Translation of "actualizado según sea apropiado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apropiado - traducción : Apropiado - traducción : Apropiado - traducción : Según - traducción : Según - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No creo que sea apropiado.
I'm not sure that's suitable.
No creo que éste sea el apropiado.
I don't think this is the right one.
Actualizado
Up to Date
Actualizado
Updated
Marcador actualizado
Bookmark updated
Metaenlace actualizado
Metalink updated
no actualizado todavía
Connect
El diccionario está actualizado.
The dictionary is up to date.
Según cómo de actualizado esté su sistema, puede querer o no que se le pida que reinicie durante la instalación.
Depending on how up to date your system is, you may or may not be prompted to reboot during the installation.
c) Cuando la persona desaparecida sea nacional de ese Estado y éste lo considere apropiado.
(c) When the disappeared person is one of its nationals and the State Party considers it appropriate.
Se ha actualizado esta invitación
This invitation has been updated
Según la Comisión, el comité establecido en el artículo 19 es el recinto apropiado para establecer procedimientos detallados.
In order to ensure the optimum balance between the three institutions concerned, one could envisage a solution that made it possible to resolve this last pending problem in a manner acceptable to all.
Según nuestra opinión, resulta apropiado extender el período en que el titular de la patente posee derechos exclusivos.
In our view it is appropriate to extend the period in which the patent holdet has exclusive rights.
Actualizado por Lauri Watts lauri kde.org.
Updated by Lauri Watts lauri kde.org.
Se ha actualizado esta tarea pendiente
This to do has been updated
Actualizado a las 19 50 GMT
Updated at 19 50 GMT
Éste lo valorará según sea bueno o malo según el sacerdote lo valore, así será
and the priest shall value it, whether it is good or bad. As you the priest values it, so shall it be.
Éste lo valorará según sea bueno o malo según el sacerdote lo valore, así será
And the priest shall value it, whether it be good or bad as thou valuest it, who art the priest, so shall it be.
Se ha actualizado el sistema con éxito.
System update was successful.
La ubicación en la web del archivo actualizado
The location of your up to date file on the web
Sátira española acusada de enaltecer el terrorismo (actualizado)
Sketch Comic Faces Accusations of 'Glorifying' Terrorism in Spain Global Voices
Este medicamento te hará bien o daño, según sea el caso.
This medicine will do you good or harm, as the case may be.
Este mapa puede ser actualizado. Y podemos agregar información.
This map can be updated, and we can add in new data.
Marque esto si el atributo gecos debe ser actualizado.
Check this if the gecos attribute should be updated.
Tal vez Europa nunca sea un área monetaria óptima según ningún criterio.
Europe may never be an optimum currency area by any standard.
Las barras de desplazamiento se muestran y se ocultan según sea necesario.
The scroll bars are displayed and hidden as required.
Sea tu misericordia, oh Jehovah, sobre nosotros, según lo esperamos de ti
Let your loving kindness be on us, Yahweh, since we have hoped in you.
Sea tu misericordia, oh Jehovah, sobre nosotros, según lo esperamos de ti
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.
Actualizado por última vez el 21 de abril de 2008
Last updated 21 April 2008
Actualizado por última vez el 1 de enero de 2009
Last updated on 1 January 2009
Actualizado por última vez el 20 de diciembre de 2007
Last updated 20 December 2007
Puede configurar como de agresivamente mantiene Konqueror el caché actualizado.
You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date.
Actualizado desde la versión 0.7 de la base de datos
Updated from 0.7 database
Pagué en el momento apropiado.
I paid at the appropriate time.
Sea como sea, con vistas a consolidar la autoridad de la agencia es apropiado prever que el candidato que pudiera ocupar el puesto de director sea sometido a una audiencia ante el Parlamento Europeo antes de ser nombrado formalmente.
At all events, in order to consolidate the agency s authority, it is appropriate to make formal appointment of candidates for the post of Director dependent on a hearing before the European Parliament.
Determina si se ocultan los archivos con estado actualizado o desconocido
Determines whether files with status up to date or unknown are hidden
ISIS afirma que sus niños kazajos están asesinando espías rusos Actualizado
ISIS Claim Their Kazakh Children Are Murdering Russian Spies UPDATED Global Voices
Voz No es apropiado. No. No.
Not appropriate. No. No.
imponer multas por un importe apropiado.
impose fines of an appropriate size.
Este libro es apropiado para principiantes.
This book is suitable for beginners.
Este se llama Viejo , bastante apropiado.
This is called Old Man, appropriately enough.
Ligeramente actualizado para KDE 2.2 y 3.0 por Lauri Watts lauri kde.org
Slightly updated for KDE 2.2 by Lauri Watts lauri kde.org
Mantiene el sistema actualizado con el administrador propio de paquetes de KDE.
Keep your system up to date with KDE 's own package manager.
Actualizado a las 6 00 p.m. (hora de Moscú) No habrá boda.
Updated 6 00 p.m. (Moscow time) There will be no wedding.
El propio Parlamento lo consideró apropiado y conforme a las opiniones de la población de Europa, porque, según las encuestas, el 80 de ella así lo quiere.
Mr President, I think we are all working, working every moment of the day and with a heart full of emotion to seek solutions that can ward off the terrible threat that is unfortunately taking shape, I repeat, on the horizon of the peace dialogue.

 

Búsquedas relacionadas : Según Sea Apropiado - Ajustar Según Sea Apropiado - Seleccionar Según Sea Apropiado - Modificados Según Sea Apropiado - Según Sea Apropiado Para - Modificar Según Sea Apropiado - Comprobar Según Sea Apropiado - Ajustado Según Sea Apropiado - Actualizado Según - Cuando Sea Apropiado - Cuando Sea Apropiado - Cuando Sea Apropiado - Según Sea Necesario - Según Sea Conveniente