Translation of "actualización de software remoto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Actualización - traducción : Remoto - traducción : Software - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Actualización de software | Software update |
| No se pudo encontrar la actualización especificada. Quizá ya se haya instalado o ya no esté disponible en el servidor remoto. | The specified update could not be found. It could have already been installed or no longer available on the remote server. |
| No se pudo encontrar la actualización especificada. Puede que ya se haya instalado o que ya no esté disponible en el servidor remoto. | The specified update could not be found. It could have already been installed or no longer available on the remote server. |
| No se encontraron los datos de actualización necesarios en ninguno de los orígenes de software configurados. La lista de actualizaciones de la distribución no estará disponible. | Required upgrade data could not be found in any of the configured software origins. The list of distribution upgrades will be unavailable. |
| Remoto | Remote |
| Remoto | Remote |
| remoto | remote |
| Frecuencia de actualización segundos . El valor 0 desactiva la actualización | Update frequency seconds . The value 0 disables update |
| Control de dispositivo remoto | Remote Device Control |
| Nombre de usuario remoto. | Remote user name |
| Compartición de escritorio remoto | Remote Desktop Sharing |
| Busqueda de contenido remoto | Remote content search |
| Registro remoto de CVS | CVS Remote Log |
| Control remoto de AmarokComment | Amarok Remote Control |
| Protocolo de acceso remoto | Remote access protocol |
| Control remoto | Remote Control |
| Escritorio remoto | Remote Desktop |
| Objeto remoto | Remote object |
| Jugador remoto | Remote player |
| Anuncio remoto | Remote announce |
| Sistema remoto | Remote system |
| ID remoto | Remote Id |
| Cambio remoto | Remote change |
| Servidor remoto | Remote server |
| Servidor remoto | Remote Server |
| Mensaje remoto | Remote message |
| Identificador remoto | Remote identifier |
| Archivo remoto | Remote File |
| Intervalo de actualización | Update interval |
| Intervalo de actualización | Update interval |
| Actualización de operación | Operation update |
| Actualización de búsqueda | Search update |
| Tiempo de actualización | Refresh time |
| Intervalo de actualización | Update interval |
| Intervalo de actualización | Update interval |
| Fuente de actualización | Update Source |
| Actualización de KConf | KConf Update |
| Tiempo de actualización | News Feeds |
| Intervalo de actualización | Update interval |
| intervalo de actualización | refresh interval |
| Actualización de CVS | CVS Update |
| Frecuencia de actualización | Update frequency |
| Intervalo de actualización | Refresh Interval |
| Tiempo de actualización | Update Time |
| Actualización de 11MB | 11MB Upgrade |
Búsquedas relacionadas : Software Remoto - Software De Actualización - Actualización De Software - Actualización De Software - Actualización De Software - Actualización Del Software - Software De Escritorio Remoto - Software De Acceso Remoto - Software De Control Remoto - Actualización Del Firmware Remoto - Actualización De Software Disponible - Remoto