Translation of "acceso de usuario invitado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Preferencias de acceso de usuario | Users Access Settings |
| La imagen de acceso del usuario | The user's login image |
| Código de acceso obtenida del usuario | PIN got from user |
| Código de acceso especificado por el usuario | User Specified PIN |
| El usuario ha activado un acceso rápido globalName | The user triggered a global shortcut |
| Restricción a los usuario del acceso al intérprete de órdenes | Restrict User Access to Shells |
| Permitir a este usuario el acceso a cualquier servicio | Allow this user access to any service |
| Un guión de acceso que pide nombre de usuario y contraseña y tiene bucles. | A login script that prompts for ID and password, and has loops. |
| Cuenta de invitado | Guest account |
| Cuenta de invitado | Guest account |
| Si está marcado, no se solicitará ninguna contraseña para conectar al servicio. Los privilegios del usuario serán los de la cuenta de invitado. | If this is checked, then no password is required to connect to the service. Privileges will be those of the guest account. |
| Modo multi usuario en modo texto, con acceso completo a la red. | Multi user text only, with full networking. |
| Puede seleccionar la cuenta que se utilizará para el acceso automático de la lista Usuario. | You can choose the account to be used for automatic login from the list labeled User . |
| Estoy invitado? | Am I invited? |
| Estás invitado. | You're invited. |
| Me alegro de haberte invitado. | I'm glad I invited you. |
| Me alegro de haberlos invitado. | I'm glad I invited you. |
| Me alegro de haberlas invitado. | I'm glad I invited you. |
| Me alegro de haberos invitado. | I'm glad I invited you. |
| Nombre de la base de datos que Amarok utilizará. El usuario debe disponer de suficientes permisos de acceso. | The name of the database Amarok will use. The user should have sufficient access permissions. |
| Le has invitado? | Did you invite him? |
| Él fue invitado. | He was invited. |
| No estás invitado. | You aren't invited. |
| Mapear a invitado | Map to guest |
| Esta opción solo debería utilizarse en un entorno seguro. Si la activa en un sistema público debería tener cuidado de utilizar el acceso sin contraseña para aquellos usuarios con grandes restricciones de acceso, eg , invitado. | Again, this option should only be used in a safe environment. If you enable it on a rather public system you should take care that only users with heavy access restrictions are granted password less login, eg guest. |
| No se puede leer la contraseña Se rechaza el acceso del usuario a la cartera. | Could not read the password user rejected wallet access. |
| Brindemos por el invitado de honor! | Let's toast the guest of honor! |
| El acceso automático viene con dos sabores acceso verdaderamente automático actúa como espera de un acceso automático, ie kdm accederá automáticamente sin esperar ninguna entrada del usuario. Actívelo utilizando la opción Acceso verdaderamente automático. Si esta opción no está activada, kdm se iniciará normalmente, permitiéndole entrar como cualquier usuario, y sólo realizará el acceso automático si mata el servidor X, eg pulsando Ctrl Alt Borrar. | Automatic login comes in two flavors truly automatic login acts like you would expect automatic login to, ie kdm will automatically login without expecting any input from the user. Enable this using the Truly automatic login option. If this option is not enabled, kdm will start normally, enabling you to login as any user, and will only perform automatic login if you kill the X server, eg by pressing Ctrl Alt Backspace . |
| Tom es nuestro invitado. | Tom is our guest. |
| Él no fue invitado. | He was not invited. |
| Tom no estaba invitado. | Tom wasn't invited. |
| No recuerdo haberte invitado. | I don't remember inviting you. |
| Tom es mi invitado. | Tom is my guest. |
| Fui invitado a la fiesta de Sachiko. | I was invited to Sachiko's party. |
| Fui invitado a su fiesta de cumpleaños. | I was invited to her birthday party. |
| Estoy de vuelta! Oh? Tenemos un invitado? | I'm back! Oh? Have we got a guest? |
| Está invitado a participar de cualquier manera. | You are invited to participate in any way. |
| También he sido invitado allí. | I've been invited there, too. |
| Muchas gracias por haberme invitado. | Thank you so much for inviting me. |
| Tom preguntó si estaba invitado. | Tom asked if he was invited. |
| No nos han invitado todavía. | We haven't been invited yet. |
| Invitado a conferencia Complemento Jabber | Invited to a conference Jabber Plugin |
| Amarok espera que la base de datos y la cuenta de usuario ya existan. Este usuario también necesita acceso completo a la base de datos. Usted DEBE reiniciar Amarok después de cambiar esta configuración. | Amarok expects the above database and user account to already exist. This user also requires full access to the database. You MUST restart Amarok after changing these settings. |
| Para los participantes que utilicen el acceso basado en internet solo estará disponible la modalidad usuario aplicación ( U2A ) . | Only user to application mode ( U2A ) shall be available for participants using Internet based access . |
| Él estaba desilusionado de no haber sido invitado. | He was disappointed at not being invited. |
Búsquedas relacionadas : Usuario Invitado - Acceso De Usuario - Acceso De Usuario - Acceso De Usuario único - Invitado - Invitado - El Acceso Del Usuario - Invitado Principal - Querido Invitado - Amablemente Invitado - Invitado Frecuente - Invitado A - Anfitrion Invitado - Invitado Principal
