Translation of "accionamiento para puertas giratorias" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción :
Stop it

Para - traducción :
Up for

Keywords : Ready Enough Make Take Gates Doors Opened Locked Lock

  Examples (External sources, not reviewed)

Las dos puertas eran de madera de ciprés. Las dos hojas de una puerta eran giratorias. Y las dos hojas de la otra puerta también eran giratorias
and two doors of fir wood the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
Las dos puertas eran de madera de ciprés. Las dos hojas de una puerta eran giratorias. Y las dos hojas de la otra puerta también eran giratorias
And the two doors were of fir tree the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste
On the east were three gates and on the north three gates and on the south three gates and on the west three gates.
Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste
On the east three gates on the north three gates on the south three gates and on the west three gates.
Grabado sobre sus puertas dice Abierta para todos .
Carved above their door is, Free to All.
Actualmente ocho puertas se utilizan para vuelos internacionales.
Currently eight gates are used for international flights.
Esto ha abierto las puertas, especialmente para las mujeres.
This has opened up the door, particularly for women.
Nueve puertas
Nine Gates
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
Gardens of Eden with gates open wide to them,
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
Everlasting Gardens all its gates are open for them.
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
Gardens of Eden, whereof the gates are open to them,
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
Gardens Everlasting, whereof the portals remain opened for them.
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
'Adn (Edn) Paradise (everlasting Gardens), whose doors will be open for them, It is said (in Tafsir At Tabari, Part 23, Page 174) that one can speak to the doors, just one tells it to open and close, and it will open or close as it is ordered .
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
The Gardens of Eden, with their doors wide open for them.
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
everlasting Gardens with gates wide open for them
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
Gardens of Eden, whereof the gates are opened for them,
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
the Gardens of Eden, whose gates will be flung open for them.
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
the Gardens of Eden whose gates shall be open to them,
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
Gardens of perpetual residence, whose doors will be opened to them.
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
They will enter gardens of Eden with their gates open for them.
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
The gardens of perpetuity, the doors are opened for them.
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
the Gardens of eternity with gates thrown wide open to them.
los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
Gardens of Eternity, whose doors will (ever) be open to them
Abrí las puertas.
I opened the doors.
Las puertas, lila.
The doors, lilac.
Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!
So enter the gates of Hell to abide in it for ever.
Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!
Enter the gates of Gehenna, to dwell therein forever.'
Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!
Enter ye the gates of Hell as abiders therein.
Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!
Enter the gates of Hell, to remain therein forever.
Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!
Enter Hell now to abide in it.
Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!
Enter ye the gates of hell, to dwell therein.
Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!
Enter the gates of hell, to remain in it forever .
Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!
Enter the gates of Gehenna and live there for ever.
Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!
Enter the gates of hell to live therein forever.
Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!
Enter the gates of Hell to stay therein forever.
Se cerraron las puertas.
The doors were closed.
Las puertas están abiertas.
The doors are open.
Las puertas están cerradas.
The doors are shut.
A menudo se ubican sobre puertas y ventanas, presumiblemente para proteger estas aberturas.
They often are positioned over doors or windows, presumably to protect these openings.
Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria
Lift up your heads, you gates! Be lifted up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.
Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria
Lift up your heads, you gates yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.
El enlosado inferior de junto a las puertas correspondía a la longitud de las puertas
The pavement was by the side of the gates, answerable to the length of the gates, even the lower pavement.
Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria
Lift up your head, O ye gates and be ye lift up, ye everlasting doors and the King of glory shall come in.
Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria
Lift up your heads, O ye gates even lift them up, ye everlasting doors and the King of glory shall come in.
El enlosado inferior de junto a las puertas correspondía a la longitud de las puertas
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.

 

Búsquedas relacionadas : Puertas De Accionamiento A Motor - Mesas Giratorias - Aspas Giratorias - Palas Giratorias - Instalaciones Giratorias - Piezas Giratorias - Piezas Giratorias - Ruedas Giratorias - Cuchillas Giratorias - Accesorios Para Puertas - Puertas - Accionamiento Para Maquinaria - Abre Las Puertas Para - Abrir Las Puertas Para
Muestra esta página en español Muestra esta página en español