Translation of "acceso basado en navegador" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un navegador web ligero basado en WebKit para KDE | A lightweight Web Browser for KDE based on WebKit |
| La información se muestra en un navegador basado en un sistema de PC . | The information is displayed in a browser running on a PC . |
| La información se muestra en un navegador basado en un sistema de PC ( SWIFT Alliance WebStation u otra interfaz que requiera SWIFT ) . | The information is displayed in a browser running on a PC system ( SWIFT Alliance WebStation or another interface , as may be required by SWIFT ) . |
| ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROCESAMIENTO DE ÓRDENES DE PAGO PARA EL ACCESO BASADO EN INTERNET Además de las Condiciones , las normas siguientes se aplicarán al procesamiento de órdenes de pago utilizando el acceso basado en internet | In addition to the Conditions , the following rules shall apply to the processing of payment orders using Internet based access |
| Abrir en navegador | Open in browser |
| Para los participantes que utilicen el acceso basado en internet solo estará disponible la modalidad usuario aplicación ( U2A ) . | Only user to application mode ( U2A ) shall be available for participants using Internet based access . |
| Se informará a los participantes que utilicen el acceso basado en internet por medio de un mensaje en el MIC . | Participants using Internet based access shall be informed by a message on the ICM . |
| en el siguiente navegador | in the following browser |
| Abrir en el navegador | Open in browser |
| Abrir en navegador externo | Open in External Browser |
| Se informará a los participantes que utili cen el acceso basado en internet por medio de un mensaje en el MIC . | Participants using Internet based access shall be informed by a message on the ICM . |
| Control de acceso basado en direcciones IP, direcciones de red, máscaras de red y nombres de máquinas y de dominio. | Access Control based on IP addresses, net addresses, netmasks, host and domain names, |
| Usar el navegador de KDE cuando se pide abrir en el navegador externo. | Use KDE web browser when opening in external browser. |
| Navegador | Browser |
| navegador | browser |
| Navegador | Navigator |
| Se informará a los partici pantes que utilicen el acceso basado en internet por medio de un men saje en el MIC . | Participants using Internet based access shall be informed by a message on the ICM . |
| El sistema está basado en los procesadores SIDSA MACtsp, y puede integrar directamente una tarjeta en el CAM (Módulo de Acceso Condicional). | The system is based on SIDSA MACtsp processors, and conditional access modules for it can integrate the card directly into the CAM. |
| Abrir URL en un navegador | Open URL in a browser window |
| Otros detalles técnicos del MIC para su uso en relación con el acceso basado en internet se establecen en el anexo V , apéndice IA . | Further technical details relating to the ICM to be used in connection with Internet based access are contained in Appendix IA to Annex V. ' |
| El Consejo de Gobierno especificará además los principios aplicables a la seguridad de los certificados empleados para el acceso basado en internet . | The Governing Council shall also specify the principles applicable to the security of certificates used for Internet based access . |
| 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 118 M3 Apéndice IIA COMISIONES Y FACTURACIÓN PARA EL ACCESO BASADO EN INTERNET Comisiones para participantes directos 1 . | 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 118 M3 Appendix IIA FEE SCHEDULE AND INVOICING FOR INTERNET BASED ACCESS Fees for direct participants 1 . |
| Basado en tiempo | Timer Based |
| Navegador anterior | Previous Browser |
| Navegador IPP | IPP Browser |
| Navegador SMB | SMB Browser |
| Navegador WebComment | Web Browser |
| Navegador FTPName | FTP Browser |
| Navegador sencilloComment | A simple web browser |
| Navegador externo | ExternalBrowser |
| Navegador web | Web Browser |
| Navegador KIOComment | KIO Browser |
| Navegador AkiComment | Aki Browser |
| Navegador webName | Web Browser |
| Navegador maestro | Master browser |
| Encontrar en el navegador de clases | Find in Class Browser |
| Previsualiza el documento en el navegador | Preview the document in the browser |
| Abrir Wikipedia en un navegador externo | Open wikipedia in external browser |
| Los participantes que utilicen el acceso basado en internet no podrán cursar órdenes de adeudo directo desde su cuenta del módulo de pagos | Participants using Internet based access shall not be able to send direct debit instructions from their PM account |
| Las órdenes de pago cursadas por un participante que utilice el acceso basado en internet identificarán a este participante como la institución ordenante . | Payment orders made by a participant using Internet based access will identify that parti cipant as the ordering institution . |
| Además , los participantes que utilicen el acceso a una cuenta del módulo de pagos basado en internet podrán recibir órdenes de adeudo directo . | In addition , participants using Internet based access to a PM account can receive direct debit orders . |
| Los participantes que utilicen el acceso basado en internet esta blecerán controles de seguridad adecuados , en particular los especifica dos en el anexo V , apéndice IA , que protejan sus sistemas del acceso y el uso no autorizados . | Participants using Internet based access shall implement adequate security controls , in particular those specified in Appendix IA to Annex V , to protect their systems from unauthorised access and use . |
| Los participantes que utilicen el acceso basado en internet solo podrán ver el directorio de TARGET2 en línea , y no podrán distribuirlo interna o externamente . | Participants using Internet based access shall only be permitted to view the TARGET2 directory online and may not distribute it either internally or externally .' |
| Abrir el enlace en un navegador externo | Open link in external browser. |
| Abrir las búsquedas en un navegador externo | Open searches in external browser |
Búsquedas relacionadas : Navegador Web Basado - Acceso Basado En Web - Acceso Basado En Roles - El Acceso Del Navegador - El Acceso Basado En Permisos - Basado En - Basado En - Basado En - Basado En - En El Navegador - En Su Navegador - En Cualquier Navegador
