Translation of "actualizado para soportar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las características proporcionadas por esta pestaña pueden no estar disponibles en algunos sistemas. Su sistema puede necesitar ser actualizado para soportar los temas de cursor. | The features provided by this tab may not be available on some systems. Your system may need to be updated to support cursor themes. |
| Actualizado | Up to Date |
| Actualizado | Updated |
| Marcador actualizado | Bookmark updated |
| Metaenlace actualizado | Metalink updated |
| kdeprint puede utilizar CUPS para soportar | kdeprint can use CUPS to support |
| no actualizado todavía | Connect |
| Cómo haces para soportar todo este ruido? | How can you stand all these noises? |
| El diccionario está actualizado. | The dictionary is up to date. |
| Se ha actualizado esta invitación | This invitation has been updated |
| Ligeramente actualizado para KDE 2.2 y 3.0 por Lauri Watts lauri kde.org | Slightly updated for KDE 2.2 by Lauri Watts lauri kde.org |
| El hielo es demasiado fino para soportar tu peso. | The ice is too thin to bear your weight. |
| Este bambú es demasiado fino para soportar tanto peso. | This bamboo is too thin to bear much weight. |
| Actualizado por Lauri Watts lauri kde.org. | Updated by Lauri Watts lauri kde.org. |
| Se ha actualizado esta tarea pendiente | This to do has been updated |
| Actualizado a las 19 50 GMT | Updated at 19 50 GMT |
| No puedo soportar. | I can't stand. |
| Operación sin soportar. | Unsupported operation. |
| Se ha actualizado el sistema con éxito. | System update was successful. |
| Es esta escalera lo suficientemente sólida como para soportar mi peso? | Is this ladder strong enough to bear my weight? |
| No puedo soportar verlo. | I can't bear the sight of him. |
| No podía soportar mirarlo. | I couldn't abide looking at it. |
| No podía soportar verla. | I couldn't bear to look at her. |
| No podría soportar mirarla. | I couldn't bear to look at her. |
| No podía soportar mirarlo. | I couldn't stand looking at it. |
| No lo puedo soportar. | I can't stand it. |
| El programa de convergencia actualizado no menciona una fecha determinada para la adopción del euro . | The Convergence Programme does not specify the target date for euro adoption . |
| La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso. | The structure isn't strong enough to support so much weight. |
| La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso. | The structure isn't strong enough to support that much weight. |
| La ubicación en la web del archivo actualizado | The location of your up to date file on the web |
| Sátira española acusada de enaltecer el terrorismo (actualizado) | Sketch Comic Faces Accusations of 'Glorifying' Terrorism in Spain Global Voices |
| Para mas información vea el manual de ClibPDF, especialmente para cómo soportar las fuentes asiáticas. | See the ClibPDF Manual for more information, especially how to support asian fonts. |
| Administración de impresión sin soportar | Printer management not supported |
| Administración de trabajos sin soportar | Job management not supported |
| No puedo soportar el ruido. | I can't stand the noise. |
| Cómo puedes soportar el ruido? | Can you put up with the noise? |
| No puedo soportar ese ruido. | I can't put up with the noise. |
| No puedo soportar ese ruido. | I can not stand that noise. |
| Apenas podía soportar el dolor. | I could hardly endure the pain. |
| No puedo soportar su arrogancia. | I can't stand his arrogance. |
| No puedo soportar ese ruido. | I can't stand that noise. |
| No la puedo soportar más. | I can't put up with her any longer. |
| No puedo soportar este ruido. | I can't stand this noise. |
| No puedo soportar el calor. | I can't take the heat. |
| Cuánto más sufrimiento pueden soportar? | How much more suffering can they endure? |
Búsquedas relacionadas : Actualizado Para - Actualizado Para Reflejar - Actualizado Para Incluir - Actualizado Para Generar - Certificada Para Soportar - Certificado Para Soportar - Configurado Para Soportar - Diseñado Para Soportar - Diseñado Para Soportar - Construido Para Soportar - Probado Para Soportar - Construido Para Soportar - Adecuado Para Soportar - Representativa Para Soportar
