Translation of "actualmente no" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Actualmente - traducción : Actualmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Actualmente no hay planes .
No current plans .
Actualmente no hay planes .
These countries additionally decided to continue with their currency board arrangements as a unilateral commitment .
Actualmente, no podría hacerlo.
Today, he could never do that.
Actualmente, no existen normas armonizadas.
Today, harmonized standards do not exist.
Actualmente, Tom no tiene empleo.
Tom currently doesn't have a job.
Actualmente procuro no destacar mucho.
I try to keep a low profile now.
Esta operación no es posible actualmente.
This operation is currently not possible.
Actualmente no hay ningún hilo en ejecución.
There are no threads currently running.
El servicio Lirc no está disponible actualmente.
Lirc daemon is currently not available.
El servicio solicitado no está disponible actualmente.
The requested service is currently unavailable.
Actualmente Tom no obtiene tanto dinero como solía.
Tom currently doesn't make as much money as he used to.
Estamos enviando tropas actualmente a guerras no tradicionales.
And a lot of these deployments that we're actually sending military personnel to these days aren't traditional wars.
Actualmente no sólo secuenciamos genomas, también los fabricamos.
We are now not just reading genomes we are writing them.
RTBF no cuenta actualmente con una televisión internacional.
International broadcasting is carried out by RTBF International.
No existe coste del tipo asociado actualmente seleccionado
There is no cost of current selected type associated
Actualmente, Venezuela no cuenta con ninguno de esos ingredientes.
Venezuela currently has none of these ingredients.
Afortunadamente Siria no se enfrenta a esas amenazas actualmente.
Fortunately, Syria does not face these threats today.
Actualmente la pregunta no es Por qué invadimos Afganistán?
The question today is not Why did we invade Afghanistan?
Este es un problema que actualmente no tiene solución.
This is a problem that is currently lacking a solution.
Actualmente no se tienen datos que comprueben dicho enfrentamiento.
Currently there is no data to confirm the confrontation.
Actualmente, no es posible crear tablas e imágenes incrustadas.
Creating tables and embedding images is currently not possible.
La selección de varias alternativas no está soportada actualmente.
Selecting several alternatives is currently not supported.
Actualmente descargando
Currently downloading
Abierto actualmente
Currently Open
Descargando actualmente
Currently downloading
Borra la predefinición seleccionada actualmente. No disponible para predefiniciones preestablecidas.
Delete currently selected preset. Not available for built in presets.
K3b está ocupado actualmente y no puede iniciar otras operaciones.
K3b is currently busy and cannot start any other operations.
Inscripción Actualmente no existen requisitos obligatorios para la detección de inscripciones .
Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti .
Actualmente no hay completo acuerdo sobre cómo debe derivarse la palabra.
There is currently no complete agreement on how the word should be derived.
Actualmente están implementados
Currently implemented are
Los favoritos actualmente?
Today's favorites?
Actualmente no cabe duda de que esa idea está muerta al nacer.
Today, this idea is sure to be dead on arrival.
TOKIO Actualmente, son contadas las cosas que el dinero no puede comprar.
TOKYO Today, there are very few things that money can t buy.
No hay duda de que actualmente vivimos en un mundo extremadamente desigual.
David Landes likes to tell the story of Nathan Meyer Rothschild, the richest man in the world in the first half of the nineteenth century, dead in his fifties of an infected abscess.
No obstante , continuarán aplicándose los criterios de moneda y situación vigentes actualmente .
However , the currency criterion and the location criteria would not change .
En efecto, actualmente muchos pacientes con cáncer pulmonar no han fumado nunca.
Indeed, nowadays, many lung cancer patients have no history of smoking.
El diseño, actualmente, para ser verdadero, no se empieza con bocetos estilizados.
Design nowadays, if you mean it, you don't start with styling sketches.
Si no hubiesen traído a Al Qaeda, actualmente, aún tendrían el poder.
If they hadn't invited back Al Qaeda, they would still be in power today.
La posibilidad de una conversión automática a array no está definida actualmente.
The behaviour of an automatic conversion to array is currently undefined.
Crea un proyecto nuevo. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado.
Creates a new project. Currently opened project is not affected.
Abre un proyecto existente. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado.
Opens an existing project. Currently opened project is not affected.
QCA no admite actualmente SHA1 o PBKDF2 usando SHA1. No se puede abrir el documento.
QCA has currently no support for SHA1 or PBKDF2 using SHA1. The document can not be opened.
Actualmente siempre vale 0.
Currently this is always 0.
Actualmente, Tom está desempleado.
Tom is currently unemployed.
Actualmente, Tom está parado.
Tom is currently unemployed.

 

Búsquedas relacionadas : Actualmente No - Actualmente No Pueden - Actualmente No Cubierto - No Disponible Actualmente - No Tiene Actualmente - Actualmente No Disponible - Actualmente No Disponible - Actualmente No Empleados - Actualmente No Es Compatible - Actualmente No Se Conoce - Actualmente No Se Puede - Actualmente No Está Claro