Translation of "actividad regulada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Actividad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| y ii ) la suma de los requisitos de solvencia de cada entidad regulada y no regulada del grupo | and ( ii ) the sum of the solvency requirements for each regulated and non regulated entity in the group |
| Pienso que debe ser regulada de otra forma. | The transitional period for the most recent members has been too short. |
| Artículo 17 Acceso puntual a la información regulada 1 . | Article 17 Timely access to regulated information 5 . |
| Hong Kong es la economía menos regulada en Asia. | Hong Kong is the least regulated economy in Asia. |
| para los diversos tipos de información regulada , las condiciones y plazos según los cuales debe mantenerse a disposición del público la información regulada publicada . | for the various types of regulated information , conditions and time limits in accordance with which published regulated information must be kept available to the public . |
| La posibilidad de emigrar antes no estaba regulada ni prohibida . | The possibility of emigrating was not previously regulated nor prohibited. |
| La adecuación de capital adicional se calculará como la diferencia entre i ) la suma de los fondos propios de cada entidad regulada y no regulada del conglomerado financiero | The supplementary capital adequacy shall be calculated as the difference between ( i ) the sum of the own funds of each regulated and non regulated entity in the financial conglomerate |
| En muchos países, la privacidad de la información no está regulada en absoluto. | In many developing countries, there are no regulations for data privacy at all. |
| Actividad | Activity |
| Actividad... | Activity... |
| La educación en España está actualmente regulada por la LOE ( Ley Orgánica de Educación ). | The current system of education in Spain is known as LOE after the Ley Orgánica de Educación , or Fundamental Law of Education. |
| Actividad profesional | Professional career |
| Actividad separada | Separate activity |
| Actividad siguiente | Next activity |
| Actividad anterior | Previous activity |
| Actividad siguiente | Next Activity |
| Actividad anterior | Previous Activity |
| Añadir actividad | Add Activity |
| actividad cesada | stopped activity |
| Actividad desconocida | Unknown Activity |
| Finalizar actividad | End Activity |
| Actividad final | Final Activity |
| Actividad inicial | Initial Activity |
| Actividad inicial | Initial activity |
| Finalizar actividad | End activity |
| Actividad final | Final activity |
| Actividad normal | Normal activity |
| Nueva actividad... | New Activity... |
| Nueva actividad | New Activity |
| nueva actividad | new activity |
| Renombrar actividad | Rename Activity |
| Diagrama de actividad | Activity Diagram |
| Ordenar por actividad | Sort by activity |
| Actividad del torrent | Torrent activity |
| Porcentaje de actividad | Percentage of activity |
| Monitor de actividad | Monitor for Activity |
| Actividad del sistema | System Activity |
| Actividad del usuario | User activity |
| Eliminar esta actividad | Remove this activity |
| Actual actividad, plano | Current Activity, Flat |
| Transición de actividad | Activity Transition |
| Tipo de actividad | Activity type |
| Introduzca la actividad | Enter Activity |
| Balance de actividad | Assessment |
| Ni tampoco puede impedir al emisor que utilice un solo medio para difundir toda la información regulada . | Nor may it prevent the issuer from using a single medium for disseminating all regulated information . |
Búsquedas relacionadas : Totalmente Regulada - Profesión Regulada - Industria Regulada - Fuertemente Regulada - Entidad Regulada - área Regulada - Competencia Regulada - Temperatura Regulada - Fuertemente Regulada - Federalmente Regulada - Tarifa Regulada - Menos Regulada - Alimentación Regulada - Contractualmente Regulada