Acercarse	Zoom In
Quien va a parar, acercarse y decir Uy, miren, una vaca. Nadie.	Who's going to stop and pull over and say oh, look, a cow. Nobody.
Tom quiere acercarse a la acción.	Tom wants to get close to the action.
A Tom le gusta acercarse a la acción.	Tom likes to get close to the action.
El establecimiento del Eurosistema obedeció a una estrategia de creación , su ampliación obedece a una estrategia de adaptación .	The Eurosystem was established using a strategy of creation its enlargement will now follow a strategy of adaptation .
Dan es bueno para acercarse a los extraños.	Dan is good at making approaches to strangers.
En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva.	So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Favor no acercarse al perro.	Please do not go near the dog.
Una nueva estrategia macroeconómica	A New Macroeconomic Strategy
Acordamos elaborar una estrategia.	We agreed to elaborate a strategy.
Necesitamos una nueva estrategia.	We need a new strategy.
La mejor forma de acercarse a Lisboa es por mar.	The best approach to Lisbon is by sea.
Imposible ver cualquier juicio acercarse a algo parecido a un debido proceso.	Impossible to see any trial as approaching anything resembling due process. Morsi Tamer El Ghobashy ( TamerELG) April 21, 2015
Dicho de otro modo, fue una estrategia a largo plazo.	In other words, it was a long term strategy.
Los mismos a quienes invocan buscan el medio de acercarse a su Señor.	Those whom they call upon are themselves seeking the means of access to their Lord, each trying to be nearer to Him.
Los mismos a quienes invocan buscan el medio de acercarse a su Señor.	Those whom they worship seek to find intercessors for themselves with God.
Los mismos a quienes invocan buscan el medio de acercarse a su Señor.	Those whom they invoke are themselves seeking a way of approach to their Lord, vying with each other to be near Him.
Una idea sería que esa estrategia de aprendizaje, es una estrategia de supervivencia muy poderosa, pero tiene una gran desventaja.	Well an idea is that that strategy, that learning strategy, is an extremely powerful, great strategy for getting on in the world, but it has one big disadvantage.
La estrategia desempeña una doble tarea .	It has two important tasks to fulfil .
El resto sigue una estrategia combinada .	The remainder follow a mixed strategy .
Además, una estrategia debe ser amplia.	A strategy must also be comprehensive.
Quienes juren no acercarse a sus mujeres tienen de plazo cuatro meses.	Those who vow abstinence from their wives must wait for four months.
Quienes juren no acercarse a sus mujeres tienen de plazo cuatro meses.	For those who forswear their wives shall be a waiting period of four months.
Tom pensó que Mary debería acercarse a casa de John y ayudarle.	Tom thought Mary should go over to John's house and help him.
Cuando los hacía morir, entonces buscaban a Dios, y solícitos volvían a acercarse a él	When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly.
Cuando los hacía morir, entonces buscaban a Dios, y solícitos volvían a acercarse a él	When he slew them, then they sought him and they returned and inquired early after God.
Esto es muy importante para detectar a alguien que está intentando acercarse sigilosamente.	So those are very important for catching somebody who's trying to sneak up on you.
No es una estrategia exenta de riesgos.	This strategy is not without risk.
Japón y una estrategia de crecimiento equivocada	The Wrong Growth Strategy for Japan
Todas estas medidas conducen a una estrategia alarmante y errónea para Internet.	All of these moves add up to an alarming and wrongheaded approach to the Internet.
Entiendo que polarizar en exceso la estrategia de inflación y la estrategia monetaria es una equivocación .	I believe that it is a mistake to try to exaggerate the polarity of the inflation strategy and the monetary strategy .
Parece como si la agitación del bloque fuese una estrategia más eficaz que la otra estrategia.	It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.
No es esto para ellos un medio de acercarse?	Indeed these (spendings in Allah's Cause) are an approach for them.
No es esto para ellos un medio de acercarse?	Indeed, this shall be a means of drawing near to Allah.
No es esto para ellos un medio de acercarse?	Lo! verily it is an acceptable offering for them.
No es esto para ellos un medio de acercarse?	Unquestionably, it is a means of nearness for them.
No es esto para ellos un medio de acercarse?	This, certainly is a means to get nearer to God.
No es esto para ellos un medio de acercarse?	This shall certainly be for them a means of drawing near to God.
Una estrategia global para el riesgo de desastres	A Global Strategy for Disaster Risk
Pero sólo tiene que acercarse, unos mil millones de millas 1.6 mil millones km , una de esas cosas.	But it only has to get close, about a billion miles away, one of these things.
Hay una mutación en su gen y adopta una estrategia egoísta.	There's a mutation in the gene and one of them mutates to follow a selfish strategy.
Quienes juren no acercarse a sus mujeres tienen de plazo cuatro meses. Si se retractan,...	Those who swear not to touch their wives have four months time so if they turn back during this period, indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
Quienes juren no acercarse a sus mujeres tienen de plazo cuatro meses. Si se retractan,...	For those who forswear their women a wait of four months if they revert, God is All forgiving, All compassionate
Quienes juren no acercarse a sus mujeres tienen de plazo cuatro meses. Si se retractan,...	For those who swear off from their wives is a awaiting of four months then if they go back, verily Allah is Forgiving, Merciful.
Quienes juren no acercarse a sus mujeres tienen de plazo cuatro meses. Si se retractan,...	Those who take an oath not to have sexual relation with their wives must wait four months, then if they return (change their idea in this period), verily, Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.

Búsquedas relacionadas : Acercarse A - Acercarse A - Acercarse A - Acercarse A Una Situación - Acercarse A Una Chica - Acercarse A Una Solución De - Acercarse - Acercarse - Acercarse - Acercarse - Acercarse - Acercarse - Acercarse

Muestra esta página en español