Translation of "acabar así" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Se debería acabar con una costumbre así. | Such a custom should be done away with. |
| No puedes acabar así con nuestra relación! | You can't end our relationship this way. |
| Así, era factible acabar casándose con un cuñado o con un hijastro. | ... levirate marriages ... are commonest among the ... . |
| De no ser así, la navegación comercial comunitaria puede acabar por desaparecer. | The genuine link which the Regulation ensures is precisely that specified by the UNCTAD agreement of 1986 concerning the conditions governing the registration of shipping, and consequently, from that standpoint we can be quite sure that any ships registered in the Community's register will all have a genuine connection with the countries in whose national registers they appear. |
| Debe acabar el | Must Finish On |
| Al acabar, sal afuera. | When you're done, go outside. |
| No acabar después de | Finish Not Later Than |
| No acabar después de | Finish Not Later |
| Debemos acabar con la violencia. | We must do away with violence. |
| No tenías que acabar temprano. | You didn't have to finish early. |
| Deberíamos acabar con tan mala costumbre. | We should do away with such a bad custom. |
| Hay que acabar con esta costumbre. | We must do away with such a custom. |
| Tenía que acabar el trabajo ayer. | I was to have finished the work yesterday. |
| Esto no va a acabar bien. | It's not going to end well. |
| Esto no va a acabar bien. | This is not going to end well. |
| Sólo quiero acabar esto y salir. | I just want to finish this and leave. |
| La carrera parecía no acabar nunca. | The race seemed to never end. |
| Esta pesadilla no parece acabar nunca. | The nightmare is far from over. |
| Para acabar con la división digital transatlántica | Bridging the Transatlantic Digital Divide |
| No podemos acabar con el riesgo global. | We cannot eliminate global risk. |
| No llevará mucho tiempo acabar el trabajo. | It won't take long to finish the job. |
| Las provisiones se están empezando a acabar. | The supplies are beginning to give out. |
| Tardé tres horas en acabar los deberes. | It took me three hours to finish my homework. |
| Tengo que acabar de leer mi libro. | I need to finish reading my book. |
| Jacqueline Novogratz invierte en acabar la pobreza | Jacqueline Novogratz invests in Africa's own solutions |
| Acabar con el Digital Millenium Copyright Act. | Break the Digital Millennium Copyright Act. |
| Karen Tse Cómo acabar con la tortura | Karen Tse How to stop torture |
| Y así puse mis libros, de vuelta en la maleta que puse debajo de la cama, donde permaneció hasta acabar el verano. | And so I put my books away, back in their suitcase, and I put them under my bed, and there they stayed for the rest of the summer. |
| Para acabar con el terrorismo de efecto bumerán | Ending Blowback Terrorism |
| Será fácil acabar este trabajo antes del martes. | Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake. |
| Tengo que acabar los deberes antes de cenar. | I must finish my homework before dinner. |
| Antes de nada, tenemos que acabar los deberes. | First of all, we have to finish the homework. |
| Después de acabar los deberes, leí un libro. | I read the book after I had finished my homework. |
| Acabar con el déficit será un trabajo difícil. | Eliminating the deficit will be a very difficult job. |
| No podemos acabar este trabajo en un día. | We cannot complete this work in a day. |
| Ella tiene muchos problemas. Va a acabar suicidándose. | She has many problems. She will end up committing suicide. |
| Tom no tuvo tiempo para acabar el informe. | Tom didn't have time to finish his report. |
| Ya no puedo discutir, esto tiene que acabar! | I can't argue anymore, this has to stop! |
| Sólo nos tardó quince minutos acabar el trabajo. | It only took us fifteen minutes to complete the job. |
| A qué hora el mundo va a acabar? | What time is the world going to end? |
| Trataré de acabar de escribir el informe hoy. | I'll try to finish writing the report today. |
| Pueden acabar con la vida de un hombre. | They can take a man's life. |
| Debemos acabar con esta forma larvada de totalitarismo. | They must unequivocally be condemned. |
| El detate teórico se podría alargar sin acabar nunca. | The theoretical debate could continue indefinitely. |
| Me resulta imposible acabar el trabajo en una hora. | It is impossible for me to finish the work in an hour. |
Búsquedas relacionadas : Acabar - Acabar Todo - Acabar Minutos - Acabar Conmigo - Acabar Haciendo - Acabar Juntos - Acabar Con - Para Acabar - Acabar Con - Acabar Necesitando - Acabar Con - Va A Acabar - Acabar Por Delante
