Translation of "actuación conjunta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Actuación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Actividades administrativas de financiación conjunta
Jointly financed administrative activities
Su actuación fue asombrosa.
His performance was amazing.
Que actuación tan extraordinaria!
What a remarkable performance!
Fue una actuación terrible.
It was an awful performance.
Cuándo acaba la actuación?
When does the performance end?
Actuación de Mai Dhai.
Mai Dhai performing.
Esta corbata conjunta con aquella chaqueta.
This tie and that jacket go well together.
Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
Evaluación del programa de actuación
Assessment of the policy agenda
Venezuela crea la Dirección Conjunta de Ciberdefensa
Venezuela Creates the Joint Staff for Cyber Defense Global Voices
Criterios de evaluación Opciones de actuación
Assessment Criteria Policy Options
EVALUACIÓN DE LAS OPCIONES DE ACTUACIÓN
ASSESSMENT OF THE POLICY OPTIONS
Actividades administrativas de financiación conjunta y gastos especiales
Jointly financed administrative activities and special expenses
Israel y Chipre están planeando una exploración conjunta
Israel and Cyprus are planning joint exploration
Su actuación está lejos de la perfección.
His acting is far from being perfect.
Evaluación de las principales líneas de actuación
Assessment of the major policy issues
Su sombrero blanco nuevo conjunta con su chaqueta blanca.
His new white hat corresponds with his white jacket.
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
Pronger tuvo una buena actuación en nuestro campo .
Pronger did great in our zone.
Esta es la actuación reconstruida y ahora sincronizados
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.
Ganó un Globo de Oro por su actuación.
He won a Golden Globe Award for his performance.
Tras esta actuación, fue muy solicitado en Hollywood.
Following this performance, he was much in demand in Hollywood.
La actuación terminó con un salva de aplausos.
The performance ended to thunderous applause.
Evaluación y comparación de las opciones de actuación
assessment of policy Options and Comparison of options
La Lista Árabe conjunta me llevó primero a la confusión.
The Joint Arab List has at first thrown me into confusion.
Esta actuación se ha desarrollado en varias áreas importantes .
First , the ECB has developed a conceptual framework for assessing and monitoring the state of financial integration in the euro area and it regularly reviews financial integration in its annual report on financial integration in Europe .
La actuación grácil del bailarín hechizó a la audiencia.
The dancer's graceful action charmed the audience.
Tom no aplaudió después de la actuación de Mary.
Tom didn't clap after Mary's performance.
EVALUACIÓN DEL CASO PARA LA ACTUACIÓN DE LA COMISIÓN
ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION
Evaluación de las repercusiones de las opciones de actuación
Assessment of the policy options impacts
Declaración conjunta de la Comisión Europea y del Banco Central Europeo
Joint statement from the European Commission and the European Central Bank
Presupuesto de financiación conjunta, en cifras brutas, del Departamento de Seguridad
Gross jointly financed budget of the Department of Safety and Security
Asunto Tercer programa de lucha contra la probreza financiación conjunta adicionalidad
Furthermore, the Commission can assure Parliament that it is disposed to contribute to the financing of a neutral encampment for refugees.
Asunto Tercer programa de lucha contra la pobreza financiación conjunta adicionalidad
Subject Third programme to combat poverty co financing additionality
El presidente Lincoln se decepcionó por la actuación de McClellan.
President Lincoln was disappointed in McClellan's performance.
Varias personas cuestionaron en Twitter la actuación de las autoridades
Many on Twitter have questioned the authorities' response
Se hace conveniente una cierta actuación reguladora de los cazadores.
I think it is right to consider whether hares and foxes should not go on being hunted.
Bielorrusia tratará de eliminar su reserva hacia 2012, según la declaración conjunta.
Belarus will aim to eliminate its stockpile by 2012, according to the joint statement.
Declaración conjunta sobre las reservas en oro , 8 de marzo de 2004 , en
Joint statement on gold , 8 March 2004 , en
Declaración conjunta sobre las reservas en oro , 26 de septiembre de 1999 , en
Joint statement on gold , 26 September 1999 , en
Declaración conjunta relativa a la adopción de la Directiva sobre servicios de pago
Joint statement on the adoption of the Payment Services Directive
3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la actuación propuesta
Summary of the proposed action
con la actuación de Brian McWhorter, que es un artista extraordinario.
This is actually being performed by Brian McWhorter, who is an extraordinary performer.
Pero su actuación no estuvo confinada sólo a la Armenia oriental.
But his activity was not confined to Eastern Armenia.
Peter Lawford fue quien presentó aquella noche la actuación de Monroe.
Peter Lawford was at the event that night to introduce Monroe.

 

Búsquedas relacionadas : Actuación - Actuación Superficial - Actuación Excepcional - Actuación Actual - Actuación Especial - última Actuación - Actuación Dramática - Actuación Ganadora - Excelente Actuación - Actuación Programada - Legendaria Actuación - Impecable Actuación - Actuación Política