Translation of "abrir una carpeta" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Abrir carpeta | Open folder |
| Abrir carpeta | Open Folder |
| Abrir carpeta | Open Directory |
| Abrir carpeta... | Open directory... |
| Abrir carpeta padre | Open Parent Folder |
| Abrir carpeta de mediosComment | Open Medium Folder |
| Abrir carpeta en pestañas | Open Folder in Tabs |
| Abrir carpeta de búsqueda | Open Search Folder |
| Abrir carpeta de búsqueda | Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. |
| Abrir la carpeta en pestañas | Open Folder in Tabs |
| Abrir esta carpeta al comenzar | Open this folder on startup |
| Abrir index. html al entrar en una carpeta, si está presente. | If present, open index. html when entering a folder. |
| Abrir todos los marcadores de esta carpeta como una nueva pestaña. | Open all bookmarks in this folder as a new tab. |
| Abrir el diálogo de añadir carpeta | Open the Add Folder dialog |
| Error al abrir la carpeta temporal | Error opening temporary folder |
| Abrir carpeta en editor de marcadores | Open Folder in Bookmark Editor |
| Abrir la carpeta contenedora en Dolphin | Open containing folder in Dolphin |
| Abrir carpeta con correos electrónicos... Name | Open folder with E mails... |
| Abrir carpeta de marcadores en pestañas nuevas | Open bookmarks folder in new tabs |
| Seleccione los archivos o la carpeta a abrir | Select Files or Folder to Open |
| Abrir la carpeta del tema IceWM de KDE | Open KDE's IceWM theme folder |
| Elija la carpeta raíz del tema a abrir | Choose the root folder of the skin to open |
| Abrir la carpeta de destino tras la extracción | Open destination folder after extraction |
| Abrir la carpeta de destino tras la extracción | Open destination folder after extraction |
| No se pudo abrir la carpeta de la cartera para kvpnc. | Unable to open wallet folder for kvpnc. |
| Para abrir la carpeta origen de una carpeta enlazada, seleccione la carpeta enlazada en la biblioteca multimedia y elija Ir Al origen en el menú Biblioteca o en el menú contextual biblioteca. | To open the origin folder of a linked folder, select the linked folder in the multimedia library and choose Go To Origin from the Library menu or the library popup menu. |
| Puede que no tenga permiso para leer el archivo o abrir la carpeta. | You may not have permissions to read the file or open the folder. |
| Puede hacer de una carpeta una sub carpeta de otra carpeta si elige una nueva carpeta padre usando la selección Pertenece a. | You can make a folder a subfolder of another folder by choosing a new parent folder using the Belongs to selection. |
| Abrir un diálogo para editar las propiedades de la carpeta de libreta de direcciones seleccionada. | Open a dialog to edit the properties of the selected address book folder. |
| Abrir un diálogo para editar las propiedades de la carpeta de libreta de direcciones seleccionada. | Open a dialog to edit properties of the selected address book. |
| Creando una carpeta | Creating a Folder |
| Crear una carpeta | Create Folder |
| Crear una carpeta... | Create Folder... |
| Especificar una carpeta | Specify a folder |
| Añadir una carpeta... | Add Folder... |
| Añadir una carpeta... | Add Folder... |
| Añadir una carpeta | Add Folder |
| Seleccione una carpeta... | Select Folder... |
| Añadir una carpeta... | Add Folder... |
| Seleccione una carpeta | Select a folder |
| Crea una nueva carpeta en su carpeta de marcadores. | Create a new folder in your Bookmarks folder. |
| Insertar carpeta Inserta en el proyecto una nueva carpeta. | Insert Folder Insert a new folder into the project. |
| Le permite renombrar un archivo o carpeta sin tener que abrir el cuadro de diálogo Propiedades.... | Lets you rename a file or folder without having to open the Properties... dialog box. |
| No ha especificado una carpeta base, que debe ser la carpeta raíz para sus imágenes. Bajo dicha carpeta encontrará cada colección generada en una carpeta distinta. | You did not specify a base directory. This is the topmost directory for your images. Under this directory you will find each generated collection in separate directories. |
| Crear una carpeta nueva | Create new folder |
Búsquedas relacionadas : Una Carpeta - Compartir Una Carpeta - Crear Una Carpeta - Preparar Una Carpeta - En Una Carpeta - Abrir Una Grieta - Abrir Una Exposición - Abrir Una Vista - Abrir Una Botella - Abrir Una Pregunta - Abrir Una Vía - Abrir Una Campaña - Abrir Una Operación - Abrir Una Queja
