Translation of "activismo de los consumidores" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fue el resultado de décadas de activismo sostenido, y grupos de defensa de consumidores.
It was the result of decades of sustained activism, and consumer advocacy.
Activismo Digital de Lenguas Indígenas
Indigenous Languages Digital Activism
Protección de los consumidores
Consumer protection
PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES
CONSUMER PROTECTION
Protección de los consumidores
Right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament
la protección de los consumidores
consumer protection
Evaluación Derechos de los consumidores
Assessment Consumer rights
con los consumidores.
Community.
Majora Carter 3 historias de eco activismo local
Majora Carter 3 stories of local eco entrepreneurship
Asistencia a los consumidores
Assistance for consumers
Asistencia a los consumidores
Assistance to consumers
La confianza de los consumidores está mejorando.
Consumer confidence has picked up.
Para los liberales, reinan los consumidores.
For liberals, consumers are king.
Activismo ciudadano y auge de políticos jóvenes en Argelia
Citizen activism and rise of young politicians in Algeria
Los consumidores seguirán ganando igualmente.
Consumers would still come out ahead.
así como a los consumidores.
as well as to consumers.
Activismo y creatividad en las protestas mexicanas
Mexican Protesters Show Creative Activism Global Voices
Bolivia Un año de activismo dentro y fuera de Internet
A Year of Offline and Online Activism in Bolivia Global Voices
Y ciertos tipos de activismo de los accionistas engendraron un cortoplacismo por parte de las empresas.
And certain types of shareholder activism have bred short termism on the part of firms.
Podemos trabajar con los 6900 millones de consumidores?
Are we going to work with 6.9 billion consumers?
Puede el activismo de justicia social escoger y seleccionar asuntos?
Can social justice activism ever choose and select issues?
Consumidores .
Customers.
Para los más jóvenes, usar las redes sociales como herramienta de activismo es una segunda naturaleza.
For younger people today, using social media as a tool for activism is second nature.
Mientras el activismo sea así de simple, es muy fácil involucrarse.
So as long as activism is that simple, it's pretty easy to get away with.
Los consumidores estadounidenses muestran las cicatrices de la crisis.
American consumers remain scarred by the crisis.
Estamos en el negocio de conectarnos con los consumidores.
We're in the business of connecting with consumers.
Ahora bien, necesitamos una cierta protección de los consumidores.
We do, however, need a degree of consumer protection here.
Los europeos son los mayores consumidores de alcohol en el mundo.
Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
Los europeos son los mayores consumidores de alcohol en el mundo.
Europeans are the world's largest consumers of alcohol.
Pyrawebs Activismo online contra proyecto de ley de retención de metadatos en Paraguay
Pyrawebs Online Activism Against Metadata Retention Bill in Paraguay Global Voices
El acto de observar a los consumidores cambia su comportamiento.
So with the act of observing consumers, changes their behavior.
( t ) una contribución al fortalecimiento de la protección de los consumidores
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Esta legislación constituye un ataque directo a los derechos de los consumidores.
This legislation constitutes a full fledged attack on consumer rights.
Por qué no alcanzaron los mercados de agricultura las expectativas de los consumidores?
So why didn't agriculture markets perform to expectations?
El activismo, la lucha y la vida deben seguir adelante.
Activism, struggle and life must go on. BardoAttack Nessryne J ( sasoukee) March 21, 2015
El activismo de los accionistas alrededor de Apple resalta la importancia y la controversia del problema del corto plazo.
The shareholder activism around Apple highlights the importance and controversy of the short term problem.
El inusual activismo de la política monetaria de los últimos años arriesga causar daños colaterales y producir consecuencias indeseadas.
The unusual monetary policy activism of the last few years risks causing collateral damage and producing unintended consequences.
permite a los consumidores controlar mejor el gasto
it enables customers to keep a closer check on their spending
Joseph Pine en lo que los consumidores quieren
Joseph Pine on what consumers want
Resultado sus pedos han barrido a los consumidores.
Result Their flatulence swept away consumers.
MONNIER BESOMBES ambiente ni a los consumidores europeos.
IVERSEN the amendments proposed by the parliamentary committee responsible for this sector.
ASGECO Asociación General de Consumidores
ASGECO Asociación General de Consumidores (General Association of Consumers)
Evaluación de la participación de los consumidores en los comités consultivos de la UE
Assessment of consumer participation within EU consultative committees
Asociación de Defensa de los Consumidores de la República Checa Karel Pavlik
Association of Consumers in the Czech Republic Karel Pavlik
Debido a su activismo, cinco de sus compilaciones de dibujos están prohibidas en Malasia.
Because of his activism, five of his cartoon compilations are banned in Malaysia.