Translation of "actuación del grupo de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Evaluación del programa de actuación | Assessment of the policy agenda |
| Braema Mathi del grupo por los derechos humanos MARUAH describió la actuación de la MDA como un atentado contra la libertad de expresión | Braema Mathi from the human rights group MARUAH described the MDA action as an attack on free speech |
| EVALUACIÓN DEL CASO PARA LA ACTUACIÓN DE LA COMISIÓN | ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION |
| Actuación de Roland St. George, ganador del título de Rey del Carnaval 2015. | Roland St. George's 2015 portrayal, which won the King of Carnival title. |
| c ) toda actuación del fabricante durante la inspección | ( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection |
| Actuación de Mai Dhai. | Mai Dhai performing. |
| Esto sería seguido por la primera actuación como grupo en el programa Old Grey Whistle Test en la BBC. | This was followed in May by The Waterboys' first performance as a group, on the BBC's Old Grey Whistle Test . |
| Grupo Darse de baja del grupo | Group Unsubscribe From Group |
| Biografía De niña, soñaba con ser parte del mundo de la actuación. | Biography As a child, she dreamed of being a part of the acting world. |
| La actuación grácil del bailarín hechizó a la audiencia. | The dancer's graceful action charmed the audience. |
| Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás. | My interest in acting, especially bad acting, goes a long way. |
| Criterios de evaluación Opciones de actuación | Assessment Criteria Policy Options |
| EVALUACIÓN DE LAS OPCIONES DE ACTUACIÓN | ASSESSMENT OF THE POLICY OPTIONS |
| Grupo Propiedades del grupo | Group Group Properties |
| Denuncio la actuación del gobierno al dispersar violentamente a los campesinos de Latpadaung. | I denounce the act of the government for violently dispersing the farmers from Latpadaung. |
| Un grupo IC que comprenda cuentas del módulo de pagos de un grupo AL podrá nombrar a un gestor del grupo IC distinto del gestor del grupo AL. | A CAI group , which includes PM accounts of an AL group , may appoint a CAI group manager that is different from the AL group manager . |
| Evaluación de las principales líneas de actuación | Assessment of the major policy issues |
| Su actuación fue asombrosa. | His performance was amazing. |
| Que actuación tan extraordinaria! | What a remarkable performance! |
| Fue una actuación terrible. | It was an awful performance. |
| Cuándo acaba la actuación? | When does the performance end? |
| En algunas temporadas destacó la actuación del Novelda Club de Fútbol en la Copa del Rey. | Novelda Club de Fútbol is a Spanish football team based in Novelda, in the Valencian Community. |
| Grupo de Trabajo de Expertos Legales Grupo auditor del TARGET | Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group Foreword |
| 74. Reconoce los progresos logrados en los tres últimos años hacia una actuación más coherente de las Naciones Unidas en el ámbito del desarrollo, reflejado en una nueva mentalidad de responsabilidad común, cooperación y coordinación entre los integrantes del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, y en particular la función del Comité Ejecutivo del Grupo | 74. Recognizes the progress achieved towards a more coherent United Nations performance in the development field in the past three years, as reflected by a new culture of shared responsibility, cooperation and coordination among the members of the United Nations Development Group, and in particular the role of the Executive Committee of the Group |
| Su actuación está lejos de la perfección. | His acting is far from being perfect. |
| Si el grupo AL es parte de un grupo IC y el gestor del grupo IC es distinto del gestor del grupo AL , el gestor del grupo IC pagará una comisión mensual adicional de 1 250 EUR . | If the AL group is a part of a CAI group and the CAI group manager is different from the AL group manager , then the CAI group manager shall pay an additional monthly fee of EUR 1 250 . |
| Evaluación y comparación de las opciones de actuación | assessment of policy Options and Comparison of options |
| Las cuatro opciones se mantuvieron para el proceso de evaluación del impacto dado que todas ellas son válidas para estructurar una evaluación del impacto de la actuación comunitaria, o de la falta de actuación, en este ámbito. | As these four options are valid for structuring an assessment of the impact of Community action, or lack of such action, in this area, they were maintained for the impact assessment process. |
| Sin embargo, la decisión de Kuwata de sorprender a los espectadores luciendo un bigote falso de Hitler al inicio de la actuación del grupo se convirtió rápidamente en uno de los trending topics más candentes del panorama de las redes sociales japonesas. | However, Kuwata's decision to surprise viewers by sporting a fake Hitler moustache at the start of the band's set quickly became one of the hottest trending topics in Japan's social media landscape. |
| Si falla dicho plan de actuación , comienza una segunda fase con la intervención del FROB . | If such action plan fails , a second phase will start with intervention by the FROB . |
| Evaluación de las repercusiones de las opciones de actuación | Assessment of the policy options impacts |
| Evaluación de los retos a los que debe hacer frente la zona del euro y del programa de actuación | Assessment of euro area challenges and policy agenda |
| Ganó un Globo de Oro por su actuación. | He won a Golden Globe Award for his performance. |
| La actuación terminó con un salva de aplausos. | The performance ended to thunderous applause. |
| id de grupo del propietario | group id owner |
| id de grupo del propietario | device type if inode device |
| Nombre del grupo de autorización. | Auth Group Name |
| Nombre del grupo de autorización | Authorization Group Name |
| Darse de baja del grupo | Unsubscribe From Group |
| Nombre del grupo de cuadros | Name of frameset |
| Nombre del grupo de cuadros | Frameset Name |
| Tom no aplaudió después de la actuación de Mary. | Tom didn't clap after Mary's performance. |
| El grupo IC podrá también comprender cuentas del módulo de pagos in cluidas en un grupo AL , en cuyo caso , todas las cuentas del módulo de pagos del grupo AL formarán parte del grupo IC . | A CAI group may also include PM accounts which are included in an AL group . In such a case , all the PM accounts of the AL group shall form part of the CAI group . |
| también sin contratiempos fuera de la zona del euro . Esta actuación se basó en tres pilares | 1.2 The changeover outside the euro area A significant number of banknotes issued by the NCBs of euro area countries were circulating outside the euro area , especially in the accession countries and other neighbouring countries . |
| Cada ampliación del territorio comunitario ha brindado la oportunidad de alterar las concepciones de la actuación comunitaria. | Every extension of Community territory has been the occasion for a change in the concepts of Community action. |
Búsquedas relacionadas : Grupo De Actuación - Una Actuación En Grupo - Actuación - Del Grupo - Actuación Del Amor I - La Actuación Del Conductor - Actuación Superficial - Actuación Excepcional - Actuación Actual - Actuación Especial - Actuación Conjunta - última Actuación - Actuación Dramática
