Translation of "abre nuevas posibilidades" to English language:
Dictionary Spanish-English
Posibilidades - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Así, el trabajo artesanal de Hannah y el hecho de que comparta sus hallazgos, abre las puertas a una serie de nuevas posibilidades que son estéticamente atrayentes e innovadoras. | So Hannah's artisanal work, and the fact that she shared her findings, opens the doors to a series of new possibilities that are both aesthetically appealing and innovative. |
| No sería eso genial? Y no abriría eso todo tipo de nuevas posibilidades? | Wouldn't that be so cool, and that wouldn't that open up all sorts of new possibilities? |
| Tanto para ella como para todo el Continente se han abierto nuevas posibilidades. | It largely corresponds to the approach by which the House was guided at its first reading. |
| Abre un diálogo para configurar nuevas configuraciones de lanzamiento, o para cambiar las existentes. | Opens a dialog to setup new launch configurations, or to change the existing ones. |
| Entonces, yo estoy abierta a las posibilidades de no saber nada y de descubrir cosas nuevas. | So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new. |
| La adopción generalizada de la tecnología de la información en el mundo en desarrollo abre una infinidad de posibilidades estamos recién en el comienzo. | The widespread adoption of information technology in the developing world opens up myriad possibilities we are only at the beginning. |
| Benjamin Zander tiene dos pasiones contagiosas la música clásica, y ayudarnos a sacarle el jugo a nuestro amor por ella y por extensión, sacarle el jugo al amor por todas las nuevas posibilidades, nuevas experiencias, nuevas conexiones | Benjamin Zander has two infectious passions classical music, and helping us all realize our untapped love for it and by extension, our untapped love for all new possibilities, new experiences, new connections. |
| Este acontecimiento afectó al equilibrio de poder en el Peloponeso, y abrió nuevas posibilidades de acción a las facciones antiespartanas. | This development upset the balance of power in the Peloponnese and opened new possibilities for action by anti Spartan factions. |
| Cuando se evita que un niño sufra malaria cerebral y las discapacidades mentales que le acompañarían toda la vida, se crean nuevas posibilidades. | When a child is spared cerebral malaria and the lifelong mental disabilities that it can cause, new possibilities are created. |
| Y, con ese cambio de mentalidad, ahora podemos imaginar nuevos interrogantes, nuevas posibilidades para los robots que de otra forma no habríamos pensado. | And with that shift in thinking, we can now start to imagine new questions, new possibilities for robots that we might not have thought about otherwise. |
| Sus posibilidades | Your choices |
| Cuándo abre? | When does it open? |
| Abre kaddressbook . | Opens up kaddressbook . |
| nia, que ya es un hecho consumado y que constituye un primer e importantísimo signo de las nuevas perspectivas que se abre ante nosotros. | PRESIDENT. The nest item is the joint debate on |
| Tiene dos posibilidades. | You have two choices here. |
| Tiene varias posibilidades. | There are several paths you can take. |
| Existen tres posibilidades | There are three output formats available |
| Veo grandes posibilidades. | I see great possibilities. |
| Abre la botella. | Open the bottle. |
| Abre tu mente. | Open up your mind. |
| Abre la boca! | Open your mouth. |
| Abre la boca. | Open your mouth. |
| Abre la ventana. | Open the window. |
| Abre los ojos! | Open your eyes. |
| Abre tu corazón. | Open your heart. |
| Abre los ojos. | Get real. |
| Abre tu mente. | Open your mind. |
| Abre Mozilla Firefox. | Open Mozilla Firefox. |
| Abre la puerta. | Just open the door. |
| Abre la trampilla. | Open the hatch. |
| Ey, Tom, abre. | Hey, Tom, open up. |
| Abre el glosario. | Open the Glossary. |
| Abre una URL | Opens a URL |
| Abre un documento | Opens a document |
| Abre el dataeditor . | Opens the dataeditor . |
| Nueva pestaña abre | New tab opens |
| Tres cartas, tres posibilidades. | Three cards, three chances. |
| Las posibilidades son infinitas. | The possibilities are endless. |
| Sólo hay tres posibilidades. | There are only three possibilities. |
| Todas estas son posibilidades. | All of these are possibilities. |
| También hay tres posibilidades | There are also three magic types |
| El proceso de desarme en curso crea sus propias necesidades que, a su vez, podrían crear nuevas posibilidades para las empresas dedicadas a la producción de armamento. | The ongoing disarmament process creates its own requirements which could in turn create new outlets for those companies involved in arms production. |
| Alá cierra y abre. | Allah straiteneth and enlargeth. |
| A qué hora abre? | What time does it open? |
| La puerta no abre. | The door won't open. |
Búsquedas relacionadas : Abre Nuevas - Nuevas Posibilidades - Abre Nuevas Perspectivas - Abre Nuevas Oportunidades - Abren Nuevas Posibilidades - Nuevas Posibilidades De - Explorar Nuevas Posibilidades - Abriendo Nuevas Posibilidades - Abre Oportunidades - Esto Abre - Se Abre - El Abre - Abre Un)
