Translation of "acompañar a la entrevista" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acompañar - traducción : Entrevista - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Te voy a acompañar a la estación.
I'll accompany you to the station.
Fontana decidió acompañar a la expedición en persona.
Fontana decided to accompany the expedition in person.
Sería estupendo si nos pudieras acompañar a la cena.
It would be great if you could join us for dinner.
Te quiero acompañar.
I want to go with you.
Te puedo acompañar?
May I accompany you?
Un saneamiento puede acompañar a una titulización .
A write off may be attached to a securitisation .
Dalvi dijo a Mumbai Mirror en una entrevista que tenía la intención de reproducir la última portada del Charlie Hebdo como mera ilustración para acompañar un informe, pero la portada de 2006 fue impresa por error.
Dalvi told the Mumbai Mirror in an interview that she meant to reproduce Charlie Hebdo's latest cover purely as an illustration to go along with a report, but printed the 2006 cover by mistake.
Gracias por venir a la entrevista.
Thank you for coming in for the interview.
La entrevista comenzó a las 10.
The interview began at 10 o'clock.
A continuación pueden leer la entrevista.
Take a look at the interview below.
Te puedo acompañar? Por qué no?
May I join you? Why not?
No te puedo acompañar el lunes.
I can't go with you on Monday.
La entrevista Sangre vuelve a ser seguro
The interview Blood becomes safe again
La Tierra nos puede acompañar si elegimos el camino correcto.
The Earth can support that if we choose the right path.
La ayuda puede incluir una asistencia técnica destinada a estimular o acompañar las inversiones.
Assistance may include technical assistance to catalyse and support investments.
No tengo paciencia para acompañar a mi esposa a las tiendas de ropa.
I don't have the patience to go along with my wife to clothing stores.
Cómo fue la entrevista?
How did the interview go?
Aquí está la última entrevista!
Here is the latest interview!
Gracias por aceptar la entrevista.
Thank you for agreeing to this interview.
DL Vamos a tocar una melodía y Natalie me va a acompañar con el piano.
DL We're going to play a tune and Natalie's going to accompany me on the piano.
Deberíamos dotarnos de este instrumento respecto a Irán, para acompañar la apertura de este país hacia Occidente.
We did not go to see Stalin or Khrushchev, we did not go to plead for clemency from heads of state or dictators, as you are doing today.
Me fue bien en la entrevista!
I did well at the interview!
Espero que la entrevista sea provechosa.
I hope the interview would be of profit.
Él se rehusó a dar una entrevista.
He refused to give an interview.
Él hizo una salsa de arándano rojo para acompañar el pato.
He made a cranberry sauce to accompany duck.
Marc Pachter El Arte de la Entrevista
Marc Pachter The art of the interview
Lea la entrevista completa aquí en Scroll.in.
Read the full interview here at Scroll.in.
Tengo una entrevista de trabajo mañana a las dos de la tarde.
I have a job interview at two o'clock tomorrow afternoon.
Entrevista con Sam Khosravi
Interview with Sam Khosravi
Es ético adelantarle las preguntas de la entrevista?
Is it ethical to give him the interview questions in advance?
En una entrevista con la BBC, Babinets declara
In an interview with BBC, Babinets said
Referencias Enlaces externos Time.com's Entrevista a Natsuki Takaya (inglés)
15 (English Translation) External links Time.com's Interview with Natsuki Takaya
Por ahora se trata de acompañar al gobernador Gabino Cué en esta tarea .
So far it is about accompanying Governor Gabino Cué in this duty.
Estos días parece que paso la mayor parte de mi tiempo corriendo de ciudad en ciudad, estudio en estudio, entrevista en entrevista, presentando el libro a pedacitos.
I seem to spend most of my time these days zipping from city to city, studio to studio, interview to interview, serving up the book in really tiny bite size chunks.
Esta tarde tendremos una entrevista.
This afternoon we'll have an interview.
Gracias por aceptar esta entrevista.
Thank you for agreeing to this interview.
Dió una entrevista en diciembre,
And he gave an interview in December.
En la entrevista, habló de la situación en el terreno.
In the interview, he spoke of the situation on the ground.
Ganador del Premio E Citizen al mejor fotoperiodismo, Rayman bromea antes de la entrevista Es genial tener esta entrevista en Mongkok, porque cuando acabemos puedo salir directamente a tomar fotos a la calle .
Rayman has won Best Photojournalism of Hong Kong In Media s E Citzen Awards. Before the interview, Rayman joked, It is great to have this interview in Mongkok, because after we finish the interview, I can go directly to the street to take photos!
Estimamos que ni el informe ni la Comisión de las Comunidades han prestado la debida atención a las medidas sociales que deben acompañar a la directiva propuesta.
We do not believe that the report and, indeed, the European Commission have paid enough attention to the social measures which should accompany the proposed directive.
Estás disponible la próxima semana para una segunda entrevista?
Are you available next week for a follow up interview?
(Clic aquí para ver la entrevista original en ruso).
(See here for the original interview in Russian.)
La hija, Isabel, es obligada a acompañar a su padre, sabiendo que ella y su hijo tendrán que hacer frente a la cólera de sus vecinos en Macondo.
The daughter, Isabel, is obliged to accompany her father out of respect for traditional values while knowing she and her son will be doomed to face the wrath of her neighbors in Macondo.
Mientras que una pequeña parte de la entrevista de Cringely se utilizó en Nerds, dijo que los originales de la entrevista desaparecieron durante su transporte.
While a small portion of Cringely's interview was used in Nerds, he says that the interview's master copies went missing in shipping.
Afirma en su más reciente entrevista
He states in his latest interview

 

Búsquedas relacionadas : Acompañar - Acompañar A La Puerta - Acompañar A La Persona - Acompañar A La Obra - Acompañar A Través - Acompañar A Proyecto - Acompañar A Casa - Acompañar A Cada Otro - Me Va A Acompañar - Acompañar A Un Proyecto - En Acompañar - Acompañar Con - Puede Acompañar