Translation of "actuación ganadora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Actuación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Supe que ella sería la ganadora.
I knew she would be the winner.
Es una solución ganadora que fomenta la industria alimentaria.
It is a win win win situation that starts the food economy moving.
La ganadora de Miss Universo del año pasado es muy alta.
Last year's Miss Universe winner is very tall.
Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.
They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
La ganadora del TED Prize 2009, Sylvia Earle, desea proteger nuestros océanos.
Sylvia Earle's TED Prize wish to protect our oceans
Para él, la exótica lejanía de la población ganadora es algo grandioso.
For him, the exotic remoteness of the winning population is a great thing.
Su actuación fue asombrosa.
His performance was amazing.
Que actuación tan extraordinaria!
What a remarkable performance!
Fue una actuación terrible.
It was an awful performance.
Cuándo acaba la actuación?
When does the performance end?
Actuación de Mai Dhai.
Mai Dhai performing.
Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
Evaluación del programa de actuación
Assessment of the policy agenda
Entre los principales grupos políticos transnacionales, la Hermandad Musulmana ha sido la mayor ganadora.
Of the main transnational political groups, the Muslim Brotherhood has been the clearest winner.
Y a la ganadora se le prometió un gran premio un ramo de flores.
And the winner was promised a grand prize a bunch of flowers
Criterios de evaluación Opciones de actuación
Assessment Criteria Policy Options
EVALUACIÓN DE LAS OPCIONES DE ACTUACIÓN
ASSESSMENT OF THE POLICY OPTIONS
Miriam Makeba fue una cantante sudafricana ganadora de un premio Grammy y activista de derechos civiles.
Miriam Makeba was a Grammy Award winning South African singer and civil rights activist.
Su actuación está lejos de la perfección.
His acting is far from being perfect.
Evaluación de las principales líneas de actuación
Assessment of the major policy issues
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
Pronger tuvo una buena actuación en nuestro campo .
Pronger did great in our zone.
Esta es la actuación reconstruida y ahora sincronizados
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.
Ganó un Globo de Oro por su actuación.
He won a Golden Globe Award for his performance.
Tras esta actuación, fue muy solicitado en Hollywood.
Following this performance, he was much in demand in Hollywood.
La actuación terminó con un salva de aplausos.
The performance ended to thunderous applause.
Evaluación y comparación de las opciones de actuación
assessment of policy Options and Comparison of options
Porsches, Mercedes y BMW a los Estados Unidos esa fue la fórmula ganadora de Alemania durante ese período.
Porsches, Mercedes, and BMWs to the US that was Germany s winning formula in this period.
Sin embargo, otro nuevo talento agració el escenario del FIK en 2003, la ganadora del Idol Anjeza Shahini.
However, another talented newcomer touched the stage of FIK in 2003, idol winner Anjeza Shahini.
Muchos críticos se sorprendieron de los comentarios de Legend antes de cantar su canción ganadora de premios Glory .
Many critics were surprised by Legend remarks before singing his award winning single Glory .
Esta actuación se ha desarrollado en varias áreas importantes .
First , the ECB has developed a conceptual framework for assessing and monitoring the state of financial integration in the euro area and it regularly reviews financial integration in its annual report on financial integration in Europe .
La actuación grácil del bailarín hechizó a la audiencia.
The dancer's graceful action charmed the audience.
Tom no aplaudió después de la actuación de Mary.
Tom didn't clap after Mary's performance.
EVALUACIÓN DEL CASO PARA LA ACTUACIÓN DE LA COMISIÓN
ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION
Evaluación de las repercusiones de las opciones de actuación
Assessment of the policy options impacts
El presidente Lincoln se decepcionó por la actuación de McClellan.
President Lincoln was disappointed in McClellan's performance.
Varias personas cuestionaron en Twitter la actuación de las autoridades
Many on Twitter have questioned the authorities' response
Se hace conveniente una cierta actuación reguladora de los cazadores.
I think it is right to consider whether hares and foxes should not go on being hunted.
Pero, qué pasaría si el superávit primario la carta ganadora del gobierno griego en su contenciosa estrategia de negociación hubiera desaparecido?
But what if the primary surplus the Greek government s trump card in its confrontational negotiating strategy has now disappeared?
Ganadora en el Festival de cine de San Sebastián 1965 del premio Concha de Plata a la mejor actriz (Lilli Palmer).
Awards and honours Lilli Palmer won the Prize San Sebastián for Best Actress at the 1965 San Sebastián International Film Festival.
Legend se dirigió a los críticos del concierto antes de cantar su canción ganadora de premios Glory de la película Selma.
Legend addressed critic concerns right before performing his award winning song Glory from the film Selma.
3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la actuación propuesta
Summary of the proposed action
con la actuación de Brian McWhorter, que es un artista extraordinario.
This is actually being performed by Brian McWhorter, who is an extraordinary performer.
Pero su actuación no estuvo confinada sólo a la Armenia oriental.
But his activity was not confined to Eastern Armenia.
Peter Lawford fue quien presentó aquella noche la actuación de Monroe.
Peter Lawford was at the event that night to introduce Monroe.

 

Búsquedas relacionadas : Premio Actuación Ganadora - Actuación - Mano Ganadora - Sonrisa Ganadora - Idea Ganadora - Propuesta Ganadora - Propuesta Ganadora - Ganadora Historial - Jugada Ganadora - Ganadora Precio - Ganadora Sostenida - Jugada Ganadora - Planta Ganadora