Translation of "actual clima de negocios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pedir información sobre el actual clima político en Argelia. | Ask for information about the current political climate in Algeria. |
| Gravemente preocupada por el actual clima en materia de desarme, no proliferación y seguridad internacional, | Seriously concerned at the current disarmament, non proliferation and international security climate, |
| Ahora, los líderes de negocios creen que la capitalización de sus empresas a través de los mercados accionarios depende del clima de inversión. | Now, business leaders believe that the stock market capitalization of their companies depends on the investment climate. |
| El actual clima de incertidumbre parece haber hecho descender la demanda de financiación por parte de los prestatarios . | The ongoing uncertainty seems to have dampened borrowers demand for financing . |
| No obstante , la actual revisión de los riesgos en los mercados financieros ha creado un clima de continua incertidumbre . | However , the ongoing reappraisal of risk in financial markets has led to continued uncertainty . |
| Negocios son negocios! | Business is business! |
| Los negocios son los negocios. | Business is business. |
| Entonces, con la energía hidráulica agotada, usamos carbón, y nos quedamos sin clima, o si no energía nuclear, que es la actual fuente operativa baja en carbón, y quizá salvemos el clima. | So with hydro maxed out, coal and lose the climate, or nuclear, which is the current operating low carbon source, and maybe save the climate. |
| Dirección de negocios | Business Address |
| Campos de negocios | Business fields |
| Categoría de negocios | Business category |
| El actual enfoque genera el riesgo de crear incertidumbre dentro de la industria... Esto crearía una importante barrera para los negocios en Vietnam. | The current approach risks creating uncertainty within the industry It would create a significant barrier to doing business in Vietnam. |
| Negocios | Business |
| Negocios | Recreation |
| Dado que la propuesta es continuación de la vigente Decisión sobre el reparto del esfuerzo, el actual equipo AD de CLIMA mantendrá la gestión. | As the proposal is continuing the current Effort Sharing Decision, the current AD team in CLIMA will continue managing. |
| Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios. | If you're wired to make deals, you make deals. |
| Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios . | Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . |
| Entonces, cómo distinguirá la Unión Europea entre los buenos déficits de cuenta corriente cuando un gobierno genera un clima de negocios favorable y flujos entrantes de inversión extranjera directa y los malos ? | So, how will the European Union distinguish between good current account deficits a government creates a favorable business climate, generating inflows of foreign direct investment 160 and bad current account deficits? |
| La situación actual, ni de guerra ni de paz, crea el clima propicio a la manipulación de los mercados a través de movimientos de tipo especulativo. | The no war no peace situation creates a climate which favours market manipulation by move ments of a speculative nature. |
| CSI clima. | CSI Climate. |
| Estoy aquí de negocios. | I am here on business. |
| Ellos hablaban de negocios. | They were talking business. |
| Simple cuestión de negocios. | Simple business question. |
| Son negocios. | It's business. |
| En el actual problemático clima comercial, la presencia de jóvenes ídolos de masas como Ekin Cheng o Twins) para atraer a un público joven es endémico. | In the current commercially troubled climate, the casting of young Cantopop idols (such as Ekin Cheng and the Twins) to attract the all important youth audience is endemic. |
| En tanto, es improbable que la reestructuración de deuda que pide a gritos la eurozona (no sólo Grecia) resulte políticamente aceptable en el clima actual. | Meanwhile, the debt restructuring for which the eurozone not just Greece is crying out is unlikely to be politically acceptable in the current climate. |
| Buen clima! verdad? | Great weather, isn't it? |
| Qué pésimo clima! | What awful weather! |
| Clima invernalweather forecast | Wintry Mix |
| Soy un hombre de negocios. | I'm a salesman. |
| Suele hacer viajes de negocios? | Do you often take business trips? |
| Cancelaron mi viaje de negocios. | My business trip was canceled. |
| Hay negocios de ramos generales. | There is general insurance business. |
| Los negocios de las colas. | The business of queues. |
| En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard. | Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970. |
| Clima El clima es templado con estación seca, registrándose una temperatura media anual de 25º aproximadamente. | Climate The climate is temperate with a dry season, registering an average annual temperature of 25 approximately. |
| Se trata de circunscripciones, de negocios. | It's about your constituencies it's about your businesses. |
| Es todo una cuestión de clima. | It's all a question of climate. |
| Estoy harto de este clima húmedo. | I am fed up with this wet weather. |
| Estoy harta de este clima húmedo. | I'm fed up with this wet weather. |
| El clima de Japón es templado. | Japan's climate is temperate. |
| Cómo es el clima de Boston? | What's the weather like in Boston? |
| Nuevos y buenísimos íconos de clima | Great new weather icons |
| Nuevos y buenísimos iconos de clima | Great new weather icons |
| Decía también que todavía hay hoy en día judíos en Kaifeng, pero que son reacios en el actual clima político a mostrarse en público. | He mentioned that there are still Jews in Kaifeng today, but that they are reluctant to reveal themselves in the current political climate. |
Búsquedas relacionadas : Clima Actual - Clima De Negocios - Clima De Negocios - Clima De Negocios Positivo - El Clima Económico Actual - índice De Clima De Negocios - El Clima De Negocios Global - Indicador Del Clima De Negocios - Clima Desagradable, Clima Malisimo - Actual - Clima Templado
