Translation of "actores empresariales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

cios empresariales .
investment .
Gráficas empresariales
Business charts
Son actores.
They are actors.
Ellos son actores.
They are actors.
Esos son los tres actores.
So those three actors.
Grupo de directores de estadísticas empresariales .
EN
asociaciones empresariales de comercio y servicios
associations of enterprises , commerce and services
Todos los demás son actores nuestros.
Everybody else is one of our actors.
Así que son como actores perfectos.
So they're like perfect actors.
Sus dos hermanastros también eran actores.
His two stepbrothers were also actors.
Jeff Smith Lecciones empresariales... desde la cárcel
Jeff Smith Lessons in business from prison
El primero es reconocer la interdependencia de tres actores clave, que son actores diferentes, y por el momento están descoordinados.
The first is to recognize the interdependence of three key actors, who are different actors, and at the moment are uncoordinated.
Consiste en conectar a través de una red a los distintos actores hasta ahora situados en la periferia, en sustituir las relaciones verticales jerárquicas por relaciones transversales entre actores y redes de actores.
First, in view of international events, the Member States of the Community must assert their presence more strongly on the international scene so that they can defend their interests more successfully and help build a more just international order, with more respect for human rights and common values. Their action will be
pueden suscitar dudas , por ejemplo , anteriores conductas empresariales .
such doubts may arise , for instance , from past business conduct .
No fueron a la facultad de ciencias empresariales.
They didn't go to business school.
Los actores están acostumbrados a aparecer en público.
Actors are used to appearing in public.
Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
los actores externos solo te presentan una oportunidad.
External actors can only present to you an opportunity.
la planificación y consultoría en materia de impuestos empresariales
business tax planning and consulting
6 ) Incluye comercio , transporte , comunicaciones , finanzas y actividades empresariales .
6 ) Includes trade , transport , communication , finance and business services . previous three years the contribution had been around 3 percentage points .
6 ) Incluye comercio , transporte , comunicaciones , servicios financieros y empresariales .
6 ) Includes trade , transport , communication , finance and business services . 44
El Estado no está solo. Hay muchos, muchos actores.
The State's not alone. There are many, many actors.
Filmamos a nuestros actores, los filmamos usando capuchas azules.
And we shot our body actors, and we shot them wearing blue hoods.
Uno es el franco incumplimiento de las prácticas empresariales aceptadas.
One is a straightforward lack of compliance with accepted business practices.
No está claro cómo afecta a los actores no estatales.
It is not clear how much entanglement affects non state actors.
Fue Presidente de la División de Actores durante cinco mandatos.
He was Chairman of the Actors' Branch for five terms.
Actores e ilustradores humanizan a los estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa
Mexico's Missing Ayotzinapa Students Are More Than Just a Number Global Voices
Por último, los directivos empresariales deben valorar la colaboración, y demostrarlo.
Finally, business leaders must value collaboration and mean it.
Navegar por esta narrativa puede ser difícil para los actores externos.
Navigating this narrative can be tricky for external actors.
Ayer conocí a uno de los actores más populares del mundo.
Yesterday I met one of the most popular actors in the world.
Dirigir es lo que todos los actores dicen que quieren hacer.
Directing is what all actors say they want to do.
Los propios actores a menudo las partes vocales para la música.
The actors themselves often provided vocal parts for music.
Jaitley también tiene fama de pensador estratégico que entiende los intereses empresariales.
Jaitley is also known as a strategic thinker who is sympathetic to business interests.
Controlar los costes telefónicos allí donde las llamadas se consideran gastos empresariales
To control telephone costs where calls are claimed as business expenses
Este proyecto se llamó Buscar Más . Había 70 actores vestidos de negro.
So this project is called Look Up More. We had 70 actors dress in black.
Los actores de peso como Wikipedia rechazan los pagos de este tipo.
Major players like Wikipedia refuse donations of this nature.
En un seminario este año con una maestra de actores, Judith Weston,
I took a seminar in this year with an acting teacher named Judith Weston.
Otros actores que interesaban eran Martin Short, Hank Azaria y Bob Odenkirk.
Martin Short, Hank Azaria and Bob Odenkirk were reported to be interested in the part.
Se excluyen los servicios relacionados con la distribución de electricidad , agua , gas y otros productos del petróleo ( incluidos en otros servicios empresariales , profesionales y técnicos varios otros servicios empresariales ( código 284 )) .
Also excluded are distribution services of electricity , water , gas and other petroleum products ( included in Other business services , Other business services ( code 284 )) .
Me parece que los políticos y líderes empresariales alemanes entienden bien todo esto.
All of this seemed to me to be well understood among German politicians and business leaders.
175. Alentamos las prácticas empresariales responsables, como las que promueve el Pacto Mundial.
175. We encourage responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact.
Esta interdependencia creciente implica vulnerabilidades, que actores estatales y no estatales pueden explotar.
All of this burgeoning interdependence implies vulnerabilities that governments and non governmental actors can exploit.
Se tienen que crear nuevas asociaciones, incluso entre actores con intereses aparentemente diferentes.
New partnerships must be forged, even among actors with seemingly disparate interests.
(Los perdedores generalmente son malos actores contrabandistas, traficantes, contratistas abusivos y empleadores explotadores).
(The losers generally are bad actors smugglers, traffickers, abusive recruiters, and exploitative employers.)
Asimismo, los artistas escénicos pueden ser los actores, y así va la representación.
Likewise, stage art majors may become actors, and in this way you put on a show.