Translation of "acceso a la red remota" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acceso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Red remota | Remote network |
| Red remota | Remote port |
| Red remota | Remote network |
| Sin red remota | No remote network |
| Utilizar red remota | Use remote network |
| Utilizar red remota | Use remote source IP |
| La red remota está vacía. | Remote network is empty. |
| La red remota está vacía! | Remote Source IP address is empty. |
| La red remota está vacía! | Remote Source IP empty |
| Dirección de red remota | Remote network address |
| Acceso X a máquina remota... host | X login on remote host |
| No ha introducido ninguna red remota. | No remote network entered. |
| No ha introducido dirección IP para la red remota! | No IP address for remote network entered. |
| La dirección IP de la red remota no es válida! | IP address of remote network is not valid. |
| borrar la red de acceso telefónico | delete dialup network |
| Ruta de red adicional si es necesaria Ha seleccionado mantener la ruta predeterminada. Debe añadir rutas de red adicionales a su red remota. Sino probablemente no podrá acceder a ella. | Additional network route is needed You have selected to keep the default route. You have to add additional network routes to your remote network. Otherwise you probably do not have access to it. |
| Rechazas las preferencias ID del par. Verifique el ID local en IPsec y la red remota en Red Preferencias generales. | Peer refused ID settings. Please verify the local ID in IPsec and remote network in Network General settings. |
| Apenas un tercio del país tiene acceso a la red. | Barely a third of the population in this country have access to the Internet. |
| Ésta es la red remota a la que debería realizarse la conexión. Utilice ésto en una conexión PPTP para establecer otra red diferente de aquella a la que pertenece la IP recuperada. | This is the remote network to which the connection should be going. Use this with a PPTP connection to set another network besides that where the retrieved IP is located. |
| Modo multi usuario en modo texto, con acceso completo a la red. | Multi user text only, with full networking. |
| Si su equipo o red está protegido por un cortafuegos o proxy, asegúrese de que rekonq tiene permitido el acceso a la red. | If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that rekonq is permitted to access the network. |
| está permitido cambiar a la identificación remota. | switching to remote login is permitted. |
| Tiempo de espera a la portadora remota | Wait time for remote carrier |
| Los iraníes están más preocupados por el acceso a Internet que por la seguridad en la Red. | Iranians are more concerned about internet access than online security. |
| Si tiene varios dispositivos de red, puede limitar el acceso | If you have multiple network devices, you can limit access |
| El protocolo NFS de Sun proporciona acceso remoto transparente a sistemas de archivos compartidos a través de la red. | See the sections of the manual, click to find the rest. |
| El protocolo NFS de Sun proporciona acceso remoto transparente a sistemas de archivos compartidos a través de la red. | Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks. |
| Provee acceso a un calendario en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDE Name | Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO |
| Nombre de la sucursal remota | Name of remote branch |
| Asistencia remota | Remote Assistance |
| Administración remota | Remote Administration |
| Ruta remota | Remote Path |
| Carpeta remota | Remote folder |
| Partición remota | Remote Share |
| Aplicación remota | Remote application |
| Conexión remota... | Remote Connection... |
| Conexión remota | Remote Connection |
| Dirección remota | Remote Addr |
| IP remota | Remote IP |
| Clase remota | Remote class |
| Impresora remota | Remote printer |
| Shell remota | Remote shell |
| Depuración remota | Remote Debugging |
| Provee acceso a un calendario de alarmas en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDEName | Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO |
| Control de acceso basado en direcciones IP, direcciones de red, máscaras de red y nombres de máquinas y de dominio. | Access Control based on IP addresses, net addresses, netmasks, host and domain names, |
Búsquedas relacionadas : Red Remota - Acceso A La Red - Acceso A La Red - Acceso A La Red - Acceso A La Red Privada - Acceso A La Red Completa - El Acceso A La Red - Punto De Acceso A La Red - Acuerdo De Acceso A La Red - Cuota De Acceso A La Red - Control De Acceso A La Red - Un Amplio Acceso A La Red - Dispositivo De Acceso A La Red - Red De Acceso
