Translation of "aburrida áspera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eres aburrida? Perdón, estás aburrida?
Are you boring? Sorry, are you bored?
La piel está áspera.
The skin is rough.
Esa tela es muy áspera.
That cloth is very rough.
Estás aburrida?
Are you bored?
Estoy aburrida.
I am bored.
Soy aburrida.
I am boring.
Esta toalla es áspera al toque.
This towel is rough to the touch.
Esta toalla es áspera al tacto.
This towel is rough to the touch.
La mar es una áspera amante.
The sea is a harsh mistress.
California es aburrida.
California is boring.
Ella parece aburrida.
She looks bored.
Estaba increíblemente aburrida.
I was incredibly bored.
La superficie del objeto es bastante áspera.
The surface of the object is fairly rough.
La simetría es aburrida.
Symmetry is boring.
Esta novela es aburrida.
This novel is boring.
Es aburrida la perfección?
Is perfection boring?
Mi vida es aburrida.
My life is boring.
La normalidad es aburrida.
Normalcy is boring.
La normalidad es aburrida.
Normality is boring.
Ahora estoy realmente aburrida.
I'm really bored right now.
La fiesta estuvo aburrida.
The party was boring.
Qué tarea más aburrida!
What a boring task!
Esta reunión es aburrida.
This meeting is boring.
La fiesta fue terriblemente aburrida.
The party was perfectly deadly.
La fiesta fue realmente aburrida.
The party was really boring.
La conferencia fue realmente aburrida.
The lecture was really boring.
Se ve un poco aburrida.
This is, it seems a bit dull you know.
Estaba aburrida de sus viejos chistes.
I was bored with his old jokes.
La película le resultó muy aburrida.
He found the movie very dull.
Ella está aburrida de esta novela.
She is bored with this novel.
Pienso que su novela es aburrida.
I think his novel is boring.
Esta clase de persona es aburrida.
This type of person is boring.
Es mejor ser loca que aburrida!
Better crazy than boring!
Es mejor ser loca que aburrida!
It's better to be crazy than to be boring.
Qué película aburrida! No pasa nada!
What a boring film! Nothing ever happens!
Es más gruesa, más oscura, más áspera, no tiene los contornos.
It's thicker, it's darker, it's coarser, it doesn't have the contours.
francamente la seguridad informática es como aburrida.
I find computer security, frankly, to be kind of boring.
Ella estaba muy aburrida durante la clase.
She was very bored during the lecture.
Peter podía notar que ella estaba aburrida.
Peter could tell that she was bored.
Su áspera manera de hablar no le queda a su cara bonita.
Her harsh manner of speaking doesn't suit her pretty face.
Tom es la persona más aburrida que conozco.
Tom is the most boring person I know.
La suave respuesta quita la ira, pero la palabra áspera aumenta el furor
A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.
La suave respuesta quita la ira, pero la palabra áspera aumenta el furor
A soft answer turneth away wrath but grievous words stir up anger.
Desde luego, esta campaña no va a ser aburrida.
And some of them are doing very well at this point.
Llegar a tiempo es síntoma de una vida aburrida.
Being on time is a symptom of a boring life.