Translation of "actuar sobre la retroalimentación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Actuar sobre
Act on
Habilitar lanzamiento de retroalimentación
Enable launch feedback
Prueba intensiva, uso y retroalimentación
Intensive test, use and feedback
Retroalimentación conectada. Volviendo a conectar.
Loopback detected. Reconnecting.
Detección y respuesta la retroalimentación es algo muy grande.
Sensing and responding feedback is a huge thing.
Voy a lograr la misma retroalimentación de todos modos.
I'm going to get the same feedback anyway.
Tienen este ciclo de retroalimentación continua.
They have this very continuous feedback loop.
La coalición no quisiera actuar sobre la base de una primera impresión rápida .
The coalition does not want to operate on the basis of a brief first impression .
Otros circuitos de retroalimentación plantean un riesgo similar.
Other feedback loops pose a similar danger.
Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación.
Decides if the puzzle is shown as feedback.
Sin embargo, el rey decidió no actuar sobre sus recomendaciones.
However, the king did not act on his recommendations.
Pero tu puedes crear tu propio ciclo de retroalimentación.
But you can create your own feedback loop.
RV Están recibiendo retroalimentación de los usuarios del kit?
RV Are you getting feedback from toolkit users?
La retroalimentación de esos factores sobre las tasas de interés probablemente no debiera ser la misma en los tiempos de calma que en los turbulentos.
The feedback from these factors to interest rates probably should not be the same in tranquil and turbulent times.
Es un momento fantástico para escribir, porque hay mucha retroalimentación de la gente.
It's a fantastic time to write, because there is so much feedback you can get from people.
Y así es como funciona el ciclo de retroalimentación aquí.
And here's how they work in the feedback loop.
La gestión del rendimiento es el proceso de proporcionar retroalimentación sobre el desempeño en relación con las expectativas e información de mejora (e.g., coaching, mentoring).
Performance management is the process of providing performance feedback relative to expectations and improvement information (e.g., coaching, mentoring).
Unos cauces de influencia y mecanismos de retroalimentación múltiples dificultan la formulación de conclusiones.
Multiple channels of influence and feedback mechanisms make definitive conclusions difficult.
Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente?
But I have to get serious. And how do you get serious?
La eficacia de su acción depende, sobre todo, de la capacidad de adoptar posiciones comunes y de actuar consecuentemente.
We are on the threshold of the second millennium and present circumstances are so favourable that we could take a giant leap forward.
La hora de actuar ha llegado.
The time to act is now.
Fue la única forma de actuar.
It was the only way to go.
SAKELLARIOU de modo moderador sobre su colega, la señora Thatcher, y pudiese frenar su irreprimible afán de actuar.
What role for Europe in other words, a Europe that it dependent on oil but which also needs the security of those who form its external boudaries ?
Y una cosa que dificulta el control del movimiento es, que la retroalimentación es extremadamente ruidosa.
So one thing that makes controlling movement difficult is, for example, sensory feedback is extremely noisy.
No basta con esto, es preciso actuar, y actuar con rapidez.
That isn't enough. Something needs to be done, and fast.
Debemos actuar rápido.
We have to act quickly.
Hay que actuar.
We must act.
Saben cómo actuar.
They know better.
Tenemos que actuar.
We have to act.
Debemos actuar seriamente.
Radical measures are needed.
Ha llegado la última oportunidad para actuar.
The last chance for action has arrived.
Debemos actuar sobre el aumento de los costes, sobre la evolución del consumo, que requiere mutaciones en la pro ducción, sobre las consecuencias de la reunificación alemana y de la apertura al Este.
We have to allow for a rise in costs, for changes in levels of consumption requiring changes in production, for the consequences of German reunification and the opening up of Eastern Europe.
En gran medida, este es un ciclo de retroalimentación que es raro e ingenioso
But by and large, this is a feedback loop that's so nifty and too rare.
Y es esta retroalimentación al cerebro viejo que te permite tomar decisiones más inteligentes.
And it's this feeding back into the old brain that'll allow you to make very more intelligent decisions.
Es la Comunidad como tal la que debe actuar.
Furthermore, the Luxembourg laws do not allow for banking secrecy in cases where crime is involved.
Debemos actuar de inmediato.
We must act at once.
Tenemos que actuar ahora.
We have to act now.
Piensa antes de actuar!
Think before you act!
Así, decidieron actuar inmediatamente.
And so, they decided to act immediately.
Actuar como el asistente
Acting as the Attendee
Actuar como servidor WINS
Act as a WINS server
Los legisladores deben actuar!
Lawmakers should take action http t.co NM3309fOOZ pic.twitter.com utxRex810l
Cómo vamos a actuar?
What is to be done ?
El Consejo ECOFIN ha decidido hoy no actuar sobre la base de las recomendaciones de la Comisión referidas a Francia y a Alemania .
The ECOFIN Council decided today not to act on the basis of the Commission recommendations regarding France and Germany .
f) Por parte que confía se entenderá la persona que pueda actuar sobre la base de un certificado o de una firma electrónica.
(f) Relying party means a person that may act on the basis of a certificate or an electronic signature.

 

Búsquedas relacionadas : Actuar Sobre - Actuar Sobre - Actuar Sobre - Actuar Sobre La Contabilidad - Actuar Sobre La Inteligencia - Actuar Sobre La Información - Retroalimentación Sobre La Que - Actuar Sobre Algo - Actuar Sobre Algo - Actuar Sobre Ellas - Actuar Sobre Cuestiones - Actuar Sobre Hechos - Retroalimentación Sobre Nuestra - Retroalimentación Sobre Cómo