Translation of "acerca de su decisión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Presidente del Consejo informará al Parlamento Europeo acerca de la decisión tomada .
The President of the Council shall inform the European Parliament of the decision taken .
El Presidente del Consejo informarÆ al Parlamento Europeo acerca de la decisión tomada .
The President of the Council shall inform the European Parliament of the decision taken .
La decisión final acerca de la autenticidad de los billetes en euros corresponde a un BCN .
The f inal decision on the genuineness of euro banknotes is made by an NCB .
3. En caso de controversia acerca de la competencia del Tribunal, se dirimirá por decisión del Tribunal.
3. In the event of a dispute as to whether the Tribunal has competence, the matter shall be settled by the decision of the Tribunal.
Reiterando su decisión de consolidar la función del Comité de Información como su principal órgano subsidiario encargado de hacerle recomendaciones acerca de la labor del Departamento de Información Pública de la Secretaría,
Reiterating its decision to consolidate the role of the Committee on Information as its main subsidiary body mandated to make recommendations to it relating to the work of the Department of Public Information of the Secretariat,
Dino De Laurentiis comentó acerca de la decisión de Demme Cuando un papa muere, nosotros creamos uno nuevo.
De Laurentiis said of Demme's decision to decline When the pope dies, we create a new pope.
Su poder de decisión es limitado.
Their decision making power is limited.
Mi ascenso depende de su decisión.
My promotion hangs on his decision.
No se arrepintió de su decisión.
He did not regret his decision.
Rychtářová acerca de su marido infiel
Rychtářová about her Unfaithful Husband
Ella miente acerca de su edad.
She is lying about her age.
María mintió acerca de su edad.
Mary lied about her age.
Acerca de su cuenta en kde
About Your kde Account
Motivará su decisión en su propuesta.
It shall give reasons for its decision in its proposal.
No apruebo su decisión.
I don't approve of his decision.
El BCE comparte las reservas de la Comisión acerca de las conclusiones del Consejo ECOFIN y respeta su decisión de buscar una mayor claridad jurídica en esta materia .
The ECB shares the concerns of the Commission regarding the ECOFIN Council conclusions and respects the Commission 's decision to seek legal clarity in this matter . On the same day the Commission announced that it would put forward proposals to strengthen economic governance in the euro area , including improvements to the implementation of the Stability and Growth Pact .
Tom explicó los motivos de su decisión.
Tom explained the reasons for his decision.
Le consulté acerca de su nuevo libro.
I asked him about his new book.
No sé nada acerca de su familia.
I don't know anything about her family.
Pensé acerca del significado de su pintura.
I thought about the meaning of his painting.
No sé nada acerca de su pasado.
I don't know anything about his past.
Tom nunca bromea acerca de su trabajo.
Tom never jokes about his job.
Dijo que lamentaba su decisión.
He said he regretted the decision.
Dijo que lamentaba su decisión.
She said she regretted her decision.
Esta decisión llevó a que muchos se cuestionen acerca de los verdaderos motivos y los responsables detrás de la medida.
This decision made a lot of people question the move and wonder who stood behind it.
Reiterando su decisión de consolidar la función del Comité de Información como su principal órgano subsidiario encargado de hacer recomendaciones a la Asamblea General acerca de la labor del Departamento de Información Pública de la Secretaría,
Reiterating its decision to consolidate the role of the Committee on Information as its main subsidiary body mandated to make recommendations to it relating to the work of the Department of Public Information of the Secretariat,
Su decisión de jubilarse nos sorprendió a todos.
His decision to retire surprised all of us.
Su vida depende de la decisión del juez.
His life hangs on the judge's decision.
Él estaba meditando acerca de su futura vida.
He was meditating on his future life.
Ella le contó todo acerca de su niñez.
She told him all about her childhood.
Ella le contó todo acerca de su aventura.
She told him all about her adventure.
Los padres de Mary desaprobaron su decisión de tatuarse.
Mary's parents disapproved of her decision to get tattooed.
Ella tiene que mentirle a su familia acerca de su novio.
She has to lie to her family about her boyfriend.
Su decisión traerá aparejadas serias consecuencias.
Their decision will bring about serious consequences.
Tom informó acerca de la desaparición de su hermana.
Tom reported his sister missing.
pero cómo fue su decisión de en qué concentrarse?
But what was his decision of what to focus on?
Pero cuando se acerca la hora de tomar una decisión, empiezan a surgir disensiones y se hace más difícil permanecer unidos.
We certainly still have some way to go, we have certainly not yet solved all the problems, we certainly still have to fix the timescale for the final phase.
El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar.
The mayor will shortly announce his decision to resign.
La decisión de casarse de Tom sorprendió a su familia.
Tom's decision to get married surprised his family.
Le pregunté a Tom acerca de su nuevo libro.
I asked Tom about his new book.
Él razonó con su hijo acerca de la cuestión.
He reasoned with his child about the matter.
Tom le perguntó a Mary acerca de su familia.
Tom asked Mary about her family.
Este joven hombre conoce poco acerca de su país.
This young man knows little about his country.
La decisión acerca del método se dejará a los BCN , teniendo en cuenta las opciones en la presente orientación .
The decision on the method will be left to the NCBs , based on options in this Guideline . The options so far identified that would be available to NCBs are the following
No culpo a Tom por su decisión.
I don't blame Tom for his decision.

 

Búsquedas relacionadas : Decisión Acerca - Su Decisión - Su Decisión - Su Decisión - Su Decisión - Decisión Acerca De Dónde - De Su Decisión - Tomar Una Decisión Acerca - Tomar La Decisión Acerca - Aceptar Su Decisión - En Su Decisión - Conocer Su Decisión - Tomar Su Decisión - En Su Decisión