Translation of "acaba de llegar a ustedes mismos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Ustedes - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acaba de llegar a casa. | He has just come home. |
| Acaba de llegar. | He arrived here just now. |
| Acaba de llegar. | He just arrived. |
| Acaba de llegar. | He's just arrived. |
| Mary acaba de llegar a casa. | Mary has just come home. |
| Acaba de llegar aquí. | He has just arrived here. |
| Mi padre acaba de llegar a casa. | My father has just come home. |
| Tom acaba de llegar a casa ahora mismo. | Tom came home just now. |
| El tren acaba de llegar aquí. | The train has just arrived here. |
| Esto acaba de llegar para ti. | This just came in for you. |
| Mi hermano acaba de llegar de Kobe. | My brother has just come home from Kobe. |
| Sírvanse ustedes mismos. | Help yourself. |
| Háganlo ustedes mismos | Do it yourselves |
| Deberían ir a verlo ustedes mismos. | You should go and see for yourselves. |
| Acaba de llegar al Nuevo Aeropuerto Internacional de Tokio. | He has just arrived at New Tokyo International Airport. |
| Él acaba de llegar al Nuevo Aeropuerto Internacional de Tokio. | He has just arrived at New Tokyo International Airport. |
| Bob Dylan tiene 23 años y su carrera acaba de llegar a la cima. | Bob Dylan is 23 years old, and his career is just reaching its pinnacle. |
| La mujer acaba de llegar con un bebé en sus brazos. | The woman with a baby in her arms arrived here just now. |
| Ustedes mismos, como vinieron a TED? Con otros TEDsters. | You know, how did you get to TED? You went with other TEDsters. |
| Quiero ver cuántos de ustedes pueden llegar al escenario. | I want to see how many of you can get these things on the stage. |
| Tenemos algunos videos. Ustedes mismos pueden hacerlo. | We've got some videos. You can make them yourselves. |
| Por favor, por favor, dejen de referirse a ustedes mismos como consumidores . Vale? | Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK? |
| Y Jesús nos lo dice Deben amarse a ustedes mismos, deben amar al Señor nuestro Dios con todo su corazón, mente y alma, y a su vecino como a ustedes mismos . | And, according to Jesus, the word comes forth, You must love yourself, you must love the Lord your God with all your heart, mind and soul, and your neighbor as yourself. |
| Y ustedes serán capaces de volver atrás y perdonarlos y perdonarse a sí mismos. | And you're able to go back and forgive them and forgive yourself. |
| Y saben ustedes, los más creativos podrían llegar a ser un ejemplo realmente interesante. | And you know, the more creative of them might get to a really interesting example. |
| Acá estamos. Visiten ShuffleBrain.com si quieren probarlo ustedes mismos. Gracias. | There we are. Visit ShuffleBrain.com if you want to try it yourself. Thank you. |
| MARIN autoridades ustedes mismos y el Consejo nos han solicitado. | MARÍN fisheries sector which by complementing the existing measures are intended to boost their overall effective |
| KA Estaban financiándose ustedes mismos, entonces, con contribuciones y esta fundación. | KA You were funding it yourself and with contributions and this foundation. |
| Pero quiero llegar a ustedes y decirles, entiendo que no están de acuerdo conmigo, y voy a asumir las consecuencias. | But I wanted to reach out to you and say, I understand that you disagree with me, and I'm going to take my lumps on this one. |
| Y ustedes también, con estos mismos valores, pueden controlar su propio destino. | And you too, with these same values, can control your own destiny. |
| Sé que ustedes piensan en sí mismos como humanos, y más o menos así es como yo pienso en ustedes. | I know you guys think of yourself as humans, and this is sort of how I think of you. |
| Les dan fuerza para reconocer sus debilidades y valentía para enfrentarse a ustedes mismos cuando tengan miedo . | They make you strong enough to know when you are weak, and brave enough to face yourself when you are afraid. |
| Acaba de empezar a llover. | It began raining just now. |
| Acaba de volver a casa. | He just got home. |
| Acaba de volver a casa. | He just came back home now. |
| Podrán ver todos los aspectos que los hacen ser ustedes mismos, todas sus experiencias. | You will be able to look at all the aspects that make you yourself, all your experiences. |
| Y lo primero que les digo es, Ok, pero no pueden servirse a ustedes mismos, deben servirles a otros con algo de valor. | And the first thing I say to them is OK, well you can't serve yourself you gotta serve others something of value. |
| Es una garantía para que pueda contar con competencias de ejecución, llegar a ser con el tiempo, como ustedes desean, un auténtico ejecutivo. | And I note that when the stakes ate high enough, as for example with the measures needed to adapt Community legislation to cope with German unification, those in positions of political responsibility have been clear sighted enough |
| Y añadió estas palabras les enseñan a dominarse a ustedes mismos antes de querer dominar a otros a tener un corazón puro y una meta elevada . | They teach you, he continued, to master yourself before you seek to master others to have a heart that is clean, a goal that is high. |
| Mi padre acaba de volver a casa. | My father has just come home. |
| Video Niños y niñas, creo que todos ustedes saben como llegar a sus ventanas mágicas arriba, en el televisor, simplemente la sacan. | Jack Berry Boys and girls, I think you all know how to get your magic windows up on the set, you just get them out. |
| Acaba de empezar. | He started just now. |
| Acaba de salir. | It just came out. |
| Acaba de pegarle? | Did you just hit him? |
| Ustedes descubrirán, como yo, que muchas cosas que creían que ocurrieron por su culpa, muchas cosas que pensaban de sí mismos, realmente no tenían nada que ver con ustedes. | You may discover, as I did, that a lot of things that you used to think were your fault, a lot of things you used to think about yourself, really had nothing to do with you. |
Búsquedas relacionadas : Ustedes Mismos - Ayúdense Ustedes Mismos - Hacerlo Ustedes Mismos - Con Ustedes Mismos - Juzguen Ustedes Mismos - Por Ustedes Mismos - Acaba De Llegar - Acaba De Llegar - Acaba De Llegar - Acaba De Llegar - Acaba De Llegar - Acaba De Llegar - Acaba De Llegar De - Que Acaba De Llegar
