Translation of "accidente aéreo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Accidente - traducción : Accidente aéreo - traducción : Aéreo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los padres de Jack murieron en un accidente aéreo en el aeropuerto de Chicago Midway solamente 19 meses después de su propio accidente. | His parents died in a plane crash at Chicago Midway International Airport, 19 months after his crash in Crete. |
| Comenzó a operar en Asia en 1996 y hasta ahora no ha sufrido ningún accidente aéreo con consecuencias fatales. | It started operations in 1996 and has not yet experienced any fatal air crash. |
| El secretario Dionisio Pérez Jácome da detalles del accidente aéreo donde perdió la vida el secretario de Gobernación, Francisco Blake, y siete personas más | The Secretary Dionisio Perez Jacome gives details of the crash where the Interior Minister, Francisco Blake, and seven others died. |
| Necesitamos apoyo aéreo! | We need air support! |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) . | The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) . |
| Enviadlo por correo aéreo. | Send it by airmail. |
| Envíelo por correo aéreo. | Send it airmail. |
| La realización de ejercicios conjuntos (viajeros en tránsito aéreo, cargo aéreo, control de contenedores, etc.). | carrying out joint exercises (air transit passengers, air freight, checks on containers, etc.) |
| este es un contrafuerte aéreo. | This is a flying buttress. |
| Una nueva foto satelital que supuestamente representaba una evidencia indiscutible de la responsabilidad de Ucrania respecto al accidente aéreo del Malaysia Airlines MH17 fue objeto de burla en la RuNet. | A purportedly new satellite image presenting unbeatable 'proof of Ukraine s fault in the Malaysia Airlines MH17 plane crash has garnered ridicule on the RuNet. |
| Cuál es...? Salía humo de la parte de atrás del traje aéreo. Estaba usando un traje aéreo propulsado? | What is the there was exhaust coming out of the back of the wingsuit. Was that a propelled wingsuit that you were wearing? |
| Y la campaña electoral presidencial, que en algún momento era plácida y hasta predecible, terminó descompaginándose tras la muerte del candidato del Partido Socialista Brasileña, Eduardo Campos, en un accidente aéreo en agosto. | And a once placid, even predictable, presidential election campaign has been thrown into disarray by the death of the Brazilian Socialist Party candidate, Eduardo Campos, in an airplane crash in August. |
| Su padre, Alastair MacKichan Stewart, Teniente de aviación de la reserva voluntaria de la Real Fuerza Aérea, falleció en un accidente aéreo durante un ejercicio de entrenamiento en 1945 antes que Al naciera. | His father, Alastair MacKichan Stewart, who served as a flight lieutenant in the Royal Air Force volunteer reserve, died in a plane crash during a 1945 training exercise before Stewart was born. |
| Por accidente. | By accident. |
| Y de ahí pasé al traje aéreo. | From there I went on to wingsuit flying. |
| Ella envió la carta por correo aéreo. | She sent the letter by airmail. |
| Quiero enviar estas cartas por correo aéreo. | I want to send these letters by airmail. |
| Envíe usted la carta por correo aéreo. | Send the letter airmail. |
| La regulación y ordenación del espacio aéreo europeo es un objetivo de creciente necesidad, dado el crecimiento del transporte aéreo. | However, I would like to say that in Cambodia's present political situation the Commission is not considering sending a technical mission to that country. |
| Habló del accidente? | Did he mention the accident? |
| Hubo un accidente. | There was an accident. |
| Sufrí un accidente. | I had an accident. |
| Provoqué un accidente. | I caused an accident. |
| Fue un accidente! | It was an accident! |
| Tuvieron un accidente. | They crashed. |
| Cuál es la tasa para el correo aéreo? | What's the airmail rate? |
| El salto extremo con traje aéreo de Ueli Gegenschatz. | Ueli Gegenschatz soars in a wingsuit |
| No es posible aterrizar con un traje aéreo... todavía. | It's not possible to land a wingsuit yet. |
| Podría envíar esta carta por correo aéreo, por favor? | Would you please mail this letter by airmail? |
| Murió en un ataque aéreo el 10 de julio. | He was killed by air strikes on July 10. |
| Y es un accidente. | And it's an accident. |
| Cómo ocurrió este accidente? | How did the accident come about? |
| Fue un terrible accidente. | It was a terrible accident. |
| Fue un accidente atroz. | It was a terrible accident. |
| Dónde ocurrió el accidente? | Where did the accident take place? |
| El accidente ocurrió anteayer. | The accident happened the day before yesterday. |
| Cuándo ocurrió el accidente? | When did the accident happen? |
| Cuándo ocurrió el accidente? | When did the accident take place? |
| Fuimos testigos del accidente. | We were witnesses of the accident. |
| Ha habido un accidente. | There's been an accident. |
| Podrías tener un accidente. | You might have an accident. |
| Él presenció el accidente. | He witnessed the accident. |
| Ha habido un accidente. | There has been an accident. |
| Él tuvo un accidente. | He had a traffic accident. |
| Quién provocó el accidente? | Who caused the accident? |
Búsquedas relacionadas : Accidente Accidente - Accidente - Cable Aéreo - Reconocimiento Aéreo - Ruido Aéreo - Poder Aéreo - Centro Aéreo - Vehículo Aéreo - Apoyo Aéreo