Translation of "absolutamente necesario que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Absolutamente - traducción : Absolutamente - traducción : Necesario - traducción : Necesario - traducción : Necesario - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es absolutamente necesario que estés en la reunión. | It is absolutely necessary that you be at the meeting. |
| Permitía bombardear sólo lo absolutamente necesario. | It allowed you to bomb only those things that you absolutely needed and wanted to bomb. |
| Actívela únicamente si le resulta absolutamente necesario. | Only turn this on if you are absolutely sure you need it. |
| Yo no uso taxis, a menos que sea absolutamente necesario. | I don't use taxis unless it's absolutely necessary. |
| No detenga el juego a menos que sea absolutamente necesario. | Do not pause the game unless absolutely necessary. |
| No te habría pedido que vinieras si no fuera absolutamente necesario. | I wouldn't have asked you to come if I weren't absolutely necessary. |
| Por tanto, es absolutamente necesario que asumamos en este campo nuestras responsabilidades. | But debt, and the repayment of debt, draw off a large proportion of the resources of these countries, and by so doing help to aggravate their economic, social and ecological situation. |
| Para ello, es necesario abandonar el difundido dogma que dice que no hay que aumentar los impuestos a menos que sea absolutamente necesario. | This entails abandoning the prevailing dogma that taxes should only be increased when absolutely necessary. |
| Tom cree que es absolutamente necesario beber al menos un litro de agua todos los días. | Tom believes it's absolutely necessary to drink at least a liter of water every day. |
| Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel. | If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one. |
| Me dijo que estaba absolutamente seguro de que esto era necesario que esto era indispensable para crecer como un joven físico. | He said that he had been absolutely convinced that this was necessary the necessary part of the growing up of a young physicist. |
| Es absolutamente escandaloso que algunos | It is important not to look at institutional relations without some appreciation of the policy objectives we want to achieve via these institutions. |
| Es absolutamente necesario reforzar los mercados nacionales de deuda y tal vez hacer cambios en el sentido propuesto por el FMI. | Deepening domestic debt markets and perhaps change along the lines proposed by the IMF is sorely needed. |
| En el manifiesto del grupo de Mosul, ISIS solicita el confinamiento de las mujeres en sus hogares a menos que lo contrario sea absolutamente necesario. | In the group's Mosul manifesto, ISIS requires the confinement of women to their homes, unless absolutely necessary. |
| Reconociendo que es absolutamente necesario que haya un entorno de seguridad para la prestación y distribución de la asistencia humanitaria en condiciones seguras y en forma eficaz, | Recognizing that a secure environment is absolutely necessary for the safe and effective delivery and distribution of humanitarian assistance, |
| Puesto que Alemania vuelve a ser la gran potencia del continente, es absolutamente necesario crear, en frente, una coalición de la que, necesariamente, Inglaterra debe formar parte. | Since Germany is once again becoming the great power on the continent, it absolutely must be met by a newly formed coalition, of which Britain necessarily has to be a member. |
| Absolutamente imposible. | Absolutely impossible. |
| Absolutamente todo. | Absolutely everything. |
| Absolutamente extraordinario. | Absolutely remarkable. |
| Absolutamente vital. | Absolutely vital. |
| Lo que dices es absolutamente incorrecto. | What you are saying is absolutely wrong. |
| No tienes absolutamente nada que temer. | You have absolutely nothing to fear. |
| No tengo absolutamente nada que hacer. | I have absolutely nothing to do. |
| Lo que dices es absolutamente incorrecto. | What you're saying is absolutely wrong. |
| Absolutamente nada que ver con nieve. | Nothing to do with snow whatsoever Gaza Just Aerdt ( aerdt) April 12, 2015 |
| x00AB La muerte no se considerará infligida con infracción del presente artículo cuando se produzca como consecuencia de un recurso a la fuerza que sea absolutamente necesario | x2018 Deprivation of life shall not be regarded as inflicted in contravention of this article when it results from the use of force which is no more than absolutely necessary |
| Fue absolutamente apropiado que ella hiciera eso. | It was quite right of her to do that. |
| Lo que él dice es absolutamente correcto. | What he says is absolutely correct. |
| Tom no tuvo absolutamente nada que ver. | Tom had absolutely nothing to do with it. |
| La piel tenía que ser, absolutamente, precisa, | The skin had to be absolutely accurate. |
| Es absolutamente imposible. | It is absolutely impossible. |
| Estoy absolutamente seguro! | I'm absolutely sure! |
| Es absolutamente imposible. | It's absolutely impossible. |
| Estaban absolutamente sorprendidos. | They were completely surprised. |
| Es absolutamente irracional. | It's completely irrational. |
| Estoy absolutamente segura. | I'm absolutely sure. |
| Es absolutamente falso. | It's absolutely false. |
| Cambiaría absolutamente todo | It would change absolutely everything. |
| Fue absolutamente increíible. | It was absolutely unbelievable. |
| Era absolutamente increíble. | It was absolutely incredible. |
| Fue absolutamente mágico. | It was absolutely magical. |
| Son absolutamente bellos. | They're quite beautiful. |
| Compatibilidad con PGP 6 los archivos cifrados son compatibles con el anterior estándar PGP6. Esto desactiva ciertas características, así que solo debería usar esto si es absolutamente necesario. | PGP 6 compatibility encrypted files are compatible with the older PGP6 standard. This disables certain features so you should only use this if really needed. |
| En resumen, cada vez que se planteó la cuestión de la solidaridad europea, la respuesta fue Sí, pero únicamente si es absolutamente necesario y en la menor medida posible. | In short, each time the question of European solidarity was raised, the answer was Yes, but only if absolutely necessary, and only to the minimum possible extent. |
| Este apego a la razón propia nos impide evitar errores cuando es algo absolutamente necesario hacerlo y nos hace tratarnos unos a otros muy mal. | This attachment to our own rightness keeps us from preventing mistakes when we absolutely need to and causes us to treat each other terribly. |
Búsquedas relacionadas : Absolutamente Necesario - Es Absolutamente Necesario - A Menos Que Sea Absolutamente Necesario - Si Es Absolutamente Necesario - Cuando Sea Absolutamente Necesario - No Es Absolutamente Necesario - Necesario Que - Absolutamente Tiene Que - Que Esté Absolutamente - Será Necesario Que - Mas Que Necesario - Que Sea Necesario
