Translation of "acuerdan cooperar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acuerdan - traducción : Cooperar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se acuerdan?
Remember that?
Acuerdan lo siguiente
Have agreed as follows
Se acuerdan de mí?
Do you remember me?
Se acuerdan de mí?
Do they remember me?
Se acuerdan ustedes de nosotros?
Do you remember us?
Se acuerdan de eso, verdad?
You remember that, don't you?
Se acuerdan de aquella fantástica escena en la balsa? Se acuerdan de lo que hizo Huck?
Remember that great scene on the raft, remember what Huck did?
Voy a cooperar.
I'll play along.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when they are warned they pay no heed.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And they do not understand, when explained to.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
and, when reminded, do not remember
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when they are admonished, they receive not admcnition.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when they are reminded, they pay no attention.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when reminded, they pay no attention.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
and when they are admonished, they pay no heed
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And heed not when they are reminded,
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
and even when admonished do not take admonition,
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
When they are reminded, they do not remember.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when they are reminded, they remember not.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
They pay no attention when they are reminded
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when they are reminded, they mind not,
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
When they are reminded, they do not pay heed,
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And, when they are admonished, pay no heed,
Se acuerdan de la historia? No, fue grande.
Do you remember the story? No, it was big.
Se acuerdan de estos símbolos y líderes fácilmente.
So these symbols and these leaders come to your mind immediately.
Estoy feliz de cooperar.
I'm happy to cooperate.
Epidemia del SARS, la marrón. Se acuerdan de esa?
SARS brownish here. Remember that one?
Los Estados Partes en el presente Protocolo acuerdan lo siguiente
The States Parties to the present Protocol have agreed as follows
Las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Turismo acuerdan lo siguiente
The United Nations and the World Tourism Organization agree as follows
Se acuerdan de la primera vez que vieron eso en un auto?
Do you remember the first time you were in a car and it did that?
Se acuerdan cuando eran niños y tenían que pisar todas las líneas?
Remember when you were a kid, and you had to step on every line?
Normalmente los padres se acuerdan de la primera vez que su hijo mintió.
Usually parents remember the very first time their kid lies.
Actualmente, Ucrania está protegiendo a Europa, se acuerdan de Georgia en el 2008?
Ukraine right now is protecting Europe. Remember Georgia in 2008?
Me dice algo más. Si se acuerdan, el ángel favorito de Dios era Lucifer.
It tells me something else. If you remember, God's favorite angel was Lucifer.
y iii ) cooperar en la lucha contra el fraude .
the combat of fraud .
No quiero ser un bobo. No voy a cooperar.
I don't want to be a sucker. I'm not going to cooperate.
Tal vez su mejor habilidad para adaptarse y cooperar?
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Se acuerdan cuando esta caja azul estaba sola, liderando el mundo, viviendo su propia vida?
Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life.
El imperativo de cooperar es producto inevitable de la globalización.
The imperative to cooperate is an inevitable outgrowth of globalization.
sobre los que guardan su pacto y se acuerdan de sus mandamientos para ponerlos por obra
to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts.
sobre los que guardan su pacto y se acuerdan de sus mandamientos para ponerlos por obra
To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.
Por qué los alemanes de todos los partidos no hacen algo para tranquilizar a las personas que se acuerdan de la guerra, a las personas ya mayores y a muchos, naturalmente, que ya no se acuerdan de nada?
indeed been speeding up in recent years in our Community, may to some extent come into collision with the Community process.
La disposición de China a cooperar con Rusia también tiene límites.
China s willingness to cooperate with Russia also has its limits.
Y, más importante aún, los Estados Miembro deberán comprometerse a cooperar.
And, most important, all EU member states must recommit themselves to cooperation.
Cooperar en la creación de la incipiente red de CES árabes.
Assist in establishing the burgeoning network of Arab ESCs.

 

Búsquedas relacionadas : Acuerdan - Acuerdan Que - Presente Acuerdan - Se Acuerdan - Acuerdan Someterse - Convienen Y Acuerdan - Acuerdan Lo Siguiente - Cooperar Estrechamente - Cooperar Con - Cooperar Gobierno - Cooperar Bien - Cooperar Gestión