Translation of "activismo de base" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero incluso en Bolivia y Ecuador, algo de activismo de base se ha encontrado con violencia y un discurso de penalización. | Yet even in Bolivia and Ecuador some grassroots activism has been met with violence and a discourse of criminalization. |
| Activismo Digital de Lenguas Indígenas | Indigenous Languages Digital Activism |
| Majora Carter 3 historias de eco activismo local | Majora Carter 3 stories of local eco entrepreneurship |
| Activismo ciudadano y auge de políticos jóvenes en Argelia | Citizen activism and rise of young politicians in Algeria |
| Activismo y creatividad en las protestas mexicanas | Mexican Protesters Show Creative Activism Global Voices |
| Bolivia Un año de activismo dentro y fuera de Internet | A Year of Offline and Online Activism in Bolivia Global Voices |
| Puede el activismo de justicia social escoger y seleccionar asuntos? | Can social justice activism ever choose and select issues? |
| Mientras el activismo sea así de simple, es muy fácil involucrarse. | So as long as activism is that simple, it's pretty easy to get away with. |
| Pyrawebs Activismo online contra proyecto de ley de retención de metadatos en Paraguay | Pyrawebs Online Activism Against Metadata Retention Bill in Paraguay Global Voices |
| Fue el resultado de décadas de activismo sostenido, y grupos de defensa de consumidores. | It was the result of decades of sustained activism, and consumer advocacy. |
| El activismo, la lucha y la vida deben seguir adelante. | Activism, struggle and life must go on. BardoAttack Nessryne J ( sasoukee) March 21, 2015 |
| Debido a su activismo, cinco de sus compilaciones de dibujos están prohibidas en Malasia. | Because of his activism, five of his cartoon compilations are banned in Malaysia. |
| GV Cómo ha contribuido Internet con tu activismo y tu arte? | GV How has the Internet contributed to your activism and art? |
| Y ciertos tipos de activismo de los accionistas engendraron un cortoplacismo por parte de las empresas. | And certain types of shareholder activism have bred short termism on the part of firms. |
| Pero es importante que este activismo en las políticas se implemente correctamente. | But it is important to get this policy activism right. |
| Separar el activismo político del amor al deporte es una falsa antinomia. | To separate political activism from love of the game is a false distinction. |
| Activismo cívico intensificado a un nivel no visto desde la revolución 1956. | Civic activism intensified to a level not seen since the 1956 revolution. |
| La nueva tendencia es un activismo mucho más fuerte pero sin color. | The new tendency is a much stronger activism but without color. |
| Incluyen a trabajadoras sexuales en su activismo feminista y eso es realmente importante. | They include sexual workers in their feminist activism, and that is really important. |
| Para los más jóvenes, usar las redes sociales como herramienta de activismo es una segunda naturaleza. | For younger people today, using social media as a tool for activism is second nature. |
| Sin embargo, en una especie de giro, aquellos que combinan su activismo en línea con el activismo fuera de línea son más razonables, más democráticos y menos violentos que aquellos que se quedan detrás de la pantalla del ordenador . | But in something of a twist, those who combine their online activism with offline activism are more reasonable, more democratic and less violent than those who just remain behind the computer screen. |
| Se cree que el gobierno hizo secuestrar y asesinar a Atito por su activismo. | The government, it is claimed, had Atito abducted and murdered in response to his activism. |
| Entonces, Internet sí juega un papel social, pero no necesariamiente lleva al activismo político. | So it does play a social role, however it may not necessarily lead to political engagement. |
| El activismo de los accionistas alrededor de Apple resalta la importancia y la controversia del problema del corto plazo. | The shareholder activism around Apple highlights the importance and controversy of the short term problem. |
| De todas formas, Obama ha arrojado sabiamente el guante, en un llamado a una nueva era de activismo gubernamental. | Still, Obama has wisely thrown down the gauntlet, calling for a new era of government activism. |
| El inusual activismo de la política monetaria de los últimos años arriesga causar daños colaterales y producir consecuencias indeseadas. | The unusual monetary policy activism of the last few years risks causing collateral damage and producing unintended consequences. |
| Su activismo es digno de mención, considerando la actitud ignorante característica de otros países del Golfo, como Arabia Saudita. | Its activism is noteworthy, given the benighted approach to migrants typical in other Gulf countries, such as Saudi Arabia. |
| La oposición noreuropea a los eurobonos refleja inquietudes de riesgo moral de que el activismo monetario desestimule las reformas estructurales. | Northern European opposition to Eurobonds reflects moral hazard concerns that monetary activism will discourage structural reforms. |
| Su activismo le costó la nacionalidad turca y le obligó a dejar el país por más de una década. | His activism cost him his Turkish nationality and forced him to leave the country for more than a decade. |
| El 10 y 11 de abril de 2000 siguen siendo los días más oscuros de la historia del activismo estudiantil gambiano. | April 10 and April 11, 2000 remain the darkest days in the history of Gambian student activism. |
| Importar base de datos existente como proyecto nuevo de base de datos | Import Existing Database as New Database Project |
| En base al modelo de buenas prácticas para los medios ciudadanos y activismo digital, Friends of Al Aqsa, un organismo sin fines de lucro del Reino Unido organizó un Twitterstorm (tormenta de tuits), entregando a los usuarios más de 100 tuits posibles de ser publicados con la etiqueta. | In a best practice model for citizen media and digital activism, Friends of Al Aqsa, a UK nonprofit, organized the Twitterstorm, providing users with over 100 possible tweets to post with the hashtag. |
| base de reservas . | the reserve base . |
| Uso de base | Base usage |
| base de datos | database |
| Herramientas de base | Base Tools |
| Base de datos | Database |
| Base de usuario | User base |
| Base de grupo | Group base |
| Base de datosLanguage | Database |
| Base de conocimientoComment | KnowledgeBase |
| Base de datos | Database |
| Base de datosStencils | Database |
| Base de cajonera | Drawer Base |
| Base de datos | Database backend |
Búsquedas relacionadas : Activismo - Activismo Judicial - Activismo Juvenil - Activismo Ciego - Activismo Cívico - Activismo Sindical - Activismo Politico - Activismo Animales - Activismo Radical - Activismo Feminista - Estrategias De Activismo - Activismo Sin Rumbo - Activismo De Los Consumidores - Activismo De Los Accionistas
