Translation of "abrir una operación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abrir - traducción : Operación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No se puede abrir canal ssh. Operación cancelada.
Cannot open ssh channel, operation aborted.
No hay conexión para abrir el cursor para la operación indicada
No connection for cursor open operation specified
Necesito una operación?
Do I need an operation?
Crear una operación
Create an operation
Para abrir una nueva lista, seleccione Archivo Abrir....
To open a new list, choose File Open....
Abrir una solapa
Open Tab
Abrir una imagen...
Open Picture...
Puedo abrir una lata?
Can I open a can?
Puedo abrir una lata?
May I open a can?
Abrir una vista previa
Open a preview
Abrir una pestaña nueva
Open a new tab
Abrir una partida guardada...
Open a saved game...
Abrir una nueva solapa
Open new tab
Fue una operación con robots.
It was actually robotic surgery.
Este botón detiene una operación.
This button stops an operation.
Esperando que termine una operación
Waiting for operation
Operación doble operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another .
Quisiera abrir una cuenta bancaria.
I'd like to open a savings account.
Petición para abrir una cartera
Request to open a wallet
Abrir en una solapa nueva
Open in New Tab
Abrir en una pestaña nueva
Open in a new tab
Abrir en una pestaña nueva
Open location in a new tab
Introduzca una URL para abrir
Enter a URL to view
Abrir en una pestaña nueva
Open in New Tab
Abrir en una pestaña nueva
Open in New Tab
Abrir una colección ya existente
Open an Existing Collection
Abrir una partida recientemente guardada...
Open a recently saved game...
Abrir en una nueva pestaña
Open in New Tab
Abrir en una nueva ventana
Open in New Window
Abrir en una nueva pestaña
Open in New Tab
archivo para abrir una consola
file to open a shell
Abrir en una ventana aparte
Open in separate window
Elige una imagen para abrir
Choose Picture to Open
Abrir una base de datos
Open Database
Abrir en una ventana nueva
Open in New Window
Abrir con una aplicación externa
Open with external application
Crear una plantilla cuando se planifique una operación
Create a template when an operation is scheduled
Abrir una terminal en una nueva solapa
Open a terminal in a new tab
Abrir archivo Clic aquí para abrir una imagen o archivo HTML nuevo.
Open File Click this to open a new picture or HTML file.
i ) en una operación determinada , o
( i ) for any given transaction
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
Marking to market see variation margin .
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
National central bank ( NCB ) refers in this document to a central bank of an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .
Haga clic aquí para abrir el diálogo de selección de base de datos, que le permite marcar, en una lista, las que quiere excluir de la operación de restauración.
Click here to open the database selection dialog. This dialog allows you to select the databases you want to exclude from the restore operation from a list.
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular , realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal .
Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . Link between securities settlement systems procedures and arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities through a book entry process .
Quisiera abrir una cuenta de ahorros.
I'd like to open a savings account.

 

Búsquedas relacionadas : Abrir Una Grieta - Abrir Una Exposición - Abrir Una Vista - Abrir Una Botella - Abrir Una Pregunta - Abrir Una Vía - Abrir Una Campaña - Abrir Una Queja - Abrir Una Excepción - Abrir Una Perspectiva - Abrir Una Brecha - Abrir Una Posición - Abrir Una Demanda - Abrir Una Discusión