es sólo una broma tonta de mal gusto.	It's just a sick, silly joke.
Bésame, tonta!	Kiss me, you fool!
Te quiero, tonta.	I love you, silly.
Es una pregunta tonta.	That's a stupid question.
Eso es una pregunta tonta.	That's a dumb question.
Eso fue una pregunta tonta.	That was a dumb question.
Es una idea tan tonta.	It's such a daft idea.
Fue esa una pregunta tonta?	Was that a dumb question?
Esa muchacha no es tonta.	That girl isn't dumb.
Infinitos bufidos de risa tonta	Endless snorts of stupid laughter
En otras palabras, ella es tonta.	In other words, she's dumb.
Esta es una idea tan tonta.	This is such a dumb idea.
Esa es una idea tan tonta.	That is such a dumb idea.
Menuda broma.	What a funny joke, yeah.
Su tonta propuesta fue aprobada por unanimidad.	His foolish proposal was approved unanimously.
Hacerse un tatuaje es una idea tonta.	Getting a tattoo is a stupid idea.
Ahora no te sientes como una tonta?	Don't you feel stupid now?
Ella no tiene un pelo de tonta.	She is nobody's fool.
Claro. La idea más tonta del mundo.	Right. Dumbest idea ever.
TH Lo siento por mi voz tonta.	TH I'm sorry about my stupid voice there.
Y ella dijo No seas tan tonta .	And she said, Don't be so silly.
Otro ejemplo otra vez la mamá tonta.	Another example Again, silly mom.
Mi madre creció llamándola la caja tonta .	My mother, growing up, she called it the idiot box.
Y yo tampoco, docente, no soy tonta.	I'm not stupid either.
Estás de broma?	Are you kidding?
Es una broma?	Is this a joke?
Es una broma?	Is this a gag?
No es broma.	I kid you not.
Fue una broma.	It was a joke.
Es una broma.	It's a joke.
Están de broma.	They're joking.
Era en broma.	I kid, I kid.
Estoy diciendo que existe gente tonta trabajando aquí?	Now, am I saying that there are dumb people working here?
Nancy parece tonta pero es realmente muy inteligente.	Nancy looks a fool but she's really very clever.
Me avergüenzo de hacerte una pregunta tan tonta.	I'm ashamed to ask you such a silly question.
No puedo soportar ese tipo de música tonta.	I can not stand that kind of silly music.
No puede haber hecho una cosa tan tonta.	He cannot have done such a silly thing.
La gente de ahí no es tan tonta.	The people there are not so dumb.
Y tú le crees? No seas tonta, muchacha!	And you believe him? Don't be stupid, girl!
Tom admitió que había sido una idea tonta.	Tom admitted it was a stupid idea.
No es una broma.	Not a joke.
Ni siquiera de broma.	Not even jokingly.
Solo es una broma.	It is nothing but a joke.
Solo era una broma.	It was just a joke.
Es simplemente una broma.	It's merely a joke.

Búsquedas relacionadas : Broma Tonta - Broma - Broma - Broma - Caja Tonta - Pregunta Tonta - Billy Tonta

Muestra esta página en español