Translation of "acceder a una aplicación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acceder - traducción : Acceder - traducción : Aplicación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cómo acceder a kdeprint
How to access kdeprint
Acceder a elementos eliminadosName
Access to deleted items
No se puede acceder a una propiedad no pública para volver a declararla.
Cannot access non public property for redeclaration.
Es difícil acceder a él.
It is difficult to gain access to him.
Imposible acceder a la vista
Could not access view
Sin acceder a la cuenta
Not logged in
Acceder a Konsole desde AkiComment
Access Konsole from Aki
Acceder...
Login...
Cuando quiera permitir a alguien acceder a su escritorio, puede crear una invitación personal usando el botón Crear una invitación personal..., el cual mostrará una ventana conteniendo la información necesaria para acceder a su escritorio. Un ejemplo
When you want to allow someone to access your desktop, you can create an personal invitation using the Create Personal Invitation... button, which will bring up a window containing the information needed to access your desktop. An example is shown below.
Cómo puedo acceder a la impresora?
How can I access the printer?
Error al acceder a un archivo
File Access Error
Configurar las teclas para acceder a las diferentes acciones. Configurar las teclas para acceder a las diferentes acciones.
Configure the keyboard keys you use to access the different actions.
Debe suministrar un nombre de usuario y una contraseña para acceder a este sitio.
You need to supply a username and a password to access this site.
Al acceder
On Login
Ella me autorizó a acceder a sus registros.
She gave me access to her records.
Acceder a recursos en red y a tutoriales
Access online resources and tutorials
Error al acceder a datos de Kiosk
Error accessing Kiosk data
No se puede acceder a la carpeta
Unable to Enter Folder
Los usuarios pueden acceder a una variable de la sesión como si se tratase de una variable normal.
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
Hay una región finita del espacio a la cual podemos acceder, limitada por un horizonte.
There's a finite region of space that we have access to, surrounded by a horizon.
Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta
Prompt when an application accesses an open wallet
Advertirle cuando una aplicación accede a una cartera abierta.
Signal you when an application gains access to an open wallet.
Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta
Prompt when an application accesses an open wallet
Sintáxis válida para acceder a diferentes carpetas virtuales y una corta explicación de lo que representan
The Network Lock Manager (NLM) protocol isolates the inherently stateful aspects of file locking into a separate protocol.
Sintáxis válida para acceder a diferentes carpetas virtuales y una corta explicación de lo que representan
Valid syntax to access different virtual folders and a short explanation of what they represent
Control de seguridad para acceder a la Eurotower
Security screen before entering the inner parts of the Eurotower
Hay varias maneras de acceder a ventanas desaparecidas
There are a few ways to access disappeared windows
Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud.
We shall be pleased to comply with your request.
No cuesta nada acceder a tu información privada.
It's very easy to get access to your private information.
Utilizar plantillas para acceder a aplicaciones y dispositivos
Using Templates to access Applications and Devices
Configura una lista de repositorios que use a menudo junto con la forma de acceder a ellos. Vea.
Configures a list of repositories you often use and how to access them. See.
La creación de las IAA y la adopción de una unidad única de cuenta sería un gran avance en cuanto a facilitar las cosas, especialmente si los usuarios pueden acceder a toda la información individual relevante a través de una única aplicación de teléfono inteligente.
The creation of IAAs and the adoption of a single unit of account would go a long way toward making things simpler, especially if all relevant individual information is available to users via a single smartphone app.
Puede dirigirse a la sección configurar kpresenter para acceder a una explicación completa de todas las opciones de kpresenter .
See the configure kpresenter section for a complete explanation of all kpresenter settings.
Este complemento proporciona a KDevelop una consola empotrada para acceder rápida y fácilmente a la línea de órdenes. Name
This plugin provides KDevelop with an embedded konsole for quick and easy command line access.
Una aplicación PyQt4.
A PyQt4 application
Parece que Tom no puede acceder a sus datos.
Tom can't seem to access his data.
Configura las teclas para acceder a las diferentes acciones.
Settings Configure Shortcuts...
d ) permite a los participantes acceder a los mensajes del sistema .
and ( d ) allows participants to access system messages .
Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden.
Prison is more to my liking than that to which they invite me.
Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden.
I prefer imprisonment to what they ask me to do.
Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden.
The prison is dearer to me than to what they invite me.
Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden.
I would prefer prison to what these women are inviting me to do.
Puede acceder a cada una de las secciones utilizando las pestañas de la parte superior de la ventana.
You can switch between the sections using the tabs at the top of the window.
Asigna una prioridad mas alta a la aplicación seleccionada, subiéndola en la lista. Advierta que esto sólo afecta a la aplicación si el tipo de archivo está asignado a más de una aplicación.
Assigns a higher priority to the selected application, moving it up in the list. Note This only affects the selected application if the file type is associated with more than one application.
FireChat es una aplicación de chat tipo IRC, no una aplicación de mensajería
FireChat is an IRC like chatroom app, not a messaging app

 

Búsquedas relacionadas : Acceder A La Aplicación - Acceder A - Acceder A Una Página - Acceder A Una Carpeta - Acceder A Una Solicitud - Acceder A Una Cuenta - Acceder A Una Red - Acceder A Una Terapia - Acceder A Una Página Web - Acceder A Su - Derecho A Acceder - Acceder A Examinar