Translation of "acto criminal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es evidente que el lanzamiento de bolas de tenis y bottellas de soda rellenas de gasolina constituye un acto criminal que debe reprimirse severamente. | Doc. B3 1621 90, by Mrs Domingo Segarra and others, on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on forest fires in Southern Europe |
| Qué criminal! | Cool! |
| Eres un criminal. | You are a criminal. |
| El criminal fue exiliado. | The criminal was sent into exile. |
| El criminal dejó huellas. | The criminal left footprints. |
| El criminal está nervioso. | The criminal is nervous. |
| Este acto provocó finalmente que el gobierno iniciara una investigación criminal sobre el manejo de la batalla, que llevó a la renuncia del ministro interino de Defensa Heletey. | This act ultimately prompted the government to open a criminal investigation into the battle's management, which led to the resignation of interim Defense Minister Heletey. |
| Las Naciones Unidas, el G 7, la Unión Europea y los Estados Unidos sostienen que es un acto ilegal. En mayo, la canciller alemana Angela Merkel la describió, en presencia de Putin, como un acto criminal e ilegal según el derecho internacional. | It would also strengthen the European Parliament s call for an independent international investigation of the murder of the Russian opposition political leader, former deputy prime minister Boris Nemtsov, and bolster his family s petition for an international investigation. |
| Seguimos el rastro del criminal. | We followed the tracks of the criminal. |
| El criminal confesó su robo. | The criminal confessed to theft. |
| El criminal escapó de prisión. | The criminal escaped from prison. |
| Tom es un criminal convicto. | Tom is a convicted felon. |
| Él no es un criminal. | He's not a criminal. |
| El gobernador perdonó al criminal. | The governor pardoned the criminal. |
| Ben fue tomado por un criminal. | Ben was believed to be a criminal. |
| La policía pudo encontrar al criminal. | The police were able to find the criminal. |
| Él en realidad era un criminal. | He was in reality a criminal. |
| Ellos simpatizaron con el miserable criminal. | They sympathized with the miserable criminal. |
| Tom no tiene un registro criminal. | Tom doesn't have a criminal record. |
| Así que decidiste convertirte en criminal? | So you decided to become a criminal? |
| Como una sacudida violenta no puede ser accidental, la hipótesis simultáneamente estableció un acto criminal e identificó al perpetrador, normalmente la persona que estaba con el bebé en el momento del colapso. | Because violent shaking cannot be accidental, the hypothesis simultaneously established a criminal act and identified the perpetrator, typically the person with the baby at the time of collapse. |
| El aborto es un acto, un acto bastante violento. | Abortion is an act, a most violent act. |
| Mientras que Lombroso investigó sobre la antropología criminal, Ferri se enfocó en las influencias sociales y económicas del criminal. | While Lombroso researched anthropological criminology, Ferri focused more on social and economic influences on the criminal and crime rates. |
| Se creyó que Ben era un criminal. | Ben was believed to be a criminal. |
| El criminal tuvo que ocultar su identidad. | The criminal had to conceal his identity. |
| La Policía averiguó dónde vivía el criminal. | The police found out where the criminal lived. |
| Insistieron en que el criminal fuera castigado. | They insisted on the criminal being punished. |
| Por lo que sé es un criminal. | For all I know, he's a criminal. |
| El criminal hizo cosas malignas cuando niño. | The criminal did evil things as a child. |
| Hallaron culpable a Sami de acoso criminal. | Sami was found guilty of felony stalking. |
| La policía moral es una actividad criminal. | Moral policing is a criminal activity. |
| Yo estaba en alerta por un criminal prófugo. | I was on the alert for a fugitive criminal. |
| El criminal fue arrestado y puesto en prisión. | The criminal was arrested and put into prison. |
| La mafia es un tipo de organización criminal. | Mafia is a type of criminal organisation. |
| El criminal pudo eliminar casi todos sus rastros. | The perpetrator could almost completely remove all traces. |
| El criminal no es Bob sino su hermano gemelo. | The criminal is not Bob, but his twin brother. |
| La policía se llevó al criminal a la comisaría. | The police took the criminal away to the police station. |
| Aquel hombre es un criminal. No confíes en él. | That man is a criminal. Don't trust him. |
| Título del acto jurídico | Title of legal act |
| Es un acto incorrecto! | It is an unrighteous deed. |
| Es un acto incorrecto! | Indeed, he is personification of unrighteous conduct. |
| Es un acto incorrecto! | It is not a good deed. |
| Es un acto incorrecto! | He is a man of unrighteous deeds. |
| Es un acto incorrecto! | For, indeed, he was unrighteous in his conduct. |
| Es un acto infantil. | It is a childish act. |
Búsquedas relacionadas : Pruebas Acto Criminal - Un Acto Criminal - Criminal - Acto - Drama Criminal - Procedimiento Criminal - Responsabilidad Criminal - Asalto Criminal - Información Criminal - Inteligencia Criminal - Banda Criminal - Empresa Criminal
