Translation of "acceso a un archivo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Acceso - traducción :

Archivo - traducción :

Examples (External sources, not reviewed)

Provee acceso a un calendario almacenado en un único archivo localName	Provides access to a calendar stored in a single local file
Acceso a la fuente del archivo	thumbnail
Acceso a la fuente del archivo	Source file access
Acceso al archivo	File Access
Error de acceso al archivo	File access error
Agregar archivo de acceso de CUPS...	Add Cups Access File...
Provee acceso al calendario de alarmas almacenado en un solo archivo localName	Provides access to an alarm calendar stored in a single local file
Provee acceso a elementos de un calendario, cada uno almacenado en un archivo diferente, dentro de un directorio determinadoDescription	Provides access to calendar items, each stored in a single file, in a given directory
Provee acceso a un calendario en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDE Name	Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO
Provee acceso a un calendario de alarmas en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDEName	Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO
El menú Archivo proporciona acceso a funciones que implican a todo el calendario.	The File menu provides access to functions involving the entire calendar.
Acceso al Archivo del BCE , pdf 30 kB	How to access the ECB Archives , pdf 29 kB
Guardar contraseña en el archivo de acceso rápido	Save password in the shortcut file
ACCESO AL ARCHIVO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO ( BCE ) 1	HOW TO ACCESS THE EUROPEAN CENTRAL BANK ( ECB ) ARCHIVES1
Es necesario crear un archivo temporal en la misma carpeta en la que se encuentra el archivo a comprobar, así que deberá tener acceso de escritura a dicho carpeta.	A temporary file needs to be written to the same folder as the file that should be checked, so you need to have write access to that folder.
No se pudo obtener acceso exclusivo para escribir el archivo.	Could not gain exclusive access for writing the file.
Provee acceso a un calendario de alarmas almacenado en un directorio local, en el cual cada elemento del calendario es almacenado en un archivo separadoName	Provides access to an alarm calendar stored in a local directory, in which each calendar item is stored in a separate file
Nombre de archivo del socket local del servidor que se va a utilizar para conectarse con un proyecto de base e datos. Se ignora si se proporciona un nombre de archivo como acceso rápido.	Server's local socket filename to be used for connecting to a database project. Ignored if a shortcut filename is provided.
El archivo seleccionado no es legible. Sus permisos de acceso a los archivos podrían ser insuficientes.	The selected file is not readable. Your file access permissions might be insufficient.
No se pudo obtener acceso exclusivo para leer y escribir el archivo.	Could not gain exclusive access for reading and writing the file.
Exportar a un archivo	Export to One File
Enlace a un archivo	Link to File
ldap es un protocolo ligero de acceso a directorios. Proporciona acceso a un directorio X.500, o a un servidor LDAP.	ldap is the lightweight directory access protocol. It provides access to an X.500 directory, or to a stand alone LDAP server.
Añadiendo un archivo a un proyecto	Adding a file to a project
Añadir un archivo a un proyecto	Adding a file to a project
Si se deben mostrar los iconos de acceso rápido a la izquierda en las ventanas de archivo	Whether the shortcut icons to the left in the file dialog should be shown
Falló el acceso a kwallet. Desea guardar la contraseña en el archivo de configuración en su lugar?	Failed to access kwallet. Store password in config file instead?
Exportar a un archivo HTML	Export to an HTML file
Exportar a un archivo BibTeX	Export to a bibtex file
Exportar a un archivo BibTeXML	Export to a Bibtexml file
Exportar a un archivo ONIX	Export to an ONIX file
Seleccione un archivo a vigilar.	Select a file to watch.
Exportar a un archivo HTML	Export to a HTML File
Exportar a un archivo OpenDocument	Export to an OpenDocument File
Seleccione un archivo a editar.	Select a file to edit.
Condiciones de acceso al Archivo del BCE Los fondos documentales del Archivo del BCE pueden consultarse en la sede del BCE .	Conditions of access to the ECB Archives The holdings of the ECB Archives can be consulted at the ECB 's premises .
si un archivo es un enlace a otro, se busca en el archivo real.	if a file is a link to another one, then search in the real file.
Un puente da acceso a la isla.	A bridge gives access to the island.
Por ejemplo, en el Unix sistema operativo, hash de contraseñas se almacenan inicialmente en un archivo de acceso público etc passwd.	For example, on the Unix operating system, hashed passwords were originally stored in a publicly accessible file etc passwd.
Nombre de usuario que se va a utilizar para conectarse con un proyecto de base de datos. Se ignora si se proporciona un nombre de archivo como acceso rápido.	User name to be used for connecting to a database project. Ignored if a shortcut filename is provided.
Un archivo TXT es un archivo de texto.	A TXT file is a text file.
Un archivo WMV es un archivo de vídeo.	A WMV file is a video file.
Un archivo MP3 es un archivo de audio.	An MP3 file is an audio file.
Provee acceso a los contactos almacenados en un único archivo local. Soporta archivos VCard estándar y otros formatos dependiendo de la disponibilidad de los componentes. Name	Provides access to contacts stored in a single local file. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
Error al acceder a un archivo	File Access Error

Búsquedas relacionadas : Archivo De Acceso - Acceso Al Archivo - Un Archivo - Un Archivo - Un Acceso A Internet - Acceso A Un Recurso - Un Acceso Directo A - Acceso A Un Operador - Un Acceso - Acceso Al Archivo Denegado - Crea Un Archivo - Un Archivo PDF - Mantener Un Archivo - Mantener Un Archivo

Muestra esta página en español