deliciosa abre el apetito. | Delicious food awakens the appetite. |
| Sólo se abre desde el interior. | Thing only opens from the inside. |
| Abre el diálogo del editor molecular. | Open the Molecular Editor dialog. |
| Abre el diálogo de la Calculadora. | Opens the Calculator dialog. |
| Abre el visor del Sistema Solar | Open the Solar System Viewer |
| Abre este manual en el KHelpCenter. | Open this handbook in the khelpcenter . |
Búsquedas relacionadas : Se Abre Camino - El Abre - Abre El Apetito - Abre El Alcance - Se Abre El Suelo - ¿Cuándo Abre El Banco? - Abre El Acceso A - Se Abre El Acelerador - Abre Oportunidades - Abre Nuevas - Esto Abre - Se Abre - Abre Un) - Se Abre