Translation of "acceso al contenido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acceso - traducción : Contenido - traducción : Contenido - traducción : Contenido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ajustarse al contenido | Fit to contents |
| Los borradores no están abiertos al escrutinio público, y los pocos observadores con acceso a ellos tienen prohibido divulgar el contenido. | The draft texts are not open to public scrutiny, and the few outsiders who are allowed access to them are prohibited from divulging the contents. |
| Ajustar columnas al contenido | Fit Columns to Content |
| Ajustar tamaño al contenido | Resize to content |
| Mostrar el contenido al pulsar | Show contents on click |
| Acceso al repositorio | Accessing The Repository |
| Acceso al archivo | File Access |
| Mostrar contenido de ventanas al redimensionar | Display content in resizing windows |
| Mostrar contenido de ventanas al redimensionar | Display content in resizing windows |
| Contenido extra al final del documento. | Extra content at end of document. |
| La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor. | The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server. |
| Texto Extender objeto hasta ajustar al contenido | Text Extend Object to Fit Contents |
| Guardar el contenido del portapapeles al salir | Save clipboard contents on exit |
| Guardar el contenido del portapapeles al salir | Keep clipboard contents |
| Al mismo tiempo, Facebook indicó que había restringido el acceso a 55 fragmentos de contenido en Rusia, a partir de las peticiones de las autoridades rusas (a comparar con las 29 restricciones de contenido cumplidas durante la primera mitad de 2014). | At the same time, Facebook reported that it restricted access to 55 pieces of content in Russia, based on requests from Russian authorities (compared to 29 content restriction requests fulfilled during the first half of 2014). |
| Error de acceso al archivo | File access error |
| Redimensionar todas las columnas para ajustarse al contenido. | Resize all columns to fit to the content. |
| Alinear el contenido de la celda al centro | Align cell contents centered in the cell |
| A precios cada vez más reducidos, Internet proporciona acceso a una cantidad prácticamente infinita de contenido electrónico al que se puede en principio acceder desde cualquier punto del planeta. | At increasingly lower cost, the Internet provides access to an amount of electronic content which is, to all intents and purposes, infinite and which is potentially accessible from any point in the world. |
| En parte es acceso al transporte. | Some of it's transportation access. |
| El acceso al agua era crucial. | Access to water was crucially important. |
| Acceso directo al puerto Serial ATA | Serial ATA direct port access |
| No tiene acceso al recurso solicitado. | You do not have access to the requested resource. |
| Protocolo de acceso al calendario remoto | Remote calendar access protocol |
| No tenemos acceso al gas natural. | We do not have access to natural gas. |
| Haga clic en la imagen para acceder al contenido. | Click on image to visit the content. |
| Aproximadamente al mismo tiempo, la Oficina Nacional de China contra la Pornografía y Publicaciones Ilegales, le pidió a Apple quitar todo contenido obsceno al que se pudiera tener acceso a través de su tienda en línea. | Around the same time, China's National Office Against Pornographic and Illegal Publications asked Apple to remove obscene content accessed through its online applications store. |
| 2. El acceso al Tribunal estará abierto | 2. The Tribunal shall be open |
| La policía restringió el acceso al camino. | The police restricted access to the road. |
| Restricciones al acceso a determinadas URL s. | Restrict access to certain URL s |
| El acceso al sistema requiere una contraseña. | Access to the system requires a password. |
| 7. Decide que las personas que tienen acceso al actual sistema de administración de justicia tendrán acceso al nuevo sistema | 7. Decides that individuals who have access to the current system of administration of justice shall have access to the new system |
| El contenido graso del Iskender es inferior al del döner. | The fat content of Iskender meat is lower than that of döner meat. |
| Elija colores que sean complementarios al contenido de su presentación. | Choose colors that are complementary to the contents of your presentation. |
| Los miembros del grupo AL tendrán automáticamente acceso al servicio IC . | AL group members shall automatically have access to the CAI mode . |
| Suspensión o terminación del acceso al crédito intradía | Suspension or termination of intraday credit |
| Acceso al Archivo del BCE , pdf 30 kB | How to access the ECB Archives , pdf 29 kB |
| y reduciendo el coste del acceso al capital . | and by reducing the cost of accessing capital . |
| No hay acceso al edificio por esta dirección. | There is no access to the building from this direction. |
| Contenido | Contents |
| Contenido | Contents |
| Importa un archivo y añade su contenido al libro de frases | Imports a file and adds its contents to the phrase book |
| Revierte la tabla de bytes editada al contenido actual del archivo. | Revert all changes and reset the edited byte array to the content of the file. |
| Por lo que se refiere al contenido, la Comisión puede aceptarla. | We will have to examine them all if they are adopted. |
| Al configurar el acceso rápido con el cuadro de diálogo sencillo se define el acceso rápido principal. | Configuring the shortcut with the simple dialog sets the primary shortcut. |
Búsquedas relacionadas : Software De Acceso Al Contenido - Tiene Al Contenido - Saltar Al Contenido - Forma Al Contenido - Acceder Al Contenido - Ir Al Contenido - Respecto Al Contenido - Contribuyendo Al Contenido - Respecto Al Contenido - Regresar Al Contenido - Acceso Al Proxy - Acceso Al Tejado - Acceso Al Micrófono - Acceso Al Registro
