Translation of "aclara el asunto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Asunto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eso aclara mucho. | It explains a lot. |
| Eso aclara mucho. | That explains a lot. |
| Alá os aclara las aleyas. | God explains the Verses to you. |
| Alá os aclara las aleyas. | And He expoundeth unto you the revelations. |
| Alá os aclara las aleyas. | God explains to you His revelations. |
| Alá os aclara las aleyas. | God explains the commandments to you. |
| Así os aclara Alá las aleyas. | Thus Allah makes clear the Ayat (the Verses of this Quran, showing proofs for the legal aspects of permission for visits, etc.) to you. |
| Así os aclara Alá Sus aleyas. | Thus Allah makes clear His Ayat (Commandments and legal obligations) for you. |
| Así os aclara Alá las aleyas. | God thus clarifies the revelations for you. |
| Así os aclara Alá Sus aleyas. | God thus clarifies His revelations for you. |
| Así os aclara Alá las aleyas. | Thus Allah maketh clear the revelations for you. |
| Así os aclara Alá Sus aleyas. | Thus Allah maketh clear His revelations for you. |
| Así os aclara Alá Sus aleyas. | As such Allah makes clear to you His verses. |
| Así os aclara Alá las aleyas. | This is how God explains His revelations to you. |
| Así os aclara Alá Sus aleyas. | Thus does God explain to you His revelations. |
| El manifiesto oficial del movimiento además aclara su programa político | The movement's official manifesto further clarifies its political agenda |
| Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
| Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | God explains His commands to you clearly, for God is all knowing and all wise. |
| Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | And Allah clearly explains the verses for you and Allah is All Knowing, Wise. |
| Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | God makes clear to you the signs and God is All knowing, All wise. |
| Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | And Allah expoundeth unto you the revelations and Allah is Knowing, wise. |
| Alá os aclara esto para que no os extraviéis. | (Thus) does Allah makes clear to you (His Law) lest you go astray. |
| Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | And Allah makes the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) plain to you, and Allah is All Knowing, All Wise. |
| Alá os aclara esto para que no os extraviéis. | God makes things clear for you, lest you err. |
| Alá os aclara esto para que no os extraviéis. | Allah makes (His commandments) clear to you lest you go astray. |
| Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | Allah makes His Revelations clear to you, and He is All Knowing, All Wise. |
| Alá os aclara esto para que no os extraviéis. | Allah expoundeth unto you, so that ye err not. |
| Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | Allah clarifies the signs for you, and Allah is all knowing, all wise. |
| Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | Allah makes plain to you His verses, and Allah is the Knower, the Wise. |
| Alá os aclara esto para que no os extraviéis. | Allah makes clear to you His law , lest you go astray. |
| Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | And Allah makes clear to you the verses, and Allah is Knowing and Wise. |
| Alá os aclara esto para que no os extraviéis. | God explains His Laws to you so that you will not go astray. |
| Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | And Allah makes clear to you the communications and Allah is Knowing, Wise. |
| Alá os aclara esto para que no os extraviéis. | God makes things clear to you, so that you will not go astray. |
| Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | And Allah makes the Signs plain to you for Allah is full of knowledge and wisdom. |
| Reconsideraré el asunto. | I'll reconsider the matter. |
| El asunto es, | Now here's the deal. |
| Filtrar el asunto... | Filter on Subject... |
| Especificar el asunto | Specify the Subject |
| Filtrar el asunto... | Redirect Message |
| Asunto El Sudán | No 3 396 208 |
| Así os aclara Alá las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | God thus explains things to you clearly, for God is all knowing and all wise. |
| Así os aclara Alá Sus aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | God thus clearly explains His commands to you, for God is all knowing and all wise. |
| Así os aclara Alá las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | So God makes clear to you the signs and God is All knowing, All wise. |
| Así os aclara Alá Sus aleyas. Alá es omnisciente, sabio. | So God makes clear to you His signs and God is All knowing, All wise. |
Búsquedas relacionadas : Aclara - Aclara - El Asunto - Se Aclara - Se Aclara - Aclara Que - Esto Aclara - Que Aclara - Aclara Mejor - Asunto - Investigado El Asunto - Tomar El Asunto - Discutir El Asunto
