Translation of "actualizada continuamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Continuamente - traducción : Continuamente - traducción : Continuamente - traducción : Continuamente - traducción : Continuamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Operación actualizada
Operation updated
Búsqueda actualizada
Search updated
Operación recurrente actualizada.
Recurrent operation updated.
Cuenta actualizada. Error message
Account updated.
Base de datos de miniaturas actualizada.
The thumbnails database has been updated.
Bromas incluso en su tumba, ahora actualizada.
Jokes even from the grave. http t.co rsv4cbo8XA now updated RIPpdr pic.twitter.com xiHSIUucaR Ross Sheil ( RossSheil) December 31, 2014
Mira continuamente por la ventana.
She keeps staring out the window.
Pero continuamente vemos los resultados.
But we see the results of this technology, still.
La citada lista será completada y actualizada periódicamente.
It will be supplemented and updated regularly.'
Ha llovido continuamente durante tres días.
It has rained for three days on end.
El crimen se está incrementando continuamente.
Crime is increasing steadily.
Y la terapia se realiza continuamente en casa, sin necesidad de ir al hospital ya sea periódica o continuamente.
And the therapy is delivered continuously at home, without having to go into the hospital either periodically or continually.
Ella continuamente entra y sale del hospital.
She is constantly in and out of hospital.
La reproducción asexual ocurre con frecuencia, continuamente.
Asexual reproduction often occurs continuously.
Documentación actualizada para kde kappversion Mike. McBride Mike. McBride. mail .
Documentation updated for kde kappversion Mike. McBride Mike. McBride. mail
No comprobar si la base de datos sycoca está actualizada
Do not check if sycoca database is up to date
objeto ELF de una instalación actualizada o de otra máquina?
There seems to be an error trying to execute the command
Mi hermana se está controlando el peso continuamente.
My sister is always weighing herself.
Se ajusta continuamente. Y sacamos el aire acondicionado.
It adjusts continually. And we removed the air conditioning.
Supervisa las ondas cerebrales continuamente, mientras usted duerme.
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
Sino que encima todas esas reglas cambian continuamente.
And on top of all off these rules, they keep changing.
Una versión actualizada y más rápida del clásico juego de picar
The classic nibbles game gets an update and a speed boost.
Documentación actualizada para kde 3.2 por Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Documentation updated for kde 3.2 by Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Puede encontrar una lista actualizada de distribuciones que incluyen kde aquí.
You can find an up to date list of distributions that ship with kde here.
Documentación actualizada para kde 2.0 por Mike. McBride Mike. McBride. mail .
Documentation updated for kde 2.0 by Mike. McBride Mike. McBride. mail
Documentación actualizada para kde 2.0 por Mike. McBride Mike. McBride. mail
Documentation updated for kde 2.0 by Mike. McBride Mike. McBride. mail
No tiene grupos en esta cuenta. Quiere obtener una lista actualizada?
You do not have any groups for this account do you want to fetch a current list?
Esta chica sonríe continuamente, sin embargo no es feliz.
This girl is always smiling, but she's not happy.
Ésta es una versión revisada y actualizada del texto publicado en yanisvaroufakis.eu.
This is an updated and extended version of a post at yanisvaroufakis.eu.
Está actualizada por Chet Ramey, quien además es el autor de Bash.
This extension has no configuration directives defined in php.ini.
Documentación actualizada para kde 2.0 por Fabian. Dal. Santo Fabian. DalSanto. mail
Documentation updated for kde 2.0 by Fabian. Dal. Santo Fabian. DalSanto. mail
Continuamente proponemos la cooperación en todas las cuestiones clave , declaró.
We are constantly proposing cooperation on all key issues, he declared.
Él continuamente se ha esforzado por ayudar a los pobres.
He has consistently endeavored to help the poor.
Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.
y se hallaban continuamente en el templo, bendiciendo a Dios
and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.
Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro
Seek the LORD, and his strength seek his face evermore.
y se hallaban continuamente en el templo, bendiciendo a Dios
And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Se podrá utilizar mejor la continuamente creciente cantidad de datos.
The constantly increasing volume of data can be used better and more effectively.
Cualquier modificación hecha en los archivos con enlaces será actualizada en los originales.
Everything you change in the link files will be automatically updated in the originals.
Documentación extendida y actualizada para kde 3.2 por Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Documentation extended and updated for kde 3.2 by Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Documentación actualizada para kde 2 y 3 por Lauri. Watts Lauri. Watts. mail .
Documentation updated for kde 2 and 3 by Lauri. Watts Lauri. Watts. mail
Documentación corregida y actualizada para kpatience kappversion por Richard. Hawthorne Richard. Hawthorne. mail .
Documentation proofread and update for kpatience kappversion by Richard. Hawthorne Richard. Hawthorne. mail
Documentación reescrita y actualizada para kde kappversion por Clay. Pradarits Clay. Pradarits. mail
Documentation re written and updated for kde kappversion by Clay. Pradarits Clay. Pradarits. mail
Atraen talento, funcionan eficientemente y actualizan continuamente sus sistemas y servicios.
They attract talent, perform efficiently, and continually upgrade their systems and services.

 

Búsquedas relacionadas : Continuamente Actualizada - Información Continuamente Actualizada - Actualizada Regularmente - Oferta Actualizada - Constantemente Actualizada - Actualizada Acerca - Agenda Actualizada - Versión Actualizada - Lista Actualizada