Translation of "activos rurales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Études rurales.
Études rurales .
Nuestras áreas rurales experimentan un rápido declive.
I am also opposed to the restrictions on budgetary deficits and what Mr Herman said about fiscal harmonization.
Esta organización promociona el alfabetismo en áreas rurales.
This organisation promotes literacy in rural areas.
Los entornos rurales son muy tranquilos para mí.
Rural environments are too quiet for me.
Y lo extenderemos hasta los centros rurales haciéndolo asequible.
And we'll extend it to the rural centers and make it affordable.
Hice que unas mujeres rurales compitan con las multinacionales.
I make a rural woman to compete with multinationals.
El quiere detener el éxodo de las comunidades rurales.
My Group welcomes this and I should like to express our satisfaction.
Muy al contrario, las explotaciones rurales deben ser suprimidas.
We should have abandoned farm exporting, and the Community must reconcile itself to that.
Las areas rurales ya no producen tanta comida como antes.
The rural areas are no longer producing as much food as they did.
Hifazat recibe su apoyo principalmente de los pobres en las zonas rurales.
Hifazat derives its support mainly from the rural poor.
Pero tampoco no queremos relegar a la pobreza a las áreas rurales.
But also we do not want to relegate to poverty in the rural areas.
Por eso decidí vender esta nueva máquina sólo a las mujeres rurales.
So I decided I'm going to sell this new machine only for Women Self Help Groups.
La energía solar también desempeña un papel importante en los negocios rurales.
Solar energy also plays an important role in rural businesses.
Las voces rurales de Camboya a menudo pasan inadvertidas en el ciberespacio.
Rural voices in Cambodia are often left unheard in cyberspace.
Familias rurales luchan arduamente para mantener a los estudiantes en las escuelas
Rural Families Struggle Hard to Keep Students in Schools
Se trata de la desconexión social entre los alimentos, las comunidades del medio urbano y su relación con los productores rurales, conectando las comunidades de Londres con los productores rurales.
It really is about the social disconnect between food, communities in urban settings and their relationship to rural growers connecting communities in London to rural growers.
activos
Assets
Activos
Asset
Activos
Assets
Activos internos del Eurosistema otros activos intra Eurosistema
Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem
56 129. Mejoramiento de la situación de la mujer en las zonas rurales
56 129. Improvement of the situation of women in rural areas
Estos son montos por los que algunos matarían en zonas rurales y pobres.
These are amounts that some in rural, impoverished regions might kill for.
58 146. Mejoramiento de la situación de la mujer en las zonas rurales
58 146. Improvement of the situation of women in rural areas
60 138. Mejoramiento de la situación de la mujer en las zonas rurales
60 138. Improvement of the situation of women in rural areas
62 136. Mejoramiento de la situación de la mujer en las zonas rurales
62 136. Improvement of the situation of women in rural areas
No se las van a encontrar en zonas rurales de países en desarrollo.
So, you're not going to find them in rural areas of developing countries.
Tal vez en las ciudades haya menos pesticidas que en las zonas rurales.
Perhaps there are fewer pesticides in the cities than there are in urban areas.
Este sistema único está integrado por dos categorías distintas de activos activos negociables y activos no negociables .
The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets .
Este sistema único está integrado por dos categorías distintas de activos activos negociables y activos no negociables .
2 The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets .
Otros activos
Remaining assets
Otros activos
Other assets
Activos netos
Net assets
Activos netos
Assets
activos netos
Net assets
( Otros activos )
( Other assets )
Otros activos
Domestic
Otros activos
Other assets Domestic
Otros activos
Other assets Loans
Otros activos
Social security funds
Activos exteriores
External assets
Activos residuales
Residual assets
activos totales ) .
total assets ) .
Activos totales
Total assets
Activos 2.1.1 .
Assets 2.1.1 .
Activos 3.1.1 .
Assets 3.1.1 .