Translation of "abuso potencial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abuso - traducción : Potencial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Abuso de funciones
Abuse of functions
Prohibición del abuso de derecho
Prohibition of abuse of rights
Presunta víctima de abuso infantil.
Alleged child abuse victim.
Abuso de padrastro llevó al suicidio
Stepfather abuse led to suicide
Él fue castigado por abuso infantil.
He was punished for child abuse.
Esto se llama abuso infantil palenteológico.
This is called paleontological child abuse.
Esto es un abuso de derechos.
This is an abuse of rights.
Beyond Chutzpah Del ma uso y abuso del Anti Semitismo y su abuso en la historia , Norman G. Finkelstein.
Review of Beyond Chutzpah On the Misuse of Anti Semitism and the Abuse of History , by Norman G. Finkelstein.
Ellos están en contra del abuso animal.
They're against animal abuse.
Me opongo a cualquier tipo de abuso.
I'm against any kind of abuse.
Abuso de información privilegiada Los destinatarios se atendrÆn a las normas que establezca el ComitØ Ejecutivo sobre abuso de información privilegiada .
in the absence of an established ECB position , the addressees should explicitly reserve any ECB position on a given matter when advancing personal views .
El uso y abuso de Keynes en Argentina
Argentina s Use and Abuse of Keynes
Tom tiene problemas con el abuso de drogas.
Tom has a problem with drug abuse.
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
La antropóloga Helen Fisher aborda el delicado tema del amor explicando su evolución, sus fundamentos bioquímicos y su importancia social. Concluye su charla con una advertencia sobre el desastroso potencial inherente en el abuso de antidepresivos.
Anthropologist Helen Fisher takes on a tricky topic love and explains its evolution, its biochemical foundations and its social importance. She closes with a warning about the potential disaster inherent in antidepressant abuse.
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
El abuso infantil está en contra de la ley.
Child abuse is against the law.
Protestas en línea contra el abuso sexual en Bangladesh.
Online protests against sexual assault in Bangladesh.
Pero hay mucho potencial
But there's so much potential.
El abuso de drogas puede conducir a impulsividad y agresividad.
Abusing drugs can lead to impulsivity and aggression.
El consejo de abuso de drogas, Washington, D. C. Pp.
The drug abuse council, Washington, D. C. Pp.
...Y seguramente escucharán de... quienes asocian mucho abuso con Alá.
...And you will surely hear from .those who associate much abuse with Allah.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
3 ) Porcentaje del PIB potencial .
3 ) Percentage of potential GDP .
Esta es una amenaza potencial.
This is a potential threat.
Es una conversación sobre potencial.
It's a conversation about potential.
Entonces el potencial está ahí
So the potential is there.
Artículo 16 Protección contra la explotación, la violencia y el abuso
Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse
b) No es un abuso del derecho a presentar tales peticiones
(b) Does not constitute an abuse of the right of submission of such requests
Drogas y abuso su genética y otras amenazas no psiquiátricas crónicas .
Drugs of abuse their genetic and other chronic nonpsychiatric hazards .
También hay que reprobar a Israel el abuso de sanciones colectivas.
All this living under corrugated iron, in primitive, rudimentary shacks which have not been improved in three generations.
Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética.
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
Both reduce future potential growth.
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Transatlantic Trade s Transformative Potential
Todos creen en su propio potencial.
Everyone believes in their own potential.
Hay altos índices de abuso de alcohol y abuso de drogas y dependencia particular, y cerca de la tercera parte de los individuos diagnosticados con TDAH desarrollan depresión comórbida.
There are increased rates of alcohol and drug abuse and particularly dependence, and around a third of individuals diagnosed with ADHD develop comorbid depression.
La explotación sexual y el abuso sexual constituyen faltas graves de conducta.
Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct.
Shane Koyczan Al día de hoy ... por el abuso y la belleza
Shane Koyczan To This Day ... for the bullied and beautiful
Caso Liliane Bettencourt François Marie Banier será juzgado por abuso de debilidad
Liliane Bettencourt Case François Marie Banier will be tried for abuse of weakness
Mi padre es ajeno al dolor emocional que su abuso me causó.
My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me.
Refugiados en Malasia sufren abuso y discriminación, según oficial de la ONU
Refugees in Malaysia Face Abuse and Stigma, UN Official Says Global Voices
Adelson Rafael, comentarista y analista político, habla de un abuso de democracia
Adelson Rafael, commentator and political analyst, speaks of an abuse of democracy
Este abuso de poder por parte del Parlamento nos ha dejado KO!
Abuse of power by parliament has just clocked 100 !
La respuesta reside en el crecimiento potencial.
The answer lies in potential growth.
Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
But its transformative potential is obvious.

 

Búsquedas relacionadas : Potencial Para El Abuso - Abuso - Abuso Animal - Abuso Psicológico - Abuso Racial - Abuso Infantil - Abuso Carnal - Abuso Policial - Abuso Conyugal - Presunto Abuso - Abuso Laboral - Abuso Económico - Abuso Flagrante