Translation of "abriendo nuevas posibilidades" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Asegurese de probar las nuevas asociaciones abriendo un directorio que contenga un archivo del tipo seleccionado.
Be sure to try your new association by opening a directory containing a file of the type you just selected.
Abriendo
Opening
abriendo
opening
Abriendo canal...
Opening pipe...
Abriendo proyecto...
Opening Project...
Abriendo archivos...
Opening files...
Abriendo archivo...
Opening file...
No sería eso genial? Y no abriría eso todo tipo de nuevas posibilidades?
Wouldn't that be so cool, and that wouldn't that open up all sorts of new possibilities?
Tanto para ella como para todo el Continente se han abierto nuevas posibilidades.
It largely corresponds to the approach by which the House was guided at its first reading.
Abriendo un archivo
Opening A File
Abriendo la imagen...
Loading image...
Abriendo el DVD...
Opening DVD...
Abriendo el VCD...
Opening VCD...
Abriendo el archivo...
Opening file...
Error abriendo archivo
Error Opening File
Error abriendo PTY
Error opening PTY
Estoy abriendo una caja.
I'm opening a box.
Están abriendo la ventana.
They are opening the window.
Y se estaba abriendo.
And it's then being ripped open.
Abriendo diálogo de descarga
Opening Download Dialog
Entonces, yo estoy abierta a las posibilidades de no saber nada y de descubrir cosas nuevas.
So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new.
Ella está abriendo la ventana.
She is opening the window.
Él está abriendo la ventana.
He is opening the window.
Abriendo una ventana para objeto
Opening an object's window
Abriendo el CD de audio...
Opening Audio CD...
Abriendo la lista de fuentes...
Opening Feed List...
Abriendo la base de datos
Opening database
Abriendo el grupo de trabajo...
Use FF filter rule
La puerta se está abriendo ahora.
The door is opening now.
Benjamín está abriendo ese camión viejo.
Benjamin is opening that old truck.
Tom empujó abriendo la puerta mosquitera.
Tom pushed open the screen door.
Abriendo las recetas, por favor espere...
Opening recipes, please wait...
QSqlRecipeDB Abriendo la base de datos...
QSqlRecipeDB Opening Database...
Abriendo una nueva ventana de documento...
Opening a new document window...
Abriendo dos ventanas del administrador de archivos
Opening Two File Manager Windows
La dotación está ahora abriendo la escotilla.
The crew is now opening the hatch.
Ella está abriendo su regalo de cumpleaños.
She is unwrapping her birthday present.
Tienes vía libre. De acuerdo. Abriendo fuego.
You're clear. All right. Firing.
Abriendo una nueva ventana de la aplicación...
Opening a new application window...
Y abriendo su boca, les enseñaba diciendo
He opened his mouth and taught them, saying,
Y abriendo su boca, les enseñaba diciendo
And he opened his mouth, and taught them, saying,
IMAN Estás abriendo Skype en tu móvil?
IMAN Are you opening Skype on your mobile?
Benjamin Zander tiene dos pasiones contagiosas la música clásica, y ayudarnos a sacarle el jugo a nuestro amor por ella y por extensión, sacarle el jugo al amor por todas las nuevas posibilidades, nuevas experiencias, nuevas conexiones
Benjamin Zander has two infectious passions classical music, and helping us all realize our untapped love for it and by extension, our untapped love for all new possibilities, new experiences, new connections.
Este acontecimiento afectó al equilibrio de poder en el Peloponeso, y abrió nuevas posibilidades de acción a las facciones antiespartanas.
This development upset the balance of power in the Peloponnese and opened new possibilities for action by anti Spartan factions.
Celebraron su éxito abriendo una botella de vino.
They celebrated his success by opening a bottle of wine.

 

Búsquedas relacionadas : Abriendo Nuevas Puertas - Nuevas Posibilidades - Abren Nuevas Posibilidades - Nuevas Posibilidades De - Abre Nuevas Posibilidades - Explorar Nuevas Posibilidades - Abriendo Camino - Estamos Abriendo - Abriendo Para - Abriendo Camino - Estaba Abriendo - Abriendo Créditos - Están Abriendo