Translation of "acto de provocación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acto - traducción :
Act

Provocación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es un maestro de la provocación.
He's a master of provocation.
Como provocación, citaré un dicho.
All of these developments were unforeseen less than a year ago.
Algunas semanas más tarde, en un acto de provocación, Lee visitó unos islotes controlados por Corea y en disputa con Japón, llamados islas Dokdo por los coreanos y Takeshima por los japoneses.
Weeks later, he provocatively visited the contested islets known as the Dokdo Islands in South Korea (which controls them) and the Takeshima Islands in Japan.
Esto no es un método, es una provocación.
This is not a method, this is provocation.
Israel respondería a esa provocación el frágil equilibrio de Oslo podría deshacerse.
Israel may retaliate the delicate balance of Oslo may unravel.
O se trata, más bien, de una provocación de agitadores aún no identificados?
Consumers can't grasp it any more, and even the legislators have to ask themselves what's actually going on. That is the problem.
Está claro que estos comentarios contienen un poco de provocación y mucho de ironía.
There is, of course, a little provocation and a lot of irony in these remarks.
El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Abortion is an act, a most violent act.
La banda de indios estaba lista para empezar la guerra a la menor provocación.
The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation.
Por tanto, muchos ciudadanos de la Comunidad con siderarán esta medida como una provocación.
There is famine, which will lead these countries into increasing the production of narcotics and this will be consumed here in Europe, increasing the gap between us.
Ante cualquier provocación adicional, se aplicará todo el peso de las sanciones de la organización.
Any further provocation will bring the full force of the organization s sanctions to bear.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
El acto final de Europa?
Europe s Last Act?
El siguiente acto de Internet
The Internet s Next Act
Fue un acto de valor.
It was an act of courage.
Fue un acto de desesperación.
It was an act of desperation.
Se habla de provocación por ambas partes siempre se dice lo mismo en estos casos.
However, in the Middle East we are dealing with only one region and in the circumstances of the Middle East it is essential that we apply the same criteria throughout.
Esta es otra provocación contra la población en su mayoría chiita del país.
This is another provocation against the country's majority Shia population.
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
De hecho, es un acto reflejo.
In fact, entirely reflexive.
El acto de observación la cambia.
The act of observation changes it.
Que acto de cobardía tan terrible.
Terrible terrible what act of cowardice.
Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one.
Acto II El Acto 2 comienza otra tarde de domingo, con Helena y Alison preparando la comida.
Act 2 Act 2 opens on another Sunday afternoon, with Helena and Alison making lunch.
Título del acto jurídico
Title of legal act
Es un acto incorrecto!
It is an unrighteous deed.
Es un acto incorrecto!
Indeed, he is personification of unrighteous conduct.
Es un acto incorrecto!
It is not a good deed.
Es un acto incorrecto!
He is a man of unrighteous deeds.
Es un acto incorrecto!
For, indeed, he was unrighteous in his conduct.
Es un acto infantil.
It is a childish act.
La expansión de la OTAN y la Unión Europea hacia el Este sostienen fue una provocación innecesaria.
The eastward expansion of NATO and the European Union, they contend, was an unnecessary provocation.
no endurezcáis vuestros corazones como en la provocación, en el día de la prueba en el desierto
don't harden your hearts, as in the rebellion, like as in the day of the trial in the wilderness,
no endurezcáis vuestros corazones como en la provocación, en el día de la prueba en el desierto
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness
El periodista español Bernardo Gutiérrez denunció la provocación y la consiguiente represión de la policía en Twitter
Spanish journalist Bernardo Gutierrez denounced the provocation and subsequent repression of the police on Twitter
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is a desperate act.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is an act of desperation.
Un simple acto de humanidad es suficiente.
A simple act of humanity is all it takes.
Lo hizo en el acto.
He did it right away.
Primer Acto Encontrar un mapa.
So, Act I A Map Found.
Segundo Acto Un hogar reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
Pero ahí está lo interesante. El acto creativo más estúpido posible sigue siendo un acto creativo.
But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act.
El sospechoso cometió un acto de espionage industrial.
The suspect committed an act of industrial espionage.
Jane Fonda El tercer acto de la vida
Jane Fonda Life's third act
Al medirla, el acto de medirla, la cambia.
By measuring it, the act of measurement changes it.

 

Búsquedas relacionadas : Provocación De - Sin Provocación - Provocación Deliberada - Llamar Provocación - Provocación Nasal - Prueba De Provocación - Fase De Provocación - Prueba De Provocación - Prueba De Provocación - Medidas De Provocación - Prueba De Provocación - Provocación Del Daño