Translation of "aceptar y asumir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aceptar - traducción : Asumir - traducción : Asumir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos los gobiernos deben asumir en serio su responsabilidad para enseñar a los jóvenes a aceptar y respetar a personas de credos y culturas diferentes.
All governments must take seriously their responsibility to educate young people to accept and respect people of different faiths and cultures.
No puedo asumir ese riesgo.
I can't take that risk.
Esta es una tarea práctica y útil que puede asumir.
Here is a useful practical task it might take on.
Aceptar
Okay
Aceptar
Accept
Aceptar
Ok
Aceptar
OK
Aceptar
Ok
Aceptar
Accept
Aceptar
OK
Aceptar?
OK?
aceptar
ok
aceptar.
ok.
Aceptar
Ok
.. Aceptar.
... OK.
Él tuvo que asumir la tarea.
He had to take over the task.
Ahora nadie quiere asumir la culpa.
Now no one wants to take the blame.
Se trata de asumir la paradoja.
It's about embracing the paradox.
No consintamos pensamientos mágicos y el asumir que este cría unicornios.
Let's not indulge in magical thinking and assume this breeds unicorns.
Botón Aceptar
OK button
Aceptar comando
Command accepts
Aceptar cambio
Accept Change
Aceptar idiomas
Accept languages
Aceptar foco
Accept focus
Aceptar conexión
Accept Connection
Aceptar señal
Accept signal
Aceptar colaboración
Accept Collaboration
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas.
I don't like to take on such heavy responsibilities.
Es un riesgo que tenemos que asumir.
It's a risk we have to take.
Asumir modo de sectores de 2336 bytes
Assume a 2336 byte sector mode
Y yo simplemente no podía aceptar eso.
And I just couldn't quite accept that.
Pulse Aceptar y su plantilla será eliminada.
Click OK, and your template will be removed.
Pinche en Aplicar y después en Aceptar
Click on Apply and then click on OK
La ciencia implica asumir riesgos, y esto es un riesgo increíble, no?
Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right?
El camaleón puede asumir el color del fondo.
The chameleon can take on the colors of its background.
Si, Aceptar, Continuar
Yes, OK, Continue
Clic en Aceptar.
Click OK.
Aceptar la configuración
Accept Configuration
Aceptar la invitación
Accept invitation
Aceptar la contrapropuesta
Accept counter proposal
Aceptar la amistad
Accept friendship
Aceptar los cambios
Accept changes
BL Incluso los maestros, y eso era muy difícil de asumir para ellos.
BL Including the teachers, and that was really hard for the teachers.
Y al moverse en el agua tiene la capacidad de asumir ese control.
And then by moving through the water it s able to take that control.
Logrará, gracias a vuestra decisión, asumir su propio destino y su propia dignidad?
Nonetheless our conclusion is that this report is generally un satisfactory.

 

Búsquedas relacionadas : Comprobar Y Aceptar - Reconocer Y Aceptar - Firmar Y Aceptar - Aceptar Y Continuar - Reconocer Y Aceptar - Entender Y Aceptar - Acordar Y Aceptar - Reconocer Y Aceptar - Revisar Y Aceptar - Aceptar Y Reconocer - Entender Y Aceptar - Aceptar Y Confirmar - Aceptar Y Aprobar - Reconocer Y Aceptar