Translation of "actuando individualmente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Actuando - traducción : Individualmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enviar individualmente
Send Individually
Anotar elementos individualmente
Annotate Individual Items
El conciliador actuando como árbitro
Conciliator acting as arbitrator
Estás actuando como un niño.
You're acting like a child.
Tom estuvo actuando raro últimamente.
Tom has been acting strange lately.
Estás actuando como un idiota.
You're acting like an idiot.
Estás actuando raro esta noche.
You're acting strange tonight.
Ambos están actuando como niños.
You're both acting like children.
Tom está actuando algo raro.
Tom is acting a little strange.
Así que, cada persona sube individualmente.
So each person climbs individually.
Puede configurar cada pantalla X individualmente.
You can configure every X display individually.
Detente. Estás actuando como un idiota.
Stop it. You're being ridiculous.
Él está actuando en nombre propio.
He is acting on his own behalf.
Tom está actuando como un bebe.
Tom is acting like a baby.
Sé que he estado actuando extraño.
I know I've been acting strangely.
Fadil estaba actuando como un niño.
Fadil was acting like a child.
Cada contrato de opciones se revalorizará individualmente .
Every option contract shall be individually revalued .
Cada módulo de systemsettings puede ejecutarse individualmente
Each systemsettings module can be executed individually
Creo que Tom está actuando algo sospechoso.
I think Tom is acting a little suspicious.
Está actuando con sus dos bocas allí.
So it's acting with its two mouths there.
a) Con relación a ese Estado individualmente o
(a) That State individually or
a) Individualmente como créditos objeto de la cesión o
(a) Individually as receivables to which the assignment relates or
Actuando como organizador en la planificación de grupos
Acting as Organizer in Group Scheduling
Los Hermanos Asam, individualmente y juntos, fueron artistas muy prolíficos.
Major works The Asam Brothers, singularly and together, were very prolific artists.
Cada módulo del centro de control se puede iniciar individualmente.
Each control center module can be executed individually
... actuando como catalizador de las actividades del sector privado
by acting as catalyst for private sector activities ... 3
Él es lento para tomar decisiones, pero rápido actuando.
He is slow to decide, but he is quick to act.
Tom ha estado actuando de un modo extraño últimamente.
Tom has been acting strangely lately.
Así que este es el caballero actuando como Benjamin.
So these are the gentleman who played Benjamin.
Los corredores pueden viajar y entrenar individualmente en las mejores pistas.
Runners can travel and train individually on the best tracks.
Las alarmas se pueden activar y desactivar en conjunto o individualmente
Alarms may be enabled and disabled either as a whole or individually
En segundo lugar, los bonistas realmente están actuando como tontos.
Second, bond investors are being really stupid.
El gobierno, mientras tanto, ha estado actuando como Santa Clos.
The government, meanwhile, has been acting like Santa Claus.
MT Pero hoy estoy actuando para otro tipo de audiencia.
MT But today, I am performing for a different kind of audience.
Los chicos sin embargo, todavía siguen actuando negativamente hacia Damien.
The boys however, still continue to act negatively towards Damien.
Más aún, los bancos centrales nacionales asumirán individualmente el 80 del riesgo.
Furthermore, 80 of the risk will be borne by national central banks individually.
Ahora bien, vosotros sois el cuerpo de Cristo, y miembros suyos individualmente
Now you are the body of Christ, and members individually.
Ahora bien, vosotros sois el cuerpo de Cristo, y miembros suyos individualmente
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
Poco antes de la explosión, un hombre fue visto actuando sospechosamente.
A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.
Flotando libremente en tres dimensiones sin ninguna fuerza actuando sobre ellos.
They float freely in three dimensions without any forces acting on them.
Están actuando en el sentido que están emulando al mashup original.
They are acting in the sense that they're emulating the original mashup.
Herrera ha estado actuando en comerciales desde que tenía seis años.
Herrera has been acting in commercials since she was six.
Estaba yo ahí en la escuela secundaria conociendo a bailarines y actuando.
There I was in high school, meeting dancers and acting.
Para resumir, los militares siguen actuando como si no hubiera habido elecciones.
The military, in others words, are carrying on as if no election ever took place.
Los SLBTR permiten que las órdenes de pago se procesen individualmente en tiempo real .
RTGS systems enable payments to be processed on an order byorder basis in real time .

 

Búsquedas relacionadas : Individualmente - Adaptada Individualmente - Envueltos Individualmente - Decidir Individualmente - Adaptables Individualmente - Autorizadas Individualmente - Firmar Individualmente - Empaquetado Individualmente - Seleccionados Individualmente - Enumerado Individualmente - Individualmente Significativos - Asignado Individualmente