Translation of "acaba de hacer esto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esto acaba de llegar para ti. | This just came in for you. |
| Mamá acaba de salir a hacer la compra. | Mother has just gone out shopping. |
| Tom nunca había pensado que sería capaz de hacer lo que acaba de hacer. | Tom never thought he'd be able to do what he just did. |
| Creo que lo que el Sr. Delors acaba de hacer es, en realidad, inaceptable. | I really do not think what Mr Delors has just said is acceptable. |
| Y dejó de hacer esto. | And he stopped doing this. |
| Y opinó que si Gran Bretaña da mañana el salvoconducto esto se acaba . | And he felt that if Britain says no to the safe conduct pass, it's over. |
| Déjame hacer esto. | Let me do this. |
| Déjeme hacer esto. | Let me do this. |
| Odio hacer esto. | I hate doing this. |
| MOORHOUSE (ED). (EN) Señor Presidente, únicamente deseo agradecerle muy sinceramente los comentarios que usted mismo acaba de hacer y tam bién apoyo completamente a mi colega que acaba de intervenir. | There is also a new Community initiative in the context of the structural funds entitled 'Horizon', by means of which projects of this nature may be financed. |
| PANNELLA (NI). (IT) Permítame, señor Presiden te, decir unas palabras sobre la comunicación que acaba de hacer. | These disputes are now the subject, and have been for weeks, of comment in the media. |
| Acaba de empezar. | He started just now. |
| Acaba de llegar. | He arrived here just now. |
| Acaba de llegar. | He just arrived. |
| Acaba de llegar. | He's just arrived. |
| Acaba de salir. | It just came out. |
| Acaba de pegarle? | Did you just hit him? |
| Centrémonos en terminar de hacer esto. | Let's focus on getting this done. |
| Tendremos que hacer esto de nuevo. | We're going to have to do this again. |
| Puedo hacer que salgamos de esto. | I can get us out of this. |
| Espero no arrepentirme de hacer esto. | I hope I don't regret doing this. |
| Por qué hacer esto? | Why make this thing? |
| Nadie quiere hacer esto. | Nobody wants to do this. |
| Puedes hacer esto fácilmente. | You can do this with ease. |
| No puedes hacer esto. | You cannot do this. |
| No pueden hacer esto. | You cannot do this. |
| No puedes hacer esto! | You can't do this! |
| Vamos a hacer esto? | Are we doing this? |
| Yo puedo hacer esto. | I can do this. |
| Cualquiera pudo hacer esto. | Anybody could do this. |
| Gracias por hacer esto. | Thank you for doing this. |
| No quiero hacer esto. | I don't want to do this. |
| Quieren hacer esto bien. | They want to do this right. |
| Cuándo quieres hacer esto? | When do you want to do this? |
| Realmente querés hacer esto? | Do you really want to do this? |
| Cualquiera puede hacer esto. | Anybody can do this. |
| Quieres hacer esto ahora? | Do you want to do this now? |
| Todos necesitan hacer esto. | Everyone needs to do this. |
| No sé hacer esto. | I don't know how to do this. |
| No podemos hacer esto. | We can't do this. |
| Con todo esto se dirá que no se acaba de ver el orden monetario impuesto por lapeseta . | With all these goings on , it is difficult to see the monetary order brought about by the peseta . |
| Esto es un suicidio. No deberíamos estar tratando de hacer esto. | This is suicide. We shouldn't be attempting to do this. |
| Y hay dos maneras de hacer esto. | And there are two ways to do this. |
| No hay forma de hacer esto rápidamente. | Alternatively, if you are using xdm kdm, you need to edit etc X11 xdm Xservers (may vary) and enter 0 local usr X11R6 bin X bpp 16 for 16 bit colour depth. |
| Estás seguro de que quieres hacer esto? | Are you sure that you want to do this? |
Búsquedas relacionadas : Esto Acaba De Entrar - Que Acaba De Hacer - Acaba De Hacer Frente - Puede Hacer Esto - Para Hacer Esto - Al Hacer Esto - Hacer Esto Posible - Al Hacer Esto - Al Hacer Esto - Para Hacer Esto - Debe Hacer Esto - Esto Puede Hacer - Para Hacer Esto - Hacer Esto Tiene