Translation of "acerca de su pérdida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pérdida - traducción : Pérdida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Siento mucho su pérdida.
Sorry for your loss.
Su pérdida supone nuestra ganancia.
Their loss is our gain.
Estar feliz siempre le recordaba de su pérdida.
Being happy always reminded her of her loss.
Les afligió mucho la pérdida de su madre.
The loss of their mother grieved them very much.
Les afligió mucho la pérdida de su madre.
The loss of their mother affected them greatly.
Su muerte es una gran pérdida.
His death is a great loss.
La pérdida de su padre fue muy dolorosa para ella.
The loss of her father was very painful for her.
La pérdida de su madre le trajo dolores y arrepentimientos.
The loss of her mother brought upon him pains and regrets.
Acto I Rodelinda, sola, lamenta la pérdida de su esposo.
Act 1 Alone, Rodelinda mourns the loss of her husband.
Esta es la reflexión de Abdulemam sobre la pérdida de su ciudadanía.
This is Abdulemam s reflection on losing his citizenship.
Rychtářová acerca de su marido infiel
Rychtářová about her Unfaithful Husband
Ella miente acerca de su edad.
She is lying about her age.
María mintió acerca de su edad.
Mary lied about her age.
Acerca de su cuenta en kde
About Your kde Account
Su muerte fue una gran pérdida para nuestro país.
His death was a great loss to our country.
Su muerte fue una gran pérdida para nuestra compañía.
His death was a great loss to our firm.
Los jordanos se solidarizan con Japón por su pérdida.
Jordanians standing with Japan in their loss. Jordan IamMuath KenjiGoto pic.twitter.com bUdpmnNow1 دينا أبو مريم ( deenaabumariam) February 2, 2015
Su muerte es una gran pérdida para el país.
Her death is a big loss to the country.
Su pérdida de memoria es más bien una discapacidad psíquica que física.
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
Le consulté acerca de su nuevo libro.
I asked him about his new book.
No sé nada acerca de su familia.
I don't know anything about her family.
Pensé acerca del significado de su pintura.
I thought about the meaning of his painting.
No sé nada acerca de su pasado.
I don't know anything about his past.
Tom nunca bromea acerca de su trabajo.
Tom never jokes about his job.
Qué pérdida de tiempo!
What a waste of time!
Posible pérdida de datos
Possible Data Loss
Esto condujo al destrucción del Columbia y a la pérdida de su tripulación.
This resulted in the destruction of Columbia and the loss of its crew.
Otros colegas y periodistas expresaban su duelo por la pérdida de una amiga
Others mourned the loss of a friend, colleague and journalist
Esto representa para Grecia una pérdida potencial de más del 10 de su producción.
This represents a potential loss of more than 10 of output for Greece.
No creo que él logre recuperarse algún día de la pérdida de su esposa.
I do not think he will ever get over the loss of his wife.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Aviso de pérdida de datos
Data Loss Warning
Pérdida ejercicio
Loss for the year
Qué pérdida!
What a loss!
Él estaba meditando acerca de su futura vida.
He was meditating on his future life.
Ella le contó todo acerca de su niñez.
She told him all about her childhood.
Ella le contó todo acerca de su aventura.
She told him all about her adventure.
Ella tiene que mentirle a su familia acerca de su novio.
She has to lie to her family about her boyfriend.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Tom informó acerca de la desaparición de su hermana.
Tom reported his sister missing.
Advertencia Posible pérdida de datos
Warning Possible loss of data
JPEG sin pérdida de calidadComment
JPEGLossless
Permitir la pérdida de fotogramas
Allow frame drops
Información sobre pérdida de color
Loss of Color Information
Información sobre pérdida de translucidez
Loss of Translucency Information

 

Búsquedas relacionadas : Su Pérdida - Su Pérdida - Su Consulta Acerca - Su Idea Acerca - Su Consulta Acerca - Mitigar Su Pérdida - Por Su Pérdida - Acerca De Su Enfoque - Acerca De Su Interés - Acerca De Su Oferta - Acerca De Su Empresa - Acerca De Su Decisión - Acerca De Su Intención - Acerca De Su Llamada