Translation of "acceso al mar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acceso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La puerta del mar dio acceso directo al puerto imperial de Bucoleón.
A seaward gate gave direct access to the imperial harbour of Bucoleon.
Cambiemos de mar, vayamos al mar cibernético.
Let's shift to a different kind of sea, the cyber sea.
Acceso al repositorio
Accessing The Repository
Acceso al archivo
File Access
Vivimos junto al mar.
We live by the sea.
Llegó al mar azul.
He reached the blue sea.
La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor.
The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server.
Fui a nadar al mar.
I went swimming in the sea.
Prefiero la montaña al mar.
I like mountains better than seas.
Él quería viajar al mar.
He wanted to go to sea.
Él quería ir al mar.
He wanted to go to sea.
Fuimos a nadar al mar.
We went to swim in the sea.
Betty ayer fue al mar.
Yesterday Betty went to the sea.
Error de acceso al archivo
File access error
Esta es la entrada al mar.
This is the passage to the sea.
Él caminaba en dirección al mar.
He was walking toward the sea.
Él le tiene miedo al mar.
He's afraid of the sea.
Mi casa tiene vista al mar.
My house looks toward the sea.
Yo prefiero las montañas al mar.
I prefer the mountains to the ocean.
En parte es acceso al transporte.
Some of it's transportation access.
El acceso al agua era crucial.
Access to water was crucially important.
Acceso directo al puerto Serial ATA
Serial ATA direct port access
No tiene acceso al recurso solicitado.
You do not have access to the requested resource.
Protocolo de acceso al calendario remoto
Remote calendar access protocol
No tenemos acceso al gas natural.
We do not have access to natural gas.
China se muestra reacia a inmiscuirse en los quot asuntos internos quot de un vecino del que obtiene el preciado gas natural y un posible acceso al mar.
China balks at interfering in the internal affairs of a neighbor from whom it gets precious natural gas and potential access to the sea.
Tiene una mesa con vista al mar?
Do you have a table with a view of the ocean?
Siempre pasamos nuestras vacaciones junto al mar.
We always spend our vacation by the sea.
Él está pensando en irse al mar.
He is thinking of going to sea.
Él se fue al mar para nadar.
He went to sea to swim.
Se echó un clavado desnuda al mar.
She dived naked into the sea.
Haz el bien y tíralo al mar.
Do good and throw it in the sea.
Cuando anochecía, sus discípulos descendieron al mar
When evening came, his disciples went down to the sea,
Cuando anochecía, sus discípulos descendieron al mar
And when even was now come, his disciples went down unto the sea,
Al final, la Comisión Europea se mostró dispuesta a ayudar a la República Checa y organizó un concurso público para la compra del cereal de los países que no tienen acceso al mar.
The European Commission finally met the CR halfway by organising a tender for the purchase of cereals from countries that do not have access to the sea.
Yo iré al mar, en cambio tú, irás al colegio.
I will go to the sea, but you, on the other hand, will go to school.
Entonces levantaron a Jonás y lo echaron al mar, y el mar cesó de su furia
So they took up Jonah, and threw him into the sea and the sea ceased its raging.
Entonces levantaron a Jonás y lo echaron al mar, y el mar cesó de su furia
So they took up Jonah, and cast him forth into the sea and the sea ceased from her raging.
2. El acceso al Tribunal estará abierto
2. The Tribunal shall be open
La policía restringió el acceso al camino.
The police restricted access to the road.
Restricciones al acceso a determinadas URL s.
Restrict access to certain URL s
El acceso al sistema requiere una contraseña.
Access to the system requires a password.
De San Francisco al mar de China Meridional
From San Francisco to the South China Sea
Una mujer cayó de un barco al mar
A woman fell from a ship into the sea.
El barco se hundió al fondo del mar.
The ship went down to the bottom of the sea.

 

Búsquedas relacionadas : Tener Acceso Al Mar - Ir Al Mar - Daba Al Mar - Frente Al Mar - Frente Al Mar - Acceso Al Proxy - Acceso Al Tejado - Acceso Al Micrófono - Acceso Al Registro - Acceso Al Transporte - Acceso Al Teléfono - Acceso Al Software - Acceso Al Capital - Acceso Al Software