Translation of "actuar con confianza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción : Confianza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No basta con esto, es preciso actuar, y actuar con rapidez.
That isn't enough. Something needs to be done, and fast.
Tenemos que actuar con rapidez.
We must act quickly.
Deberías actuar de acuerdo con tu conciencia.
You should act according to your conscience.
Sepan que actuar con 7 C fue fantástico.
I can tell you the 19 degree thing was fantastic.
Saben, no es suficiente con quejarse. Necesitamos actuar.
You know, it's not enough to complain. We need to act.
Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente?
But I have to get serious. And how do you get serious?
Confianza del dueño cambiada con éxito.
Owner trust changed successfully.
Actuar sobre
Act on
Él ganó nuestra confianza con su honestidad.
He won us over with his honesty.
Con su sinceridad ganó la confianza de todos.
His sincerity gained the confidence of everyone.
Mensaje OpenPGP firma válida con clave de confianza
OpenPGP Message Valid Signature with Trusted Key
Debemos actuar rápido.
We have to act quickly.
Hay que actuar.
We must act.
Saben cómo actuar.
They know better.
Tenemos que actuar.
We have to act.
Debemos actuar seriamente.
Radical measures are needed.
O El presidente Mubarak cuenta con toda nuestra confianza.
Or  President Mubarak has our complete confidence.
No me sentía con confianza de poder hacer eso.
I was uncertain of my ability to do it.
Permitir cifrar con claves que no sean de confianza
Allow encryption with untrusted keys
Permitir cifrado con claves que no sean de confianza.
Allow encryption with untrusted keys.
Así que, teniendo tal esperanza, actuamos con mucha confianza
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
Así que, teniendo tal esperanza, actuamos con mucha confianza
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech
Debemos actuar de inmediato.
We must act at once.
Tenemos que actuar ahora.
We have to act now.
Piensa antes de actuar!
Think before you act!
Así, decidieron actuar inmediatamente.
And so, they decided to act immediately.
Actuar como el asistente
Acting as the Attendee
Actuar como servidor WINS
Act as a WINS server
Los legisladores deben actuar!
Lawmakers should take action http t.co NM3309fOOZ pic.twitter.com utxRex810l
Cómo vamos a actuar?
What is to be done ?
La gente llegó con tomates y huevos para repudiar el actuar del alcalde.
People gathered with tomatoes and eggs to condemn the mayor's actions.
Hay que actuar con vistas a conseguir que el pabellón EUROS resulte interesante.
We must take advantage of the possibilities of making the Euros flag attractive.
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Quieres actuar en una película?
Do you want to be an actor in a movie?
Es mejor actuar que hablar.
It is better to act than to talk.
No podemos actuar sin pensar.
We can't act without thinking.
Tom tiene que actuar ahora.
Tom has to act now.
Tom tiene talento para actuar.
Tom has a talent for acting.
Pero el gobierno debe actuar.
But the government needs to step up.
Disfruté mucho actuar para ustedes.
I enjoyed performing for you.
En nuestra desgarradora transición poscomunista, es esencial que un gobierno pueda actuar con firmeza.
In our wrenching postcommunist transition, it is essential that a government can act decisively.
Sin legitimidad, ningún gobierno puede gobernar con alguna sensación de confianza.
Without legitimacy, no government can rule with any sense of confidence.
Toma una decisión y hazlo con la confianza de llevar razón.
Make a decision and make it with the confidence that you are right.

 

Búsquedas relacionadas : Confianza Para Actuar - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Actuar Con Rapidez - Actuar Con Rapidez - Actuar Con Discreción - Actuar Con Rapidez - Actuar Con Celeridad - Actuar Con Flexibilidad - Actuar Con Impunidad