Translation of "actas de la Junta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Actas - traducción : Actas de la Junta - traducción : Junta - traducción : Junta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Actas del Séptimo Congreso Nacional de Historia de la Construcción.
Actas del Séptimo Congreso Nacional de Historia de la Construcción.
Actas literales del 9.10.90.
See Verbatim Report.
Asunto Relevancia de las actas del Consejo
Subject Status of Council minutes
Y la reciente publicación de las actas de la Junta de la Reserva Federal de EE. nbsp UU., que indican apoyo a otra ronda de flexibilización cuantitativa, causaron bruscos saltos en los precios del oro, la plata, el platino y otros metales.
And the recent release of the US Federal Reserve Board s minutes, which indicate support for another round of quantitative easing, caused sharp jumps in the prices of gold, silver, platinum, and other metals.
La paranoia de la junta es profunda.
The junta's paranoia runs deep.
Actas literales del 8. 10.90.
See Minutes of 8.10.90.
La rectificación se hará, pues, en las Actas literales.
As long as those options are clear.
Comité de Gobernadores orden del día y actas
Committee of Governors agendas amp minutes
Voy a la junta anual de la comunidad.
I go to the annual community meeting.
Voy a la junta anual de la comunidad.
I am going to the annual community meeting.
Véanse las actas del FOMC ( 2005 ) .
See FOMC ( 2005 ) .
La compañía tiene junta directiva?
Is there a company board?
El álbum fue lanzado por el Libro de Actas.
The album was released by Book Records.
Quienes son los miembros de la junta directiva?
Who are the members of the board?
Una de las primeras actas del nuevo parlamento fue la derogación de la ley seca.
Among the new Parliament's first acts was the repeal of the prohibition laws.
La junta de directores discutirá la propuesta el próximo martes.
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
La Junta de Supervisores podrá decidir admitir obser vadores .
The Board of Supervisors may decide to admit observers .
La Junta de Supervisores podrá decidir admitir ob servadores .
The Board of Supervisors may decide to admit observers .
Artículo 3 Orden del día y actas 1 .
Article 3 Agenda and proceedings 1 .
Presentador de TV reemplazado por orden de la Junta de Tailandia
TV Host Replaced on Orders of Thai Junta Global Voices
Además de lo que deben decir los estudiantes, la junta ha decretado lo que no deben decir se ilegaliza cualquier crítica a la junta.
In addition to what students must say, the junta has also decreed what students must not say anything that criticizes the junta.
Pueden ser elegidos para formar parte de la Junta de Directores.
They can be elected to become a member of the Board of Directors.
Por eso no se presentó a la junta.
That is why he wasn't present at the meeting.
Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.
Some board members questioned his ability to run the corporation.
Es esencial que la composición del Comité Director refleje la de la Junta General a fin de velar por que el Comité sea representativo de la Junta , cuyas reuniones debe preparar .
It is essential that the composition of the Steering Committee reflects that of the General Board in order to ensure that the Committee is representative of the Board , whose meetings it is meant to prepare .
Y bueno las reuniones de la junta directiva han estado fascinante.
And so the board meetings have been fascinating.
También es representante voluntaria para la Junta Directiva de Global Voices.
She is also a volunteer representative for the Global Voices Board of Directors.
14. Observa con preocupación la demora en la publicación de actas literales y resumidas y, a ese respecto, pide al Secretario General que adopte las medidas apropiadas para mejorar la situación, a fin de que las actas se publiquen a tiempo
14. Notes with concern the delay in the issuance of verbatim and summary records and, in this regard, requests the Secretary General to take appropriate measures to ameliorate the situation, with a view to issuing them in a timely fashion
GV Y como representante del personal en la junta?
GV And as the staff representative to the board?
GV Cuáles son sus tareas como representante de la comunidad en la Junta?
GV What were your duties as community representative to the board?
EL PRESIDENTE. Pediré a la Junta de Cuestores que se ocupe de la cuestión.
(The President read out the changes to the agenda for Tuesday and Wednesday) '
A veces doy esta charla con Angela, que acaba de ser reelegida para la Junta de la comunidad para la Junta de la Fundación, con más del doble de los votos de la persona no seleccionada.
I give this talk sometimes with Angela, who was just re elected to the Board from the community to the Board of the Foundation, with more than twice the votes of the person who didn't make it.
La Junta Militar enjuicia a la destituida exprimera ministra en Tailandia
Thailand's Military Appointed Legislature Impeaches Ousted Prime Minister Global Voices
La emisora Thai PBS depende en gran medida de una subvención anual de la Junta.
Thai Public Broadcasting Services heavily depends on a yearly grant from the junta.
El presidente de la JERS preside tanto la Junta General como el Comité Director .
The chair of the ESRB chairs both the General Board and the Steering Committee .
Tan solo los gastos de la Junta Ejecutiva fueron de 87 millones delares.
Expenses for the Executive Board alone were 87 million.
Tom es el que me dijo cuando sería la junta.
Tom is the one who told me when the meeting would be.
2. Observa con preocupación las demoras en la publicación de las actas literales y resumidas y, a este respecto, pide al Secretario General que tome las medidas que procedan para mejorar la situación con miras a publicar las actas oportunamente
2. Notes with concern the delay in the issuance of verbatim and summary records, and in this regard requests the Secretary General to take appropriate measures to ameliorate the situation, with a view to issuing them in a timely manner
JY Como representante de la comunidad en la Junta, mi función principal es asegurar que las preocupaciones e ideas de los autores sean oídas por el equipo central y los miembros de la Junta.
JY As a community representative to the Board, my main function is to make sure that authors concerns and ideas are heard by the core staff and the members of the Board.
Yanina Melnikova, miembro de la junta de la Asociación bielorrusa de periodistas, proporciona una explicación similar
Yanina Melnikova, a board member at the Belarusian Association of Journalists, gives a similar explanation
El presidente de Eulen impugnará la junta de Vega Sicilia pedida por sus hijos
The president of Eulen will contest the meeting of Vega Sicilia requested by his children
Jillian también es representante de los voluntarios en la Junta Directiva de Global Voices.
Jillian is also a volunteer representative on the Global Voices Board of Directors.
Este es una revista, AANC Creo que es Actas de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos de América.
This is a journal, PNAS I think it's the Proceedings of the National Academy of Science of the United States of America.
El secretario prestará asistencia al presidente en la preparación de las reuniones del Consejo General y redactará sus actas .
The Secretary shall assist the President in preparing the meetings of the General Council and shall draft the minutes thereof .
En cada revisión, se pondrán a disposición del inspector las actas de los ensayos y verificaciones y los registros de la producción en particular, las actas de los ensayos o verificaciones documentadas como se exige en el punto 2.2 del presente anexo.
At every review, records of tests or checks and records of production shall be made available to the inspector in particular, records of those tests or checks documented as required by point 2.2 of this Annex.

 

Búsquedas relacionadas : Actas - Actas - Actas De La Conferencia - Actas De La Negociación - Las Actas - Actas Resumidas - Actas Textuales - Actas Formales - Actas Incoadas - Actas Escritas - Las Actas - Actas Finales - Libro De Actas