Translation of "aceptó a regañadientes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acepto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom aceptó a regañadientes. | Tom agreed reluctantly. |
| Sospecho que Sara aceptó a regañadientes. | I guess Sara accepted reluctantly. |
| Todo el mundo aceptó (aunque a regañadientes) que la Unión Monetaria Europea básica era todo lo que había. | Everybody accepted if grudgingly that the bare bones EMU was the only game in town. |
| Tom asintió a regañadientes. | Tom nodded reluctantly. |
| El ladrón a regañadientes admitió su culpabilidad. | The thief reluctantly admitted his guilt. |
| El sucesor de Tung, Donald Tsang, fue elegido a regañadientes. | Tung s successor, Donald Tsang, was chosen reluctantly. |
| Aceptó ayudar a la anciana. | He consented to help the old lady. |
| Esto causó gran preocupación en la Ciudad de Londres, pero fue aceptado a regañadientes. | That caused great concern in the City of London, but has been grudgingly accepted. |
| Richardson ordenó a regañadientes que su división retrocediera al norte del caballón del Sunken Road. | Reluctantly, Richardson ordered his division to fall back to north of the ridge facing the sunken road. |
| Seiko aceptó la invitación a la cena. | Seiko accepted his dinner invitation. |
| Ella aceptó mi invitación a cenar conmigo. | She accepted my invitation to have dinner with me. |
| El hecho es que la empresa Fraise está haciendo el trabajo (de ayudar a Jirama) a regañadientes. | The fact is that Fraise company is doing the job (of helping Jirama) grudgingly. |
| Lo invité a la fiesta, y él aceptó. | I invited him to the party and he accepted. |
| Se aceptó ese problema. | That problem was accepted. |
| Él aceptó el trabajo. | He accepted the job. |
| Él aceptó mi regalo. | He accepted my present. |
| Él aceptó mi idea. | He accepted my idea. |
| Él aceptó mi propuesta. | He acceded to my proposal. |
| No aceptó mis disculpas. | He did not accept my apologies. |
| Él aceptó nuestra oferta. | He accepted our offer. |
| Él aceptó su regalo. | He accepted her gift. |
| Ella aceptó nuestra invitación. | She accepted our invitation. |
| Ella aceptó su propuesta. | She accepted his offer. |
| Ella aceptó su regalo. | She accepted his gift. |
| No aceptó la invitación. | She didn't accept the invitation. |
| Él aceptó la nominación. | He accepted the nomination. |
| Clay aceptó la oferta. | Clay accepted the offer. |
| Klaus aceptó enseñarte alemán? | Did Klaus accept to teach you German? |
| Tom aceptó lo inevitable. | Tom accepted the inevitable. |
| Aceptó de mal grado. | He accepted reluctantly. |
| Tom aceptó mi regalo. | Tom accepted my present. |
| Tomás aceptó nuestra oferta. | Tom accepted our offer. |
| Tom aceptó el empleo. | Tom accepted the job. |
| Tom aceptó la nominación. | Tom accepted the nomination. |
| Marie aceptó los regalos. | Marie accepted the gifts. |
| Tom aceptó con gusto. | Tom gladly accepted. |
| Sami aceptó su homosexualidad. | Sami embraced his homosexuality. |
| Johnny le propuso matrimonio a Alice, y ella aceptó. | Johnny proposed to Alice and she accepted. |
| Como resultado, el personal volvió a Nimoy, quien aceptó. | As a result, the staff went to Nimoy, who accepted. |
| Él no aceptó su invitación. | He did not accept their invitation. |
| Ella no aceptó la propuesta. | She did not agree to the proposal. |
| Jessie aceptó la invitación inmediatamente. | Jessie accepted the invitation at once. |
| La compañía aceptó su solicitud. | The company accepted his application. |
| Ella no aceptó la invitación. | She didn't accept the invitation. |
| Él aceptó de mala gana. | He accepted reluctantly. |
Búsquedas relacionadas : A Regañadientes - A Regañadientes - Respeto A Regañadientes - Se Aceptó - Se Aceptó - No Aceptó - El Tribunal Aceptó - Aceptó El Premio - Aceptó La Oferta - Aceptó La Sugerencia - A - A - Walk-a (a) - A Pie (a)